VISITXIAN
Neolithic pottery in the Banpo Museum
संग्रहालयसमय हो तोगहन काल · 6,000 years

बान्पो संग्रहालय

Xī'ān Bànpō Bówùguǎn

एक छत के नीचे 6,000 साल पुराना गाँव — खाई, भट्टियाँ, और शियान के समय-बिसात की सबसे गहरी परत।

1½–2½ घंटे¥55लाइन 1 · Banpoआवश्यक नहीं — सीधे जाएँ
Photo by Eric Prouzet on Unsplash · Unsplash License

प्रवेश

¥55 से

समय

मार्च – नवंबर · 8:00

आवश्यक समय

1½–2½ घंटे

मेट्रो

लाइन 1 · Banpo · निकास A

छह हज़ार साल पहले — पहले सम्राट से भी तीन हज़ार साल पहले — शियान के पूर्वी हिस्से में एक नवपाषाण गाँव बसा था, और वह आज भी वहीं है: शियान की सैर की सबसे गहरी परत, जहाँ खोदा गया वहीं संजोकर रखा गया। पुरातत्व-प्रेमियों को यहाँ चीन के सबसे ज़रूरी प्रागैतिहासिक स्थलों में से एक मिलेगा; सामान्य पर्यटकों को एक पुरानी इमारत में नींवों का एक मैदान दिखेगा। अगर प्राचीन-इतिहास में रुझान थोड़ा-सा भी है, तो ज़रूर जाइए — यह भीड़-रहित, सस्ता है, और उसी मेट्रो लाइन पर है जिस पर आप टेराकोटा सेना की ओर जाएँगे।

01

आप क्या देख रहे हैं

लगभग 4800–4200 ईसा पूर्व — पहले राजवंश से भी क़रीब 2,500 साल पहले — चान नदी के ऊपर इस चबूतरे पर कुछ सौ लोगों का एक गाँव बसा था। ये लोग यांगशाओ संस्कृति (仰韶文化, Yǎngsháo wénhuà) से थे — मध्य येलो नदी की चित्रित-मिट्टी की सभ्यता — और ये बाजरा बोते, सूअर और कुत्ते पालते, मछली पकड़ते, और नवपाषाण दुनिया की कुछ सबसे खूबसूरत मिट्टी के बर्तन बनाते थे।

यह गाँव 1953 में तब सामने आया जब सर्वेक्षक एक पावर प्लांट की जगह तय कर रहे थे। पुरातत्वविदों ने खुदाई में चार साल लगाए, और 1958 में चीन ने खुदाई के ठीक ऊपर एक हॉल बनाया — देश का पहला स्थल-आधारित प्रागैतिहासिक संग्रहालय। आज आप जिसके बीच से निकलते हैं:

  • साइट हॉल — यात्रा का दिल। ऊँचे रास्तों से आप नीचे 45 घर-नींवों (गोल और वर्गाकार अर्ध-भूमिगत झोपड़ियाँ), 200 से अधिक भंडार-गड्ढों, छह मिट्टी की भट्टियों, और कई मीटर गहरी रक्षात्मक खाई के निशान देखते हैं जो बस्ती के चारों ओर थी। बीचों-बीच जो बड़ी वर्गाकार नींव है उसे एक सामुदायिक सभा-हॉल माना जाता है।
  • दफ़न — वयस्कों को खाई के पार एक सामुदायिक कब्रिस्तान में दफ़नाया जाता था; छोटे बच्चों को घरों के पास मिट्टी के घड़ों में दफ़नाया जाता था। यही पैटर्न, और स्त्रियों के साथ मिले ज़्यादा समृद्ध कब्र-सामान, वजह है कि बान्पो को पारंपरिक रूप से मातृवंशीय कुल-समाज कहा जाता है।
  • मिट्टी के बर्तनों की गैलरी — मछली, हिरण और ज्यामितीय डिज़ाइन वाले चित्रित बेसिन और कटोरे, जिनमें मशहूर मानव-चेहरा-और-मछली प्रतीक (人面鱼纹, rénmiàn yúwén) भी शामिल है: एक गोल चेहरा जिसके मुँह के कोनों पर मछलियाँ हैं — शायद किसी कुल का निशान या किसी शामन का मुखौटा। इसका सबसे मशहूर नमूना बीजिंग के नैशनल म्यूज़ियम ले जाया गया (जैसा अक्सर होता है) — पर यहाँ बचे टुकड़े आज भी क़ाबिले-ग़ौर हैं। नुकीली तली वाले पानी के घड़े (尖底瓶, jiāndǐ píng) भी देखिए, जो नदी में झुककर भरने के लिए बनाए गए थे, और बर्तनों के टुकड़े जिन पर दर्जनों उत्कीर्ण चिह्न हैं और जिन्हें कभी-कभी चीनी लिपि का पूर्वज बताया जाता है।

एक ईमानदार बात: भीतर-भीतर यह एक 1950 के दशक की संस्था है। साइट हॉल भावपूर्ण है; प्रदर्शनी-हॉल पुराने-स्कूल हैं, और अंग्रेज़ी लेबल थोड़े हैं। पहले इतिहास पढ़ लीजिए (हमारा शियान का संक्षिप्त इतिहास इसी युग को समेटता है) या अनुवाद वाली कोई ऐप साथ लाइए।

02

घूमने की रणनीति

क्या यह लायक है? इसे आप कौन हैं, इस पर निर्भर करता है। अगर “नवपाषाण मातृवंशीय कुल-गाँव” जैसे शब्द आपको झुकने पर लाते हैं, तो बान्पो ज़रूरी है — शियान के पास इस जैसा दूसरा कुछ नहीं, और यह उस कहानी को पूरा करता है जिसकी शान्सी हिस्ट्री म्यूज़ियम अपने पहले कमरे में सिर्फ़ रेखांकन करता है। अगर आपकी पुरातत्व में दिलचस्पी टेराकोटा सेना से शुरू और ख़त्म होती है, तो बान्पो सादा लगेगा: नींवें, बर्तन, और बहुत सारी कल्पना चाहिए। इसे छोड़ दीजिए और बुरा महसूस न कीजिए।

समझदारी भरा संयोजन: बान्पो मेट्रो लाइन 1 पर है, फ़ांझीचेंग (纺织城) से दो स्टॉप पश्चिम में, जहाँ आप हुआचिंग पूल और टेराकोटा सेना के लिए लाइन 9 में बदलते हैं। सुबह बान्पो (90 मिनट), दोपहर के बाद योद्धा — पूर्वी हिस्से के दिन को बाँधने का एक सुव्यवस्थित और भीड़-रहित तरीका — देखिए कि यह हमारी 4–5 दिनी यात्रा-योजना में कैसे जुड़ता है।

समय: संग्रहालय शायद ही कभी व्यस्त होता है, इसलिए कोई भीड़-रणनीति नहीं अपनानी। साइट हॉल की खिड़कियों से आती सुबह की रोशनी सुहावनी है; बारिश या धुंध वाले दिन यह एक अच्छा इनडोर विकल्प है। मिट्टी के बर्तनों की गैलरी सहित 1.5–2 घंटे रखिए।

स्थल पर: पहले मिट्टी के बर्तनों की गैलरी से शुरुआत कीजिए ताकि समझ आए कि क्या देख रहे हैं, फिर साइट हॉल — नींवें तब कहीं ज़्यादा मायने रखती हैं जब आप उनमें से निकले सामान को देख चुके हों।

03

वहाँ कैसे पहुँचें

बान्पो पूर्वी उपनगरों (Baqiao District, 灞桥区) में है, बेल टावर से क़रीब 8 किमी दूर — और दूरी के बावजूद यह शियान के केंद्र के बाहर के सबसे आसान स्थलों में से एक है, क्योंकि मेट्रो सीधे यहाँ तक जाती है। सिस्टम कैसे काम करता है, वह हमारे शियान में घूमने-फिरने गाइड में देखिए।

  • मेट्रो लाइन 1 से बान्पो स्टेशन (半坡), निकास A — फिर क़रीब 10 मिनट की पैदल दूरी। बेल टावर इलाके से यह एक ही लाइन, कोई बदलाव नहीं, क़रीब 25 मिनट।
  • DiDi या टैक्सी केंद्र से लगभग ¥30 में और पीक-अवधि के बाहर क़रीब 25 मिनट में।
  • बस 105 रेलवे स्टेशन वाले इलाके से इस स्थल के पास से गुज़रती है, पर जब तक आप उसी रूट पर नहीं ठहरे, मेट्रो आसान है।

यहाँ किसी टूर की ज़रूरत नहीं या उसके पैसे वसूल नहीं। अगर इसे टेराकोटा सेना के साथ जोड़ रहे हैं, तो लाइन 1 पर पूर्व की ओर फ़ांझीचेंग (纺织城) तक जाइए और हुआचिंग पूल की ओर लाइन 9 में बदलिए।

04

व्यावहारिक बातें

  • टिकट: गेट पर ख़रीद लीजिए — यहाँ बुकिंग की होड़ नहीं। वास्तविक-नाम जाँच के लिए पासपोर्ट और एक काम करने वाला भुगतान ऐप या नकदी साथ रखिए।
  • भाषा: अंग्रेज़ी साइन-बोर्ड सीमित हैं। जाने से पहले एक ऑफ़लाइन अनुवाद ऐप डाउनलोड कर लीजिए (ज़रूरी ऐप्स देखिए) — साइट हॉल के लेबल इस मेहनत के लायक हैं।
  • खाना: संग्रहालय के आसपास कुछ ख़ास नहीं; शहर के केंद्र में पहले या बाद में खा लीजिए। ज़्यादा-से-ज़्यादा यह आधे दिन का कार्यक्रम है।
  • फ़ोटोग्राफ़ी: बिना फ़्लैश चलती है, साइट हॉल सहित।
  • बच्चे: घड़े में दफ़न और “लोग इन गड्ढों में रहते थे” वाला पहलू उन बच्चों को अच्छा लगता है जो डरावनी बातों में दिलचस्पी रखते हैं; बच्चों के साथ शियान गाइड में उम्र के हिसाब से और विकल्प हैं।
  • मौसम का सहारा: लगभग सब कुछ अंदर है, जिससे बारिश के दिन बान्पो एक काम का विकल्प है जब सिटी वॉल संभव न हो।
?

उत्तर, आपके सवालों के

क्या बान्पो संग्रहालय घूमने लायक है?

पुरातत्व और प्राचीन-इतिहास प्रेमियों के लिए, बिल्कुल — यह चीन के सबसे ज़रूरी नवपाषाण स्थलों में से एक है, वहीं संजोकर रखा गया। सामान्य पर्यटकों के लिए, सच कहूँ तो, यह एक पुरानी इमारत में नींवों का मैदान जैसा लग सकता है। अगर आप पहले से लाइन 1 पर टेराकोटा सेना वाली ओर जा रहे हैं और 90 मिनट हैं, तो यह एक जाने-लायक स्टॉप है; वरना केंद्रीय स्थलों को पहले नंबर दीजिए।

बान्पो गाँव की बस्ती कितनी पुरानी है?

क़रीब 6,000 साल — इस पर लगभग 4800–4200 ईसा पूर्व निवास था, मध्य येलो नदी की यांगशाओ संस्कृति काल में। इस तरह यह प्रथम सम्राट की टेराकोटा सेना से क़रीब 4,000 साल पुराना है।

मैं मेट्रो से बान्पो संग्रहालय तक कैसे पहुँचूँ?

लाइन 1 से बान्पो स्टेशन (半坡) तक जाइए, निकास A इस्तेमाल कीजिए, और क़रीब 10 मिनट पैदल चलिए। बेल टावर इलाके से यह एक सीधी लाइन, क़रीब 25 मिनट — शियान के केंद्र के बाहर की सबसे आसान यात्राओं में से एक।

यांगशाओ संस्कृति क्या है?

मध्य येलो नदी घाटी की एक नवपाषाण संस्कृति, लगभग 5000–3000 ईसा पूर्व, अपनी चित्रित लाल मिट्टी के बर्तनों के लिए मशहूर — ऐसे बेसिन और घड़े जिन पर मछली, चेहरे और ज्यामितीय डिज़ाइन बने हों। बान्पो इसका सबसे जाना-पहचाना खुदा-हुआ गाँव-स्थल है।

क्या मैं बान्पो को एक ही दिन में टेराकोटा सेना के साथ जोड़ सकता हूँ?

हाँ, और यह अच्छा रहता है: सुबह बान्पो (90 मिनट), फिर लाइन 1 पर पूर्व की ओर फ़ांझीचेंग तक, हुआचिंग पूल की ओर लाइन 9 में बदलिए, और दोपहर योद्धाओं के साथ बिताइए। निकलने से पहले अपना टेराकोटा सेना स्लॉट बुक कर लीजिए।

और भी खोजें

संबंधित कहानियाँ