VISITXIAN
Elämys

Xi'anin yöelämän ja käsintehdyn oluen opas

Xi'an ei ole Shanghai — kukaan ei lennä tänne yökerhojen takia. Mutta siellä on Eteläportin historiallinen baarikatu, pieni mutta aito käsintehtyjen oluiden piiri, yhä toimiva live-talo ja KTV-kulttuuri joka on kansallislaji. Tässä on mitkä illat ovat oikeasti vaivan arvoisia, mitä ne maksavat ja mitä kannattaa välttää.

7 min lukuaika · 9 osaa

01

Rehellisesti

Aseta odotukset ensin oikein: Xi'anin yöelämä on „paikallinen”, hyvässä ja pahassa. Täällä ei ole kattokokteilibaareja, ei kansallisesti kuuluisia yökerhoja eikä klo 4 aamulla paikkaa, jossa haluat olla. Mutta täällä on: baarikatu, joka on myynyt alkoholia 1990-luvulta, muutama vakava käsintehdyn oluen kapakka, live-talo joka varaa kiertueita soittavia yhtyeitä ja paikallinen juomakulttuuri, joka perustuu grilliin, baijiuun ja KTV:hen eikä kokteleihin.

Hyvän Xi'an-illan käytännön muoto on: syö myöhään (Muslimikorttelissa tai grilliravintolassa), juo yksi Eteläportin lähellä, kuuntele yhtye jos on keikka ja mene kotiin ennen yhtä — koska kaupunkikin lepää. Haluat „valoillan” version Xi'an-illasta, katso Xi'an yöllä -oppaamme; tämä sivu käsittelee vain juomista.

02

Defu-kuja: baarikatu

Defu-kuja (Défú Xiàng) on Eteläportin (Yongningmen, Yǒngníngmén) sisällä oleva lyhyt kivikatu, Xiangzimiao-kadun (Xiāngzǐmiào Jiē) pohjoispuolella, muutaman minuutin kävelymatkan päässä Kaupunginmuurin pääsisäänkäynnistä. 1990-luvulta lähtien tämä on ollut Xi'anin virallinen baarikatu, ja se on oikeasti sellainen: kaksikerroksisia harmaatiilisiä taloja, neonkylttejä, kokteilibaareja, viskibaareja ja kahviloita, jotka muuttuvat baareiksi illalla.

Rehellisesti: kannattaa käydä kerran ja juoda yksi, mutta ei viettää koko iltaa. Kuja on valokuvauksellinen, sijainti moitteeton ja muutama paikka on oikeasti tehty rakkaudella. Mutta osa kujasta leikkii yhä vanhaa baarikatu-leikkiä — ovella kaupustelijat, muovivalikot, „korvauksia varten” -tehty oluttorni. Säännöt: älä seuraa kaupustelijaa, lue hinnakyltti valikko ennen istumista ja varo paikkoja, jotka ovat outon tyhjiä perjantai-iltana kello kymmenen. Kujalla oluet ja yksinkertaiset sekoitukset ovat yleensä ¥40–80; koktailit kalliimpia.

03

Baarialue: illan keskittymä

Xi'anin yöelämä on epätavallisen keskitettyä — melkein kaikki meno-kohteet ovat kymmenen minuutin kävelymatkan päässä Eteläportista, jaettuna kolmelle eri alueelle:

  • Defu-kuja — vanha baarikatu, jota käsiteltiin yllä: tämä kuja on myynyt alkoholia 1990-luvulta, kivikatu, neonit ja kaupustelijat.
  • Eteläportin Shuncheng-kuja (顺城巷, Shùnchéng Xiàng) — Kaupunginmuurin juurella kulkeva kapea kuja, jonka baarit, kahvilat ja teetalot ovat muurin juurella harmaatiiliphoissa. Hiljaisempi ja kypsempi kuin Defu-kuja, ja kauneimmillaan kun muuri valaistuu pimeän tultua — sopii pitkään jutteluun yhden juoman äärellä, ei baari-bariksi.
  • Liuyuan ja Songyuan (榴园, Liúyuán / 松园, Sōngyuán) — Eteläportin ulkopuolella kehäkadun alla olevat kaksi upotettua aukiota. Nuoremmat, meluisammat: terassit, DJ-pisteet, itsepalveluolutkaapit ja ihmisiä, jotka liikkuvat pöytien välissä. Kesällä tämä on xi'anilaisten kahikymppisten juomapaikka ja kaupungin lähin versio „olutarhan-illasta”. Kylmässä ulkoila vetonsa katoaa — pidä se lämpimän kauden valintana.

Käytännön johtopäätös: juo yksi käsintehty olut muurin lähellä, kävele valaistua muurin juurta pitkin Shuncheng-kujaa ja päätä aukiolla — koko ilta ilman taksia, kunnes on aika mennä kotiin.

04

Käsintehdyt oluet

Xi'anin käsintehtyjen oluiden piiri on pieni mutta aito, ja kuten baarikatu, se on keskittynyt Eteläportin tienoille — muurin, Kellotornin ja useimpien keskustan hotellien kävelymatkan päässä.

  • Near Wall Bar & Xi'an Brewery — edelläkävijä, muutama sata metriä Eteläportista länteen, joka väittää olevansa Xi'anin ensimmäinen käsintehtyjen oluiden panimo. Useita omia hanatuotteita ja pulloja, baariruokaa ja asiakkaat ovat paikallisten ja ulkomaalaisten sekoitus. Turvallinen ensimmäinen pysäkki.
  • Qin Taproom (秦TAPROOM) — Defu-kujan lähellä Xiangzimiao-kadulla, tarjoaa kiinalaisia käsintehtyjä brändejä ympäri maata; ilmoitettu aukioloaika iltapäivästä noin yhteen yöllä. Jos haluat vaihtelua eikä yksi panimo riitä, tämä on parempi.

Yksi paikallinen käsintehty olut on noin ¥40–60 — tarkista olutlistalta, koska hanojen valikoima ja hinnat vaihtelevat. Yleinen huomautus jokaiseen tässä osiossa mainittuun paikkaan: kiinalaiset pienbaarit avautuvat, muuttavat ja sulkevat nopeammin kuin yksikään opas päivittyy. Viimeksi tarkistaessamme molemmat olivat auki; jos joku puuttuu, pyydä hotellia etsimään „käsintehty olut” karttasovelluksesta, niin löydät nykyiset uudet paikat.

05

Livemusiikki

Xi'anilla on oikea live-talo-kulttuuri — juurensa kaupungin 1990-luvun rock-perinteessä — ja kiertueilla soittavat kiinalaiset indie-, punk- ja hip-hop-yhtyeet käyvät säännöllisesti. Keikat alkavat yleensä klo 20:00–20:30, liput yhtyeestä riippuen noin ¥100–250.

  • Xiyang SPACE · Guangquan CLUB (西演SPACE·光圈CLUB) — Dahua 1935 (Dàhuá Yījiǔsānwǔ) -alueella, vanhan kaupungin koillispuolella tekstiilitehtaan kunnostetussa piha-alueessa. Yksi kaupungin pääasiallisista keskikokoisten keikkojen paikoista: kiertueyhtyeet, indie-kokoelakeikat ja toisinaan kansainvälisiä esiintyjiä.
  • Planet Factory (星球工厂, Xīngqiú Gōngchǎng) — toinen aktiivinen live-talo, joka varaa kiinalaisia kiertueesiintyjiä.

Paikat ja ohjelmistot muuttuvat nopeasti, joten pidä näitä nimiä lähtökohtana eikä takeena. Löytääksesi mitä on tarjolla: hae „Xi'an livehouse” Xiudong (秀动) -sovelluksessa — Kiinan indie-keikkojen päälipunmyyntialusta — tai katso julisteita yllä mainituissa käsintehtyjen oluiden paikoissa. Pienissä keikoissa lipun osto ovella on normaalia; isot kiertueet myydään etukäteen loppuun.

06

Livemusiikki ja myöhäisillan ajoitus

Kaksi muuta paikkaa, jotka kannattaa varata illalle.

Dahua 1935 (Dàhuá Yījiǔsānwǔ). Vanhan kaupungin koillispuolella oleva 1930-luvun tekstiilitehtaasta kunnostettu alue on kaupungin pääasiallinen keskikokoisten musiikkikeikkojen paikka — Guangquan CLUB -tila varaa useimpina viikonloppuin kiertueella soittavia kiinalaisia indie-, rock- ja hip-hop-yhtyeitä, liput noin ¥140 alkaen. Kaksi tärkeää sovellusta: Xiudong (秀动) indie-keikoille, Damai (大麦) suurille esiintyjille; molempien ohjelmistot julkaistaan viikkoja etukäteen, joten näet mitä on tarjolla ennen lähtöä. Alue itsessään on myös käymisen arvoinen — punatiiliset tehtaat, kahvilat ja yleisö, jossa on enemmän paikallisia kuin matkailijoita.

Grand Tang Ever-Bright City. Jos ei ole keikkaa jota haluat nähdä, Suuren villihanhen pagodin eteläpuolella olevalla kävelykadulla on useimpina iltoja ilmaista katuesitystä — muinaispukuisia muusikoita, tanssiryhmiä ja kuuluisa keinuva da-da-rukka. Tämä on näytelmä eikä esitys, tungosta ja ilmaista.

Baarien sulkemisen jälkeen. Metro päättyy noin klo 23:00–23:30, ja baarikadun lähellä on vaikea saada virallista taksia klo 2 jälkeen — silloin DiDi on hyödyllinen. Tilaa baarista, odota ovella ja tarkista rekisterikilpi ennen nousua. Viikonloppuhinnoittelu on todellista mutta ei länsimaisin mittarein kohtuutonta.

07

KTV: paikallisten valinta

Jos haluat kokea mitä xi'anilaiset oikeasti tekevät iltaisin, se on KTV (karaoke) — tuntivuokrattava yksityinen huone jossa on näyttö, kaksi mikrofonia, kiinalainen ja englanninkielinen laulutietokanta ja pöytäpalvelu oluella, juomilla ja hedelmälautasella. Kansallisten ketjujen suuret nimet ovat kaikki edustettuina Xi'anissa; jokaisessa keskustan kauppakeskuksessa on yksi ja hotellin henkilökunta voi varata huoneen.

Muutama asia, jotka kannattaa tietää:

  • Hinta: huone on tuntivuokra, koon mukaan — neljän-viiden pienen huoneen hinta on yleensä noin ¥100–300 tunnilta, ajankohdasta ja päivästä riippuen, ja ilta-huippu on kallein. Juomat huoneessa laskutetaan baarihintaan. Ryhmän kesken jaettuna se on halpa ilta.
  • Toimii ilman alkoholia. Kiinalainen KTV on enemmän yksityinen juhlahuone kuin baari — monet juovat teetä ja syövät hedelmiä.
  • Englanninkielinen laulutietokanta on olemassa, mutta suosii klassista poppia; pointti on huoneessa, ei sinun soittolistallasi.
  • Etsi suuria ketjuja kauppakeskuksissa ja liikekaduilla. Pienkujien syvyyksissä olevat itsenäiset „KTV”-kyltit voivat olla täysin erilainen paikka.
08

Hiljaisempi vaihtoehto: iltatee-talo

Kaikki illat eivät vaadi alkoholia. Xi'anilla on rinnakkainen iltatee-talokulttuuri (茶馆, cháguǎn) — osa perinteisiä, osa moderneja — joissa voit istua tuntikausia, juoda teekannullista, pelata korttia tai šakkia ja syödä siemeniä ja kuivattuja hedelmiä. Eteläportin lähellä oleva vanha kirjakatu Shuyuanmen (Shūyuànmén) sekä Suuren moskeijan vieressä olevat pienet kujat ovat hienovaraisia paikkoja; uudemmat makea tee-juotavat myymälät ovat suurissa kauppakeskuksissa.

Teekannullinen ja ilta, budjetti noin ¥30–80 henkilöltä. Useimmat teetalot sulkevat klo 22:00–23:00, aikaisemmin kuin baarit. Ensimmäisenä yönä, jonka aikavyöhyke ei ole vielä järjestynyt, tai kun olet kävellyt Terrakotta-armeijan jälkeen koko päivän ettei halua enää baarien kierrokselle, tämä on oikea valinta.

09

Käytännön tiedot: hinnat, ajat, turvallisuus

  • Sulkeminen: useimmat baarit viimeinen kierros klo 1:00–2:00; live-talo päättyy noin klo 22:30; teetalot sulkevat klo 22:00–23:00. Metro päättyy noin klo 23:00–23:30, linjasta riippuen — tarkista viimeinen juna ennen kuin päätät mennä toisella puolella kaupunkia olevaan paikkaan tai suunnittele DiDi.
  • Budjetti: yksi käsintehty olut noin ¥40–60; baarikadun oluet ¥40–80; live-talon liput ¥100–250; KTV-huone noin ¥100–300 tunnilta jaetuna; teetaloissa ¥30–80 henkilöltä.
  • Maksu: kaikki hoituu Alpayn tai WeChat Payn QR-skannauksella — aseta kuntoon ennen lähtöä. Ulkomaiset kortit eivät juuri toimi baareissa.
  • Turvallisuus: missä tahansa suurkaupungin mittarilla Xi'anin keskusta on yöllä turvallinen, ja Eteläportin alue on vilkasta sulkemiseen asti. Todelliset riskit ovat tylsiä: huonosti hinnoitellut juomat (lue valikko ensin), laittomat takit (käytä DiDiä tai virallista taksia) ja tyhjällä vatsalla juominen. Pidä puhelin ladattuna — se on lompakkosi, karttasi ja kääntäjäsi. Lisää terveys ja turvallisuus -oppaassamme.
  • Tunnisteet: ota passi mukaan. Jotkut live-talot skannaavat henkilökortin todellisen nimen lipputarkistusta varten ovella, ja kopio ei aina toimi.
?

Kysymyksiin vastattu

Onko Xi'anin yöelämä hyvää?

Se on todellista yöelämää, ei kuuluisaa. Täällä on oikea baarikatu (Eteläportin lähellä oleva Defu-kuja), pieni käsintehtyjen oluiden piiri, live-taloja jotka varaavat kiinalaisia kiertueyhtyeitä ja KTV:tä kaikkialla. Mutta kukaan ei lennä Xi'aniin yökerhojen takia — jos yöelämä on pääpointti, kaupungin valaistut muistomerkit ja yötoriruoka ovat parempia iltoja.

Mistä saa käsintehtyä olutta Xi'anissa?

Eteläportin tienoilta: Near Wall Bar & Xi'an Brewery (muutama sata metriä Eteläportista länteen, Xi'anin ensimmäinen käsintehtyjen oluiden panimo) ja Qin Taproom Defu-kujan lähellä Xiangzimiao-kadulla ovat alan tunnustettuja nimiä, yksi olut noin ¥40–60. Pienbaarit vaihtuvat nopeasti, ja jos joku on vaihtanut kyltin, etsi „käsintehty olut” karttasovelluksesta.

Mihin aikaan Xi'anin baarit sulkevat?

Useimmat baarit sulkevat klo 1:00–2:00, live-talo-keikat päättyvät noin klo 22:30, teetalot sulkevat klo 22:00–23:00. Metro päättyy noin klo 23:00–23:30, ja sen jälkeen vain DiDi tai taksi kotiin.

Onko Xi'an turvallinen yöllä?

On — Eteläportti, Kellotorni, Muslimikortteli ja muut keskustan alueet ovat myöhään väkijoukkoja ja valaistuja, ja matkailijoihin kohdistuva väkivalta on harvinaista. Todellisuudessa kannattaa varoa ylihintaisia juomia ja laittomia takseja: lue valikko ennen tilausta ja käytä DiDiä tai virallista taksia.

Mitä yksi Xi'an-ilta maksaa?

Tyypillinen ilta — muutama käsintehty olut ja live-talon lippu — on noin ¥150–300 henkilöltä. Pelkät baarit ilman esitystä ¥100–200; KTV ryhmän kesken on usein halvempi. Se on paljon vähemmän kuin Shanghai tai Peking.

Tarinan paikat

Muslim Quarter food street busy with diners at night
Ehdoton kohde

Muslimikortteli

Ravinnut Xi'ania 700-luvulta lähtien — hui-yhteisön meluisimmat, savuisimmat ja tuoksuvimmat kujat.

Lue lisää →

On top of Xi'an's Ming city wall
Ehdoton kohde

Xi'anin kaupunginmuuri

14 km pitkä Ming-kauden nelikulmainen muuri jonka päällä voi pyöräillä ympäri — 650-vuotias, yhä kaupungin rakastetin „työmatka”.

Lue lisää →

Defu Lane at night — bars and café terraces along the old grey-brick street
Jos aikaa on

Defu-kuja (Defu Xiang)

Xi'anin ensimmäinen kahvi- ja baarikatu — kortteli harmaatiilisiä pieniä taloja Eteläportin sisäpuolella.

Lue lisää →

Shuncheng Lane running quietly along the base of Xi'an's city wall
Kannattaa

Shuncheng-kuja

13 km hidasta elämää kaupunginmuurin juurella — Eteläportin osuus on paras kilometri.

Lue lisää →

Xi'an's Ming Bell Tower lit up at night
Ehdoton kohde

Xi'anin Kellotorni

Vuoden 1384 Ming-dynastian Kellotorni seisoo muurin ympäröimän vanhan kaupungin kuilulla keskellä — kauneimmillaan hämärässä, kun se loistaa valoissa liikenneympyrän yllä.

Lue lisää →

Jos aikaa on

Dahua 1935

Vuoden 1935 pumpulitehdas, uudestisyntyneenä museoksi, graffitiseinäksi ja Xi'anin tunnetuimmaksi livehouseksi — elävä teollisperintö.

Lue lisää →

Grand Tang Dynasty Ever-Bright City pedestrian boulevard at night
Ehdoton kohde

Grand Tang Ever Bright City

Kaksi kilometriä ilmaista, valoisa Tang-ihmettä — suuren Tang-kauden kultakausi, joka uusitaan joka ilta.

Lue lisää →

Courtyard of Xi'an's Great Mosque, Chinese temple architecture
Kannattaa

Xi'anin Suuri moskeija (Huajue-kuja)

Tämä moskeija juontaa juurensa vuoteen 742 jaa. Tang-dynastian alkuun — mutta ulkoasultaan se on kiinalainen puutarhatemppeli.

Lue lisää →

Terracotta warriors standing in the excavation pit, Xi'an
Ehdoton kohde

Terrakotta-armeija

8 000 ihmisen kokoista sotilasta haudattiin ensimmäisen Kiinan keisarin mukaan — 2 200 vuoden jälkeen he seisovat yhä rivistöissä vartioimassa.

Lue lisää →

Jatka tutustumista

Elämys

Hanfun vuokraus ja valokuvausopas

Tang-asun vuokraaminen ja valokuvaaminen 1 300 vuotta vanhoissa taustoissa on Xi'anin tunnetuin matkakokemus — ja toisin kuin useimmat tunnetut kokemukset, se on oikeasti hintansa arvoista. Asu plus meikki ja tukka maksaa vain ¥100–300, kadut ovat tottuneet hanfua pukeviin matkailijoihin, kukaan ei katso sinua kahdesti, ja yöllinen valaistus tuo oman tunnelmansa. Tämä opas auttaa välttämään myyntihuidut.

Elämys

Tang-hovitanssiesitys + dumpling-illallinen — kannattaako?

Tangyuegongin illallisesitys on Xi'anin pitkäikäisin turisti-illan kohde: ensin dumpling-illallinen, sitten noin tunnin Tang-hovin musiikki- ja tanssiesitys suuressa teatterissa. Esitys on hienostunut, mukava ja rehellisesti turisteille suunnattu — onko ¥400 sen arvoinen, riippuu kokonaan siitä kuka olet. Perheet lasten tai vanhusten kanssa ja Kiinassa ensimmäistä kertaa käyvät pitävät yleensä paljon; aidompaa ja paikallista etsivän kannattaa mieluummin viettää ilta ilmaiseksi Grand Tang Mall Ever-bright Cityssä.

Elämys

Xi'an yöllä: valot, esitykset ja iltakävelyt

Pimeän tultua Xi'an on eri kaupunki — Tang-tyyliset katusetit kultavalon peitossa, Suuri villipagoodi kelluu musiikkisuihkulähdeesityksen yläpuolella ja portit heijastavat valonsa vallihautaan. Parasta on ilmaista: Grand Tang Mall Ever-bright City -kävelykatu on yksinään illan arvoinen, ja Suuren villipagoodin suihkulähde ei maksa senttiäkään. Lisää illallinen Muslimikorttelissa ja kauden ollessa oikea ulkoilma ”Ikuinen ikävöinti” -esitys, ja iltasi saattaa olla päivääsi parempi.