
Parque Patrimonial del Estanque de Qujiang
Qǔjiāngchí Yízhǐ Gōngyuán
El lago de fiesta favorito de la dinastía Tang, perdido mil años y reexcavado en 2008 — footing vespertino y atardeceres sobre las piedras con poemas.
Entrada
Gratis
Horario
Lun–Dom · Open 24 hours
Tiempo
1–2 h
Metro
Línea 4 · Qujiang Pool West
El Chang'an Tang festejó durante tres siglos junto a este lago — banquetes imperiales, celebraciones de los nuevos graduados en los exámenes —, luego el estanque de Qujiang (曲江池, Qǔjiāngchí) desapareció durante mil años hasta que la ciudad lo reexcavó en 2008 como parque lacustre gratuito. Es un ambiente, no un monumento: diques de sauces, piedras grabadas con poemas Tang, corredores al anochecer. Ven en la hora dorada y combínalo con el [Tang Paradise](/en/attractions/tang-paradise) de al lado.
Lo que tienes delante
Durante unos siglos Tang, este fue el tramo de agua más elegante del mundo. El estanque era jardín imperial paisajístico desde la época Han, pero los Tang lo hicieron famoso: los emperadores celebraban banquetes en sus orillas, los barcos de placer flotaban bajo los sauces, y cada primavera los nuevos jinshi (进士, jìnshì) — el puñado de hombres que acababan de aprobar el examen imperial — eran agasajados aquí en el Banquete de Qujiang (曲江宴, Qǔjiāng Yàn), haciendo flotar copas de vino río serpenteante abajo. «Flotar copas en el Qujiang» entró en la lista clásica de las Ocho Vistas de Chang'an, y el estanque se convirtió en el lugar del que todo poeta debía escribir: Du Fu (杜甫, Dù Fǔ) paseó estas orillas en la bonanza y en el exilio, y Bai Juyi (白居易, Bái Jūyì) situó aquí algunos de sus versos más célebres.
El lago se colmató y murió con la dinastía, y durante mil años Qujiang no fue más que campos. El parque moderno, abierto en 2008, reexcavó la huella histórica: un lago amplio ceñido por un circuito de unos 5 km para caminar y correr, con diques, pabellones reconstruidos en estilo Tang y piedras grabadas con los poemas escritos sobre esta agua. Es paisaje en el espíritu Tang más que en la sustancia Tang — para la época detrás, lee nuestra historia del Chang'an Tang.
Cerca de la orilla sureste se halla Hanyao (寒窑, Hányáo), un pequeño parque popular construido en torno a la cueva donde, dice la leyenda, la fiel esposa Wang Baochuan esperó dieciocho años a su esposo soldado — un billetito aparte si la historia te engancha. El borde norte del lago desemboca directo en Tang Paradise, el gran parque temático Tang, y todo el conjunto está en el distrito de Qujiang.
Estrategia de visita
Ven en la hora dorada o no vengas. A mediodía el lago es agradable pero está expuesto; sobre las 18:00 baja la temperatura, los pabellones se iluminan y se reflejan en el agua, y el parque se llena de corredores, familias y parejas — el paseo vespertino local, y la razón para estar aquí. Es un primer acto natural antes de la cena y la calle peatonal del Grand Tang Ever Bright City tras el anochecer.
¿Cuánto lago necesitas? El circuito completo roza los 5 km — de 60 a 90 minutos de paseo. La mayoría de los visitantes prefiere hacer las orillas oeste y norte (las piedras con poemas, las vistas del dique, Tang Paradise al otro lado del agua) en 30–45 minutos y continuar.
¿Merece la pena? Como viaje cruzando la ciudad a mediodía, no. Como tejido conjuntivo de una velada en Qujiang — estanque al atardecer, Tang Paradise, Ever Bright City ya de noche —, absolutamente, y es gratis. Nuestra guía de Xi'an de noche engarza todo el distrito.
Notas estacionales: la primavera trae floraciones en las orillas; las tardes de verano son encantadoras, pero los días de verano castigan; el otoño tiene la luz más clara; el invierno es silencioso y desnudo — bien para una caminata briosa si ya estás por el distrito.
Cómo llegar
El parque está en el nuevo distrito de Qujiang, al sureste del centro, justo al sur de la zona de la Gran Pagoda del Ganso Salvaje.
- Metro línea 4 hasta la estación Qujiang Pool West (曲江池西), luego unos 15 minutos a pie hasta la orilla oeste. Para el extremo norte del parque — lo mejor si continúas a Tang Paradise — sigue en la línea 4 hasta la estación Tang Paradise (大唐芙蓉园).
- Autobuses: varias líneas urbanas paran en la parada «Parque Patrimonial del Estanque de Qujiang» (曲江池遗址公园); tu app de mapas te ruteará.
- DiDi o taxi desde la zona de la Torre de la Campana cuesta unos ¥20–30 y tarda 20–25 minutos — a menudo la opción más sencilla para una visita vespertina, ya que probablemente volverás tarde.
Ver moverse por Xi'an para lo básico de metro y DiDi.
Notas prácticas
- Coste y horarios: gratis y abierto las 24 horas; el lago se ilumina por la noche.
- Comida: los quioscos están dispersos y son básicos. Planifica la cena en la zona Tang Paradise / Ever Bright City o cerca de la pagoda — todo cerca.
- Aseos: repartidos por el circuito.
- Sombra: irregular en la orilla este; en verano, la mañana y la noche son las horas civilizadas.
- Vertiente fitness: el circuito es la carrera más bonita de Xi'an — llano, pavimentado y sin coches.
- Pagos: no hay entrada que comprar, pero ten a mano los pagos móviles para barcas, quioscos y atracciones cercanas.
Preguntas con respuesta
¿Es gratis el Parque Patrimonial del Estanque de Qujiang?
Sí — totalmente gratis, sin entrada ni reserva, y abierto las 24 horas. La noche, cuando se iluminan los pabellones, es la mejor hora para visitarlo.
¿Por qué es famoso el estanque de Qujiang?
Fue el lago de placer imperial de la dinastía Tang — sede de banquetes imperiales y los célebres Banquetes de Qujiang que celebraban a los nuevos graduados, y tema de poemas aclamados de Du Fu y Bai Juyi. El parque moderno (2008) reconstruyó el lago en su huella histórica.
¿Cómo llego al Parque Patrimonial del Estanque de Qujiang?
Metro línea 4 hasta la estación Qujiang Pool West (曲江池西), luego 15 minutos a pie; o línea 4 hasta la estación Tang Paradise para el extremo norte del parque. Un DiDi desde la zona de la Torre de la Campana cuesta unos ¥20–30.
¿Merece la pena el estanque de Qujiang?
Como complemento gratuito a una velada en Qujiang, sí — atardecer sobre el lago, luego Tang Paradise y Grand Tang Ever Bright City. No merece un viaje dedicado cruzando la ciudad al mediodía.
¿Cuánto se tarda en rodear el estanque de Qujiang?
El circuito completo del lago es de unos 5 km — de 60 a 90 minutos de paseo. Muchos visitantes recorren solo las orillas oeste y norte en 30–45 minutos y continúan a Tang Paradise.
Sigue explorando

Gran Pagoda del Ganso Salvaje
Una pagoda de ladrillo de la dinastía Tang erigida en 652 d. C. para el viaje de 17 años de un monje a la India — sigue siendo el hito definitorio de Xi'an.
Saber más →

Grand Tang Ever-Bright City
Dos kilómetros de espectáculo Tang gratuito e iluminado — la edad de oro, reiniciada cada noche.
Saber más →

Tang Paradise
Un jardín real Tang reimaginado en 2005 — artificial, enorme y genuinamente bonito de noche.
Saber más →
Historias relacionadas
Cerezos en flor en Xi'an: Templo Qinglong y más (marzo–abril)
La temporada de cerezos en flor de Xi'an va aproximadamente de mediados de marzo a mediados de abril, y el lugar clásico para verla es el Templo Qinglong — un templo de la dinastía Tang con una conexión de 1.200 años con Japón, donde cientos de cerezos donados por Japón florecen junto a antiguos muros del templo. La entrada es gratis, pero necesitarás reserva, los fines de semana son un deporte de contacto, y si te pierdes los pétalos, las peonías de abril son el premio de consolación. Así es como acertar con el momento.

Chang'an en la dinastía Tang: la mayor ciudad del mundo

Xi'an moderno: la ciudad más allá de las postales
