VISITXIAN

Suantang Shuijiao (Sauer-scharfe Teigtaschensuppe)

Suāntāng Shuǐjiǎo · auf Chinesisch:suan-tang-schui-dsiao

Schärfe
Mild
Typischer Preis
¥1530
Ernährung
HalalEnthält Gluten

Teigtaschen sind seit rund achtzehnhundert Jahren chinesisches Winteressen — die Ursprungsgeschichte ist ein Han-Ärzte-Rezept gegen erfrorene Ohren — und Xi'ans Antwort darauf ist die saure Schüssel. Xi'an macht Teigtaschen auf ein Dutzend Arten, aber nur eine Schüssel ist für Winternächte und lange Spaziergänge gebaut. Suantang Shuijiao (酸汤水饺, suāntāng shuǐjiǎo) — „in saurer Brühe gekochte Teigtaschen” — gibt frisch gekochte Teigtaschen direkt in eine Brühe, die selbst die halbe Geschmacksarbeit macht: gereifter Essig (香醋, xiāngcù) für die saure Front, Chiliöl und Sesamöl für Hitze und Duft, und die klassische Entourage des Muslimviertels aus getrockneter Garnalenschale (虾皮, xiāpí), Laver-Alge (紫菜, zǐcài), Frühlingszwiebel und Koriander. Die Teigtaschen darin sind meist Rind — das Viertel ist Hui-muslimisches Land — und die kanonische Füllung ist Rind mit gelbem Schnittlauch (韭黄, jiǔhuáng), dem blassen, zarten Schnittlauch, der im Dunkeln gezogen wird und süßer und weicher schmeckt als die grüne Sorte. Die Schüssel kommt heiß, sauer und mild scharf: Soulfood, kalibriert für eine Stadt mit echten Wintern, und die Standardantwort des Viertels auf „noch eine Sache vor dem Bett.” Eine Bestellgewohnheit fällt Besucher herein: In traditionellen Läden werden Teigtaschen nach Gewicht verkauft, nicht nach Stück — drei Liang (三两, sān liǎng, etwa 15 kleine Teigtaschen) sind eine Standard-Einzelportion. Das meistdiskutierte Teigtaschenhaus des Viertels, Ma Er in der Gasse Sajinqiao, ist berühmt dafür, seit Jahren exakt eine Füllung zu verkaufen. Nehmen oder lassen; alle nehmen.

01

Wie man es isst

Erstens: trinken Sie einen Löffel der Suppe, bevor Sie eine Teigtasche anrühren. Die Schüssel ist um diesen ersten sauren, sesamduftenden Treffer herum gebaut, und er sagt Ihnen, ob Sie zum Tischstäbchen greifen — mehr Essig, mehr Chiliöl ist der übliche Zug. Dann essen Sie die Teigtaschen mit Stäbchen, schlürfen Brühe dazwischen und fischen den Boden nach Laver und Garnalenschale ab, wo sich der Geschmack konzentriert. Wenn der Tresen fragt, wie viel Sie wollen, ist das Vokabular einfach: 三两 (sān liǎng) ist eine Standardportion, 半斤 (bàn jīn, ein halbes Jin) für Hungrige.

Das ist Abendessen so gut wie Mittagessen: Die Teigtaschenhäuser des Viertels füllen sich nach Dunkelwerden mit Leuten, die ihren Food-Crawl beenden, nicht beginnen. Koppeln Sie eine Schüssel mit Spießen oder einem halalen Rind-Roujiamo, wenn Sie eine größere Mahlzeit bauen, oder behandeln Sie sie als den warmen Abschluss eines Muslimviertel-Abends — die Guantang-Baozi-Dämpfer sind nur wenige Gassen entfernt, und unser Straßenaug-Essensguide zeigt, wie die Route zusammenpasst.

02

Wo probieren

  • Ma Er Suantang Shuijiao (马二酸汤水饺)

    Der Name, den Ihnen jeder nennt, mittengassen in der Sajinqiao (洒金桥, Sǎjīnqiáo), nahe dem Xicang-Markt, der donnerstags und sonntags stattfindet. Nur eine Füllung — Rind und gelber Schnittlauch — nach Gewicht für etwa ¥40 pro Jin, mindestens drei Liang. Rechnen Sie zu den Essenszeiten mit Wartezeit.

    Guide lesen
  • Hintergassen-Teigtaschenhäuser des Viertels

    Jenseits des berühmten Namens sind die Gassen um die Beiguangji-Straße und Dapiyuan gesäumt von kleinen halalen Teigtaschenhäusern, die dasselbe Rind-Schnittlauch-Programm fahren, meist ein paar Yuan billiger. Richten Sie sich nach der Menge, nicht nach dem Schild.

    Guide lesen
  • Hotelnahe Halal-Tresen

    Kleine, von Hui geführte Teigtaschentresen durchsetzen die ganze Innenstadt, nicht nur das Viertel; jeder macht auf Wunsch Suantang Shuijiao. Gut für eine späte Nachtschüssel, wenn Sie nicht durch die Stadt fahren.