VISITXIAN
Defu Lane at night — bars and café terraces along the old grey-brick street

Defugränden

Défú Xiàng

Xi'ans ursprungliga kaffe-och-cocktail-gata, ett gråtegel-kvarter inuti Söderporten.

1–2 timGratisLinje 2 · YongningmenBehövs inte — gå in direkt
Photo by Codas, via Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0

Entré

Gratis

Tider

mån–sön · Open 24 hours

Tid

1–2 tim

Tunnelbana

Linje 2 · Yongningmen

Defugränden (德福巷, Défú Xiàng) gentrifierades på 1990-talet som Xi'ans första kafé- och bargata, och den fungerar fortfarande som stadens lågmälda kvällshörn — kaffebarer, små barer och tehus under falskt gamla takfötder, två minuters promenad från Söderporten. Var ärlig mot dig själv om vad det är: en enda 200 meter lång gränd, trevligt belyst på kvällen, inte ett utelivsområde och inte ett historiskt monument. Värd en timme om du ändå är vid muren eller bor i [Söderportsområdet](/en/areas/south-gate-beilin); inte värd en specialresa tvärs över stan.

01

Det du tittar på

Defugränden (德福巷, Défú Xiàng) ligger precis inuti Söderporten, och löper österut från Xiangzimiao-gatan under en trippelbågig stenpaifang-grind. Under Sui och Tang låg denna mark inuti den kejserliga staden; i början av 1990-talet var det en nedgången gränd med gamla gårdshus kallad Svart-tiger-gränden (黑虎巷, Hēihǔ Xiàng). Staden byggde om den från 1993, belade den med stora stenhällar, och hade 1995 betecknat den en turism-kultur-gata — vilket var när de första kaffebarerna flyttade in, när «kaffe» i Xi'an betydde Nescafé och ambition.

I två decennier var detta den bargatan i Xi'an, där stadens första generation av gitarrbarer och utländskhängen öppnade. Scenen har sedan drivit till Shunchenggränden längs muren och hantverksölsbarerna utspridda över stan — se vår utelivs- och hantverksölsguide — men Defugränden dog aldrig. Den åldrades till något tystare: en blandning av riktiga kaffebarer, whisky- och cocktailbarer, ett par tehus och dessertställen riktade mot par på dejt.

Arkitektoniskt är det 1990-tals «antikstil» (仿古, fǎnggǔ) — grått tegel, grått taktegel, röda lyktor. Purister fnys; på kvällen, när lyktorna tänds och gränden är våt från ett sommaroväder, fotograferar den vackert ändå.

02

Besöksstrategi

Kom efter 17:00. På dagen är gränden halvvaken och läser som en tematiserad gata med stängda dörrar. Från skymningen tänds lyktorna, kaféerna fylls och barerna öppnar — det är då platsen ger mening, idealiskt parad med solnedgång på stadsmuren direkt ovanför.

Hur länge: en timme om du stannar för en drink, 20 minuter om du bara går den. Gränden är kort — hantera förväntningarna.

Vad du faktiskt ska göra: gå den frånände tillände, välj baren eller kaféet vars rum du gillar, sitt utomhus om vädret tillåter. Priserna är centrala Xi'an, inte turistfälla: en kaffe kostar cirka ¥30, en cocktail cirka ¥60. Det finns ingen enskild «känd» lokal som motiverar en pilgrimsfärd — gränden själv är sevärdheten.

Para ihop det med: Xiangzimiao-gatan (湘子庙街) intill, som har de bättre billiga äten, sedan en promenad österut längs Shunchenggränden vid murens fot. Tillsammans gör de den bästa enkla kvällen inuti muren, allt till fots.

03

Att ta sig dit

Gränden börjar en två minuters promenad nordost om Yongning-porten (永宁门), Söderporten i stadsmuren, från Xiangzimiao-gatan.

  • Metro: linje 2 till Yongningmen station (永宁门), sedan cirka 8 minuters promenad — korsa mot porten, smyg in i muren och sväng vänster in på Xiangzimiao-gatan; grändens paifang är på din vänstra sida.
  • Taxi/DiDi: ¥12 eller så från Klocktornet; be om 德福巷 eller 湘子庙街.
  • Till fots: 15 minuter söderut från Klocktornet nedför South Street (南大街) — den raka, uppenbara promenaden. Se vår guide att ta sig runt om det är din första dag.
04

Praktiska anteckningar

  • Kostnad: gränden är gratis; du betalar bara för vad du äter och dricker.
  • Toaletter: inga allmänna anläggningar i själva gränden — använd ett kafé du köper från, eller murens anläggningar vid Söderporten.
  • Atmosfärskontroll: helger för med sig en ung lokal folkmassa och fotocrews; vardagskvällar är lugna till den grad sömniga.
  • Barn: ofarligt men poänglöst för dem — det är en drickargata. För en familjekväll har Grand Tang Ever-Bright City mycket mer på gång.
  • Regnplan: flera barer har källar- eller gårdshus; gränden är kort nog att du inte blir genomblöt länge.
?

Frågor, besvarade

Är Defugränden värd att besöka?

Bara på kvällen och bara om du är i närheten. Det är en kort gränd med kaféer och barer inuti Söderporten — en trevlig timme efter ett besök på stadsmuren, inte ett mål i sig. Om du har ont om tid, prioritera muren, Shuyuanmen och muslimska kvarteret först.

Vad är Defugränden känd för?

Det var Xi'ans första kafé- och bargata, skapad från en nedgången gammal gränd i mitten av 1990-talet. I ungefär tjugo år var den centrum för stadens barscen; idag är det en tystare remsa av kaffebarer, cocktailbarer och tehus under gråtegel antikstil-fasader.

Behöver man biljett till Defugränden?

Nej — det är en allmän gånggränd, öppen dygnet runt utan inträdesavgift. Enskilda lokaler håller egna öppettider, vanligtvis sen förmiddag till efter midnatt.

Hur tar jag mig till Defugränden med metro?

Ta linje 2 till Yongningmen station (永宁门), gå mot Söderporten, gå in i muren och sväng vänster in på Xiangzimiao-gatan — grändens stengrind är cirka 100 meter in på vänster sida. Ungefär 8 minuter till fots från stationen.

Fortsätt utforska

Relaterade berättelser