VISITXIAN
Defu Lane at night — bars and café terraces along the old grey-brick street
Практикалық нұсқаулық

Сианьде адамдармен танысу: тіл алмасу, қосымшалар және экспаттардың шынымен жиналатын жерлері

Он күн болсын, он ай болсын — жалғыз саяхатшы жапа шегеді. Сианьде адамдармен танысудың шынайы нұсқаулығы: тіл алмасу салондары, жұмыс істейтін қосымшалар (және VPN қажет бірі), Couchsurfing стиліндегі іс-шаралар және бейтаныс адамдар шынымен сөйлесетін баптар.

Photo by Codas, via Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0
01

Бұл ойлағаныңыздан жеңілдеу неге

Сианьде үлкен студент контингенті бар — ондаған жоғары оқу орны, он мыңдаған ағылшын тілін үйренуші — ал Пекин немесе Шанхаймен салыстырғанда шетелдік әлдеқайда аз. Бұл үйлесім жергілікті тұрғындардың сізге шын қызығушылық танытып, ірі қалаларға тән немқұрайлылықтың бұл жерде жоғын білдіреді. Бірінші қадам жасасаңыз, әңгіме басталады. Бұл нұсқаулық шынымен жұмыс істейтін арналарды қамтиды; мұнда сыртқаруыш болу қажет емес, тек келуге дайын болу жеткілікті.

02

Тіл алмасу: ең тиімді қадам

Жергілікті тұрғындармен танысудың ең жақсы жолы — тіл алмасу. Сианьде тұрақты ағылшын тілі салонының ортасы бар — ұшып кетуден бұрын Meetup.com сайтында Сиань топтарын іздеп көріңіз (Meetup құрлықтық Қытайда блокталған, сондықтан алдымен VPN орнатыңыз; біздің интернет нұсқаулығымызды қараңыз) және іс-шара беттерінен WeChat топтарының QR кодтарын жазып алыңыз. WeChatтобына кірген сәтте сіз ортаға ендіңіз — жергілікті іс-шаралардың барлығы осылай үйлестіріледі. Сяочжай мен университет аудандарындағы хабарландыру тақталарында да 语伴 (тіл серіктесі) жарнамалары ілінеді.

03

Сианьде жұмыс істейтін қосымшалар

Tandem мен HelloTalk екеуі де VPN-сыз жұмыс істейді және Сианьде белсенді мүшелері бар — қала сүзгісін орнатып, бір сағаттың ішінде «hello friend» хабарламаларының ағынын күтіңіз (шыдamp;ды таңдаңыз; көпшілігі тек тегін ағылшынша сөйлесуді қалайды, бірақ нағыз тіл серіктестері де сол жерде). WeChat міндетті: кездескен әрбір топ, іс-шара және адам дәл осы арқылы байланыста болады. Адамдарды кездескен күні қосыңыз — Қытайда WeChat болмаса, екінші кездесу де болмайды.

04

Бейтаныстар сөйлесетін баптар мен үшінші орындар

Келушілерге арналған Сианьнің әлеуметтік географиясы ықшам: Дэфу көшесі (Қоңырау мұнарасы маңындағы бап көшесі — тыныштау, жасырақ аудитория), қамал дуалы бойымен созылған крафт сыра бағыты және лайвхаустар (түнгі өмір және крафт сыра қараңыз). Шағын баптағы бар стойкасы — сіздің досыңыз: Сиань бармендері үстелдер арасында аудармашы болуға дағдыланған. Шуньчэн көшесі бойындағы шай үйлері баяу түстен кейінгі уақытта қалыпты қытайша сөйлейтін шетелдіктерді өз қатарларына қосады.

05

WeChat этикеті

Біреуді қоссаңыз, бірінші хабарламаны өзіңіз жіберіңіз (алғыс айтып, қайда кездескеніңізді еске салыңыз — қытайлық контакттар сирек бірінші жазады). Moments (朋友圈) жарияланымдары — әлеуметтік желім: контакт фотосына лайк қою — қарым-қатынасты жылы ұстаудың оңай жолы. Топтық чаттарда: мереке күндері қызыл конверттер (红包) ұшады — бірін алу да болады, кішкентайын (¥5–10) қайта жіберу сізді тез жергілікті адам етеді. Және жаңа дос көрсеткен әрбір QR кодын сканерлеңіз; осы жердің қол алысуы — сол.

?

Сұрақтарға жауаптар

Сианьде қосымшалардан танысқан бейтаныс адамдармен кездесу қауіпсіз бе?

Иә, ірі қалаға тән сақтықпен. Алғаш кездесуді жәрмеңкелік жерлерде өткізіңіз (кафе, сауда орталықтары — орталық Сианьде жерде-жерде), хостелге қайда бара жатқаныңызды айтыңыз, және менің немере ағамның шай рәсімі галереясы сияқты ұсыныстарға басқа жерде көрсететін күдікпен қараңыз. Шынайы тіл серіктестері алдамшылардан әлдеқайда көп.

Мен қытайша мүлде білмеймін. Бұл мәселе ме?

Жоқ — тіл алмасудың ұсынатыны дәл осы. Сіздің ағылшыншаңыз — байлығыңыз. Сәлем/рахмет/сандарды үйреніңіз (біздің қытайша сөз тіркестері бетін қараңыз), қалғанын алмасқа қалдырыңыз.

Осының біреуіне VPN керек пе?

Тек Meetup.com-ға, ол құрлықтық Қытайда блокталған. Tandem, HelloTalk және WeChat онысыз жұмыс істейді. Дегенмен келгенше VPN орнатып, тексеріп қойыңыз — біздің интернет, eSIM және VPN нұсқаулығымызды қараңыз.

Осы әңгімедегі орындар