Tang Paradise (Datang Furongyuan)
Dàtáng Fúróngyuán
Vuonna 2005 jälleenrakennettu keisarillinen Tang-puutarha — kopio toki, mutta mittakaavaltaan suuri ja hämärässä henkeäsalpaavan kaunis.
Pääsy
Alkaen ¥120
Ajat
Ma–su · 9:00
Aikaa
2–4 t
Metro
Linja 4 · Tang Paradise
Rehellisesti: Tang Paradise (大唐芙蓉园, Dàtáng Fúróngyuán) on vuoden 2005 kuviteltu jälleenrakennus Tang-kauden loistosta — teemapuisto joka on rakennettu keisarillisen puutarhan paikalle, ei säilynyt raunio. Se tarjoaa kokonaisen illan Tang-tunnelmaa: lammen ympärillä valaistut paviljongit, asuihin pukeutunutta henkilökuntaa ja vesinäytös joka heijastetaan lammelle. Saavu hämärässä, jää katsomaan valoja ja kohtele tätä maisemashow'na ei historiallisena kohteena. Jos et halua maksaa ¥120, viereinen ilmainen [Grand Tang Ever Bright City](/en/attractions/grand-tang-ever-bright-city) antaa suunnilleen saman.
Mitä näet
Tang-kauden Furong-puutarha (Fúróngyuán) oli todellinen — Qujiangin keisarillinen puutarha jossa keisari piti pidot virkamiehille ja runoilijat juhlivat ikuisia säkeitä. Mutta maan päällä ei ole säilynyt mitään; tänään kuljet vuoden 2005 suuren uudelleenrakennuksen läpi: noin 165 eekkeriä Tang-tyylisiä paviljongeja, torneja ja gallerioita keskellä lammen ympärillä, juuri sitä mitä ihmiset ajattelevat „suuren Tangin” kohdalla.
Mittakaava itsessään on nähtävyys. Ziyun-torni (Zǐyún Lóu) kohoaa lammen rannalla kerroksittain punaisine paviljongeineen; rantaa pitkin kulkee pitkä värikäs galleria; auringonlaskun jälkeen koko puisto syttyy ja heijastaa kaksinkertaisesti veden pinnasta. Puisto väittää omaavansa maailman suurimman vesinäytön — elokuva heijastetaan lammesta suihkutetulle tuulimaiselle vesiverholle — päivällä vuorottelevat asupukuiset tanssi- ja musiikkiesitykset, ja suuri näyttämöteos „Unelta paluu Tangiin” (Mènghuí Dàtáng) esitetään erillisessä teatterissa omalla lipulla.
Kaupungin aidon historian, jota puutarha jäljentekee, voit lukea Tang-kauden Chang'an-artikkelistamme — ja tulla sitten tänne näkemään miten se historia esitetään lasikuidulla, LEDeillä ja aidolla kädentaidolla.
Vierailustrategia
Kannattaako se? Riippuu mitä haet. Historiallisena kohteena ei — täällä ei ole yhtään alkuperäistä kiveä; Xi'anin aidot Tang-jäänteet ovat Suuressa villihanhipagodissa ja Daming-palatsissa. Yökohteena kyllä — valaistu lampi ja paviljongit ovat kaupungin valokuvauksellisin yökohtaus, ja esitykset on tehty siististi.
Oikea tapa: Saavu noin klo 16.30–17.30. Päivällä kiertä lammi (noin 90 minuutin kierros), katso yksi päiväesitys, syö aikaisin päivällinen ja varaa illalla paikka rantaa vesishow'ta varten. Klo 21.30 lähtiessä lipun päivä- ja yo-osuus on molemmat käytetty.
Väärä tapa: Tulla kesällä keskipäivällä. Puutarha häikäisee auringossa, useimmat rakennukset tuntuvat tyhjiltä lavoilta ja ihmettelet mihin rahasi meni.
Ilmainen vaihtoehto: 20 minuutin kävely pohjoiseen Grand Tang Ever Bright City tarjoaa valaistun Tang-tyylisen katukuvan, ilmaiset ulkoilmaiset esitykset ja paljon suuremman väkijoukon — ilmaiseksi. Rehellisesti monille matkailijoille Ever Bright City riittää ja Tang Paradisen voi ohittaa. Mutta jos haluat hoidetun puistomaiseman, vesinäytön tai muotokuvia ilman vieraita kasvoja joka kuvassa — maksa Tang Paradisea; se on hanfu-kuvausten vakituinen tapahtumapaikka. Voidaan yhdistää: nauti puutarha ensin, jatka pohjoiseen kadun myöhäisillan hälinään.
Saapuminen
Puisto on Qujiang-alueen uudella alueella vanhasta kaupungista kaakkoon, lähellä Suuren villihanhipagodin aluetta.
- Metro: Linja 4 Tang Paradise -asemalle (大唐芙蓉园) — aseman nimi on puiston nimi, ja portti on muutaman askeleen päässä. Puhelimella metrolla kulkeminen löytyy kulkemisoppaastamme.
- Kävely: 20–25 minuutin kävely etelään Suuren villihanhipagodin pohjoisaukiolta tai Grand Tang Ever Bright Citystä — tasainen ja yksinkertainen, oivallinen iltaohjelman toinen osa pagodilta.
- Taksi/DiDi: Sano „Datang Furongyuan” (大唐芙蓉园). Kellotornista noin 20–30 minuuttia, liikenteestä riippuen; viikonloppuisin Qujiang on ruuhkainen iltapäivällä, joten klo 17 jälkeen metro on varmempi.
Käytännön vinkkejä
- Liput: ¥120 kassalta, tai puiston WeChat-miniohjelman ja Trip.comin kautta; illan näyttämöesitykset myydään erikseen numeroiduilla paikoilla. Juhlapyhinä osta 1–2 päivää etukäteen — katso kohteiden varausoppaamme.
- Esitysajat vaihtelevat sesongin mukaan. Älä luota mihinkään ohjelmaan joka on vanhempi kuin matkasi — saapuessasi skannaa QR-koodi portilta tai miniohjelmasta päivän ohjelma.
- Ruoka: Puiston tarjonta on teemapuistotason ja hinnoiteltu sen mukaisesti. Syö hyvin ennen tuloa tai säästä nälkä Ever Bright Cityn päivälliselle.
- Maksaminen: Kaikki kulut WeChat Pay tai Alipay; valmistele etukäteen.
- Sää: Tämä on avopuutarha vähäisellä varjolla — kesällä aurinkosuoja; sateella tarkista sääennuste ennen ¥120 maksamista (illan esitykset voivat perua huonossa säässä).
- Perheystävällinen: Venettä lammella, tilaa juosta eikä yhtään särkyvää antiikkia — yksi Xi'anin mukavimmista lasten kanssa nähtävistä kohteista.
Kysymyksiin vastattu
Kannattaako Tang Paradise nähdä?
Yökohteena kyllä — valaistut paviljongit lammen ympärillä ja vesinäytös ovat Xi'anin paras yökohtaus. Historiallisena kohteena ei: vuoden 2005 jälleenrakennus ilman aineita. Tule tunnelman ja kuvien vuoksi, älä historian.
Mikä ero on Tang Paradisella ja Grand Tang Ever Bright Cityllä?
Tang Paradise on maksullinen teemapuisto (¥120) puutarhoineen, lammikkomaisemineen ja näyttämöesityksineen; Grand Tang Ever Bright City on ilmainen kävelykatu ulkoilmaisine esityksineen ja paljon suuremman väkijoukon kanssa. 20 minuutin kävelymatka, voidaan yhdistää yhteen iltaan — puutarha ensin, sitten katu.
Paljonko Tang Paradisen lippu maksaa?
Aikuinen ¥120, 6–17-vuotias ¥60. Illan näyttämöesitykset (kuten „Unelta paluu Tangiin”) myydään erikseen, alkaen ¥200 paikasta riippuen. Hinnat vahvistettu heinäkuussa 2026 — puutarha oli hetkellisesti ilmainen noin 2020, mutta politiikka päättyi vuosia sitten.
Kuinka kauan Tang Paradisessa viipyy?
2–4 tuntia. Päivällä lammen kierros noin 90 minuuttia; illan esitysten ja vesinäytön kanssa kokonainen hämärästä yöhän kestävä vierailu, noin 4 tuntia.
Milloin on paras käydä Tang Paradisessa?
Iltapäivällä hämärään — saavu noin klo 16.30–17.30, nauti puutarhasta päivällä ja jää pimeälle valojen ja vesinäytön ajaksi. Kesällä keskipäivä on huonoin hetki.
Miten pääsen Suurelta villihanhipagodilta Tang Paradiseen?
20–25 minuutin kävely etelään Suuren villihanhipagodin alueelta, tai Metro Linja 4 yksi asema Tang Paradise -asemalle (sama nimi kuin puistolla). DiDi pagodilta noin 5–10 minuuttia.
Jatka tutustumista
Suuri villihanhipagodi
Vuonna 652 jaa. rakennettu Tang-kauden tiilipagodi Xuanzangin 17-vuotisen Intian matkan muistoksi — yhä Xi'anin symboli.
Lue lisää →
Grand Tang Ever Bright City
Kaksi kilometriä ilmaista, valoisa Tang-ihmettä — suuren Tang-kauden kultakausi, joka uusitaan joka ilta.
Lue lisää →
Qinglong-temppeli
Vuonna 804 jaa. tämä Tang-temppeli välitti buddhalaisuuden Japaniin — ja nyt joka kukkaistuskausi puoli Xi'ania virtaa tänne.
Lue lisää →
Aiheeseen liittyvät tarinat
Kuinka paljon Xi'anin matka oikeasti maksaa: reppumatka vs mukavuus
Xi'an on yksi Kiinan edullisimmista suurista turistikohteista — katuillallinen alkaa ¥20, hostellivuode alle ¥150, ja metro vie kaikkiin ydinkohteisiin. Mutta Terrakotta-armeija, iltasesitys ja kunnon hotelli kasvavat nopeasti. Täällä on kaksi rehellistä päiväbudjettia, jokaisen suuren erän todelliset hinnat ja säästökeinot, jotka oikeasti toimivat.
Hanfun vuokraus ja valokuvausopas
Tang-asun vuokraaminen ja valokuvaaminen 1 300 vuotta vanhoissa taustoissa on Xi'anin tunnetuin matkakokemus — ja toisin kuin useimmat tunnetut kokemukset, se on oikeasti hintansa arvoista. Asu plus meikki ja tukka maksaa vain ¥100–300, kadut ovat tottuneet hanfua pukeviin matkailijoihin, kukaan ei katso sinua kahdesti, ja yöllinen valaistus tuo oman tunnelmansa. Tämä opas auttaa välttämään myyntihuidut.
Xi'anin talvi: valojuhlat ja valaistus (joulukuu–helmikuu)
Xi'anin talvi on kylmä ja kuiva, ja turisteja on vähän — ja noin kymmenen viikon ajan kiinalaisen uudenvuoden ympärillä kaupunki syttyy valoihin kuin mikään muu paikka Kiinassa. Xi'anin muurin valojuhlat asettavat valtavat asennelmat kuusisataavuotisen muurin päälle, Tang-kulttuurialue hehkuu yö yön jälkeen ja temppelimarkkinat täyttävät vanhan kaupungin. Tämä opas kertoo valojuuhlien hinnoista, ajoista ja rehellisesti kylmyydestä.
Tang-kauden Chang'an: maailman suurin kaupunki
Xi'anin opiskelija-, seniori- ja lapsialennukset — täysi hintataulukko
Xi'anin suurilla nähtävyyksillä on todellisia alennuksia: opiskelijat saavat noin puolet hinnasta useimmissa kohteissa, yli 65-vuotiaat pääsevät ilmaiseksi Terrakotta-armeijaan ja useimpiin museoihin henkilötodistuksella, ja alle 16-vuotiaat lapset pääsevät ilmaiseksi lippukohdissa. Ansat: portti hyväksyy vain fyysiset asiakirjat, kuvat eivät kelpaa, ja osa käytännöistä koskee vain Kiinan kansalaisia. Alla täysi taulukko.