VISITXIAN
Red lanterns lettered 'Yongxingfang' strung over the heritage food street at dusk

Yongxingfang

Yǒngxīngfāng

Shaaxin 107 piirin ruoat yhteen muurien ympäröimään kortteliin — turistihenkinen, tehokas ja rehellisesti hyödyllinen.

2–4 t¥5Linja 1 · ChaoyangmenEi vaadita – tule paikan päälle
Photo by Liuxingy, via Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0

Pääsy

Alkaen ¥5

Ajat

Ma–su · 10:00

Aikaa

2–4 t

Metro

Linja 1 · Chaoyangmen

Yongxingfang (永兴坊, Yǒngxīngfāng) on muurin koilliskulmassa sijaitseva tarkoituksella rakennettu kulttuuriruokakortteli, joka kokoaa 107 shaanxiniläisen piirin erikoiskojut käveltävään ruudukkoon — lisäksi ml. huhmarritettu kulhoja särkettävä riisiviini joka räjähti netissä. Totta, paikka on valikoitu, tungokseen asti ja turisteille suunnattu; mutta sisäänpääsy on ilmainen, osa ruoka on aidosti hyvää, ja se on tehokkain tapa syödä [Muslimikorttelin](/en/attractions/muslim-quarter) hittilistan ulkopuolella. Jos sinulla on viikko, sukelleta aidot kadut ja syödään läpi; jos vain kaksi päivää, tämä kortteli on aikansa arvoinen.

01

Mitä näet

Kortteli seisoo Tang-dynastian Wei Zhengin (魏征, Wèi Zhēng) entisen asunnon paikalla — keisari Taizongin suorasukaisena pääministerinä tunnettu hahmo, jota paikka mainostaa suuresti vaikka mitään Tang-jäänteitä ei ole maanpäällä. Todellisuudessa saat vuonna 2014 rakennetun muurien ympäröimän retrokorttelin, jaettuna alueittain: Guanzhong-katu (关中街) Xi'anin tasangon nuudeille ja leiville, Shaanbei-katu (陕北街) loessylängön lampaalle, perunalle ja tattarille, sekä Shaannan-katu (陕南街) Qinlingvuorten eteläpuolen riisi- ja jokiruoalle.

Konsepti on „aineettoman perinnön ruoka” (非遗美食): jokainen koju edustaa yhden piirin erikoisuutta, ja monet pitäjät ovat virallisesti tunnustettujen tekniikkojen perijöitä. Kuulostaa markkinoinnilta, ja puoli onkin — mutta se merkitsee että saat asioita joita harvoin näkee xi'anilaisissa ravintoloissa, kuten shaanbeiläinen yangyu caca (洋芋擦擦, raastettu perunakakku) tai shaannanilainen Ankangin höyrynuudeli.

Sitten on kulhoja särkettävä viini (摔碗酒, shuāiwǎn jiǔ): juo pieni kulho riisiviiniä, toivo toive ja heitä tyhjä kulho keraamisten sirpaleiden kasaan. Ritualismi räjähti Douyinissa 2018 ja teki korttelista hetken Muslimikorttelia täydemmän. Nyt jonot ovat lyhyemmät; kulhon särkemisen tyydytys on yhä olemassa. Useimpina iltoina pienellä lavalla on ilmaisia varjoteatterinpätkiä ja Qinqiang-oopperaa.

02

Vierailustrategia

Tule tyhjällä vatsalla ja klo 17–19 välillä. Kojut ovat täysin auki, iltashow't alkavat ja kortteli on näyttävinänsä kun lyhdyt syttyvät. Lounasaika käy myös; myöhäisillalla hiljenee.

Syö alueittain äläkä mene mukaan impulssiin. Ruudukko on juttu: kieritä kerran tiedustellaksesi, syö sitten 2–3 asiaa kultakin aluekadulta ja jaa kaikki. Useimmat annokset maksavat ¥10–20. Suosi asioita joita ei saa muualla Xi'anissa — Shaanbei- ja Shaannan-kojuja — Guanzhong-ruoan sijaan jonka saat aidompana muualla; paikallinen ruokaoppaamme näyttää mitkä klassikot kannattavat erillismatkan.

Maksaminen: Kaikkialla Alipay/WeChat QR — hoida ennen lentoa (katso raha- ja maksuoppaamme). Harva koju ottaa käteistä, puhumattakaan korteista.

Ohita jos: sinulla on 4+ päivää ja etsit aitoja naapurustokojuja — aloita Muslimikortteli-ruokakierroksesta ja Sajinqiaosta, ja kohtele Yongxingfangia valinnaisena.

03

Saapuminen

Kortteli on heti Zhongshan-portin (中山门) sisäpuolella, jota kutsutaan myös Xiaodongmeniksi (小东门, Pieni itäportti), muurin koillisosassa — muurin sisällä vanhassa kaupungissa.

  • Metro: Linja 1 Chaoyangmen-asemalle (朝阳门), sitten noin 10 minuutin kävely pohjoiseen muurin sisäpuolta kohti Zhongshan-porttia; sisäänkäynti on heti portin sisäpuolella.
  • Taksi/DiDi: Sano „Yongxingfang”; noin ¥15 Kellotornista.
  • Kävely/pyörä: noin 25 minuutin kävely Kellotornista Itäkatua (东大街) pitkin, tai helppo jaettavan pyörän ajo — katso kulkemisoppaamme.
04

Käytännön vinkkejä

  • Kulut: Ilmainen sisäänpääsy, maksetaan kojuittain — kylläksi kahdelle noin ¥100.
  • Tungos: Viralliset vapaapäivät muuttavat kujat ihmispainajaiseksi; jos päivämäärä on joustava, katso juhlapyhiä ja tungosta käsittelevä oppaamme. Arki-illat ovat vilkkaita mutta liikkuvia.
  • Vessat: Korttelissa on ilmainen julkinen vessa — puhtaampi kuin useimmissa katukotjuissa.
  • Lasten kanssa: Erinomainen perheille — lyhyet matkat, jatkuva uutuus, esitykset, ja kulhojen särkeminen on valvottua ja pehmeällä alustalla. Katso Xi'an lasten kanssa.
  • Ruokavaliot: Guanzhong- ja Shaannan-kaduilla käytetään paljon sianlihaa ja sianrasvaa; halal-valintoja on mutta rajoitetusti — halal-aterian löytää parhaiten Muslimikorttelista.
  • Matkamuistot: Sama perintöbrändäys ulottuu pakattuihin tuotteisiin (chiliöljy, etikka, kuivanuudelit) — laatu kohtalainen, sopivat lahjaksi, turistihintaisia.
?

Kysymyksiin vastattu

Kumpi on parempi, Yongxingfang vai Muslimikortteli?

Ne tekevät eri asioita. Muslimikortteli on aito, meluisa hui-alue tuhatvuotisella historialla ja kaupungin parhaalla lampaalla. Yongxingfang on valikoitu, puhtaampi ja helpompi kiertää, ja kattaa koko maakunnan — voittaa monimuotoisuudella ja sopii lyhyeen matkkaan, häviää tunnelmassa. Jos voit, käy molemmissa.

Mikä on Yongxingfangin kulhoja särkettävä viini?

Ostat pienen kulhon riisiviiniä (noin ¥5), teet toiveen, juot sen ja heität tyhjän kulhon sirpalekasaan — ritualismi shaanxinilaisesta kansanperinteestä, joka räjähti 2018 ja teki korttelista kuuluisan. Särkökuoppaa ei voi missata; seuraa särkyneen keraamisen ääntä.

Tarvitaanko lippu Yongxingfangiin?

Ei — kortteli on ilmainen ja ei vaadi varausta. Maksetaan kojuittain, noin ¥10–20 per annos, mobiilimaksulla.

Kuinka kauan Yongxingfangissa viipyy?

Kaksi-kolme tuntia syöden ja yksi esitys; tunti jos vain käyt ohitse. Yhdistä kaupungin samanpuoleiseen muurin itäosuuteen tai Daming-palatsin alueeseen.

Jatka tutustumista

Aiheeseen liittyvät tarinat