Яаралтын дууны карт.
Үе үе мурутай үед чухал хэллэгүүд — цагдаа, түргэн тусламж, алдсан паспорт, эмийн сан, таны газрын зураг уншиж чадахгүй жолооч. Зааж болох том үсэг, оролдох пиньинь, болон харилцагчийг тод Мандаринаар сонсгох дарж тоглуулах аудио.
Яаралтай дуудлагын дугаарууд
Залгахын тулд товшино уу. Англи хэл хязгаарлагдмал — Хятад хэлтэй хүн эсвэл зочид буудал таны өмнөөс залгуулаарай.
警察 110
jǐngchá yāoyāo líng
Цагдаа — 110
Залгах救护车 120
jiùhùchē yāo'èr líng
Түргэн тусламж — 120
Залгах火警 119
huǒjīng yāoyāo jiǔ
Галын алба — 119
Залгах交通事故 122
jiāotōng shìgù yāo'èr'èr
Зам тээврийн осол — 122
Залгах市民热线 12345
shìmín rèxiàn yāo'èr sān sì wǔ
Хотын шуурхай шугам — 12345
Залгах救命！
Jiùmìng!
Туслаач!
我需要救护车。
Wǒ xūyào jiùhùchē.
Надад түргэн тусламжийн машин хэрэгтэй.
我需要帮助。
Wǒ xūyào bāngzhù.
Надад тусламж хэрэгтэй.
医院在哪里？
Yīyuàn zài nǎlǐ?
Эмнэлэг хаана байна вэ?
Эмнэлэг ба эмийн сан
Эмнэлэг эсвэл эмийн санд зориулав. Ханз үсгийг зааж эсвэл товшиж дуугарна уу.
我需要看医生。
Wǒ xūyào kàn yīshēng.
Надад эмч хэрэгтэй.
我头疼。
Wǒ tóuténg.
Толгой өвдөж байна.
我肚子疼。
Wǒ dùzi téng.
Гэдэс өвдөж байна.
药店在哪里？
Yàodiàn zài nǎlǐ?
Эмийн сан хаана байна вэ?
我发烧了。
Wǒ fāshāo le.
Би халуурч байна.
我拉肚子了，要止泻药。
Wǒ lādùzi le, yào zhǐxiè yào.
Би гүйлгэж байна, эм хэрэгтэй.
我感冒了，要感冒药。
Wǒ gǎnmào le, yào gǎnmào yào.
Ханиад хүрлээ, эм хэрэгтэй.
我有旅行保险。
Wǒ yǒu lǚxíng bǎoxiǎn.
Аяллын даатгалтай.
我要瓶装水，不能喝自来水。
Wǒ yào píngzhuāng shuǐ, bù néng hē zìláishuǐ.
Лонхтой ус хэрэгтэй, хоолойн ус ууж болохгүй.
我对花生过敏。
Wǒ duì huāshēng guòmǐn.
Би дараахид харштай:
Өөр зүйл? Доор бич
Цагдаа ба алдагдал
Хэрэв ямар нэгэн зүйл хулгайлагдсан эсвэл алдагдсан бол — даатгал болон паспортыг сэргээхэд цагдаагийн тайлан хэрэгтэй.
我的护照丢了。
Wǒ de hùzhào diū le.
Би паспортоо алдлаа.
我的包被偷了。
Wǒ de bāo bèi tōu le.
Миний цүнх хулгайлагдлаа.
我需要一份报警记录。
Wǒ xūyào yífèn bàojǐng jìlù.
Надад цагдаагийн тайлан хэрэгтэй.
派出所在哪里？
Pàichūsuǒ zài nǎlǐ?
Цагдаагийн газар хаана байна вэ?
我需要报案回执。
Wǒ xūyào bàobào huízhí.
Надад гомдлын баримт хэрэгтэй.
请帮我联系大使馆。
Qǐng bāng wǒ liánxì dàshǐguǎn.
Надад элчин сайдын яамтай холбогдоход туслаарай.
这是骗人的，我要报警。
Zhè shì piànrén de, wǒ yào bàojǐng.
Энэ бол залилан, би цагдаа дуудья.
Чиглэл ба жолооч
Утсаа жолоочид үзүүл, эсвэл товшиж тоглуул. Газар бүрийн хуудасны бүрэн хаягтай хослуулна уу.
请带我去这个地址。
Qǐng dài wǒ qù zhège dìzhǐ.
Намайг энэ хаяг руу аваачна уу.
多少钱？
Duōshao qián?
Хэд вэ?
请打表。
Qǐng dǎbiǎo.
Таксометрыг ашиглана уу.
地铁站在哪里？
Dìtiězhàn zài nǎlǐ?
Метроны буудал хаана байна вэ?
请慢一点说。
Qǐng màn yìdiǎn shuō.
Жаахан удаан ярьж өгөөч.
请再说一遍。
Qǐng zài shuō yí biàn.
Та дахиад хэлж өгөөч.
请帮我叫一辆出租车。
Qǐng bāng wǒ jiào yí liàng chūzūchē.
Та надад такси дуудаж өгөөч.
请写下来给我看。
Qǐng xiě xiàlái gěi wǒ kàn.
Та үүнийг бичиж өгөөч.
请在这里等我。
Qǐng zài zhèlǐ děng wǒ.
Та энд намайг хүлээж өгөөч.
Төлбөр
QR код унших эсвэл апп ажиллахгүй байх үед.
可以付现金吗？
Kěyǐ fù xiànjīn ma?
Би бэлнээр төлж болох уу?
支付宝/微信付不了。
Zhīfùbǎo / Wēixìn fù bùliǎo.
Alipay / WeChat Pay ажиллахгүй байна.
你们收外卡吗？
Nǐmen shōu wàikǎ ma?
Та гадаадын карт хүлээж авах уу?
附近哪里有取款机？
Fùjìn nǎlǐ yǒu qǔkuǎnjī?
Ойр байгаа банкомат хаана байна вэ?
请开一张发票。
Qǐng kāi yì zhāng fāpiào.
Надад баримт (фапяо) хэрэгтэй.
不用找了。
Bú yòng zhǎo le.
Хариулт өгөх хэрэггүй.
请扫我的付款码。
Qǐng sǎo wǒ de fùkuǎn mǎ.
Миний төлбөрийн QR кодыг сканнердэна уу.
我只有现金。
Wǒ zhǐyǒu xiànjīn.
Надад зөвхөн бэлэн мөнгө байна.
怎么付款？
Zěnme fùkuǎn?
Хэрхэн төлөх вэ?
Төөрсөн ба тусламж
Зам олж чадахгүй эсвэл тусламж хэрэгтэй үед.
我迷路了。
Wǒ mílù le.
Би төөрсөн.
洗手间在哪里？
Xǐshǒujiān zài nǎlǐ?
Туалет хаана байна вэ?
你能帮帮我吗？
Nǐ néng bāngbāng wǒ ma?
Та надад туслах уу?
几号出口？
Jǐ hào chūkǒu?
Гарцын дугаар хэд вэ?
出口在哪里？
Chūkǒu zài nǎlǐ?
Гарц хаана байна?
入口在哪里？
Rùkǒu zài nǎlǐ?
Орох хаалга хаана байна?
这是哪里？
Zhè shì nǎlǐ?
Би хаана байна?
我们在这里集合。
Wǒmen zài zhèlǐ jíhé.
Энд уулзая.
Тээвэр ба өртөө
Өртөөнд, таксинд, нисэх онгоцны буудалд — гарцаа ол, сүүлийн галт тэрэгтээ гүйцэх, эсвэл чирэгчээс татгалзах үед.
安检在哪里？
Ānjiǎn zài nǎlǐ?
Аюулгүй байдлын шалгалт хаана вэ?
末班车是几点？
Mòbānchē shì jǐ diǎn?
Сүүлийн галт тэрэг хэдэн цагт вэ?
请带我去机场。
Qǐng dài wǒ qù jīchǎng.
Нисэх онгоцны буудал руу аваачна уу.
几号检票口？
Jǐ hào jiǎnpiàokǒu?
Тасалбар шалгах гарц хэд вэ?
行李寄存处在哪里？
Xínglǐ jìcúnchù zài nǎlǐ?
Тээш хадгалах газар хаана байна вэ?
车牌号是多少？
Chēpái hào shì duōshao?
Машины дугаар хэд вэ?
不用，谢谢。
Bú yòng, xièxie.
Үгүй, баярлалаа.
Зочид буудал
Зочид буудлын рецепшнд. Ханз үсгийг зааж эсвэл товшиж дуугаруулаарай — бүртгүүлэх, ачаа хадгалуулах, өрөө гаргах цаг асуух зэрэгт.
我有预订。
Wǒ yǒu yùdìng.
Миний захиалга байгаа.
这是我的护照。
Zhè shì wǒ de hùzhào.
Энэ миний паспорт.
几点退房？
Jǐ diǎn tuìfáng?
Өрөө хэдэн цагт гаргах вэ?
我会很晚到，请保留房间。
Wǒ huì hěn wǎn dào, qǐng bǎoliú fángjiān.
Би маш орой ирнэ; өрөөг минь хадгална уу.
可以寄存行李吗？
Kěyǐ jìcún xínglǐ ma?
Ачаагаа хадгалж болох уу?
你们接待外宾吗？
Nǐmen jiēdài wàibīn ma?
Гадаадын иргэдийг хүлээн авах уу?
Үзэх газар
Үзэх газрын тасалбарын кассанд эсвэл орох хаалганд. Дэлгэцээ ажилтанд үзүүлэх эсвэл товшиж тоглуулна уу.
我用护照预订了。
Wǒ yòng hùzhào yùdìng le.
Би паспортаар захиалсан.
一张票。
Yì zhāng piào.
Нэг тасалбар өгөөч.
两张票。
Liǎng zhāng piào.
Хоёр тасалбар өгөөч.
学生票。
Xuéshēng piào.
Оюутны тасалбар өгөөч.
可以拍照吗？
Kěyǐ pāizhào ma?
Зураг авч болох уу?
还有没有票？
Hái yǒu méi yǒu piào?
Тасалбар үлдсэн байна уу?
Хоол ба захиалга
Хоолны ширээнд тохиромжтой — ханз үсгийг зааж эсвэл товшиж зөөгчид сонсгоорой.
买单。
Mǎidān.
Тооцоогоо өгнө үү.
不要香菜。
Bú yào xiāngcài.
Кинзагүй.
这个。
Zhège.
Үүнийг.
那个。
Nàge.
Түүнийг.
好吃！
Hǎochī!
Маш амттай!
不要冰。
Bú yào bīng.
Мөсгүй.
Худалдан авалт
Дэлгүүр болон зах дээр үнэ тохирох, худалдан авах, уут, хүргэлт гуйх, эсвэл эелдгээр татгалзах үедээ ашиглаарай.
太贵了。
Tài guì le.
Хэт үнэтэй.
便宜一点吧。
Piányi yìdiǎn ba.
Хямдруулж болох уу?
我要这个。
Wǒ yào zhège.
Үүнийг авъя.
有袋子吗？
Yǒu dàizi ma?
Уут байгаа юу?
可以邮寄吗？
Kěyǐ yóujì ma?
Хүргэж өгөх боломжтой юу?
我先看看，谢谢。
Wǒ xiān kànkan, xièxie.
Зөвхөн үзэж байна, баярлалаа.
Харилцаа
Хэлний бэрхшээл эсвэл утасны цэнэг дуусах үед — англи хэл, орчуулгын апп, Wi-Fi болон цэнэглэлт.
你会说英语吗？
Nǐ huì shuō Yīngyǔ ma?
Та англиар ярьдаг уу?
我听不懂。
Wǒ tīng bù dǒng.
Би ойлгохгүй байна.
我用翻译软件。
Wǒ yòng fānyì ruǎnjiàn.
Би орчуулгын апп ашиглаж байна.
Wi-Fi 密码是多少？
Wi-Fi mìmǎ shì duōshao?
Wi-Fi нууц үг юу вэ?
我手机没电了。
Wǒ shǒujī méi diàn le.
Гар утасны цэнэг дууссан.
哪里可以充电？
Nǎlǐ kěyǐ chōngdiàn?
Гар утсаа хаана цэнэглэх вэ?
Энгийн эвсэг үгс
Өдөр тутмын жижиг эвсэг үгс — сайн байна уу, баярлалаа, уучлаарай — мөн инээмсэглэл төрүүлэх нэг орон нутгийн хэллэг.
你好。
Nǐ hǎo.
Сайн байна уу.
谢谢。
Xièxie.
Баярлалаа.
不好意思。
Bù hǎoyìsi.
Уучлаарай.
是。
Shì.
Тийм.
不是。
Bú shì.
Үгүй.
干杯！
Gānbēi!
Эрүүл мэндэд!
Хоол захиалах
Лангуун дээр захиалга бүртгэ — халуун ногоо, порц, мах. Чип дээр дар; мөр шинэчлэгдэж, дуугаар тоглуулна.
Би захиалах гэсэн:
Нисэхээсээ өмнө
Элчин сайдын яамныхаа 24 цагийн шугамыг хадгал, паспортын зургийн хуудсыг сканнерд, болон бүрэн ирэлтийн шалгах жагсаалт + алдсан паспортын алхмуудыг унш.