
El fin de semana de montaña: Zhongnan y Huashan desde Xi'an
Dos días, dos montañas muy distintas, ambas alcanzables sin grupo turístico ni conductor privado. El Día 1 es Cuihua Shan en la cordillera Zhongnan al sur de la ciudad — la escapada de fin de semana que Xi'an se guarda para sí: un lago embalsado por un desprendimiento, cuevas en un campo de bolos y senderos de cresta, con metro más un taxi corto. El Día 2 es el monte Huashan — el gigante de granito de las Cinco Grandes Montañas de China, como excursión de un día en tren bala con la ruta de teleférico Oeste-arriba/Norte-abajo que convierte una legendaria ascensión en un largo y espectacular paseo de cresta.
Este plan asume un tono físico decente y clima despejado. El equipaje importa más de lo habitual: zapatos de verdad con agarre ambos días, el pasaporte el Día 2 (es tu billete de tren y de montaña) y comida para la montaña del Día 1. Si el pronóstico de Huashan muestra viento o tormentas, cambia los días — sus teleféricos paran con mal tiempo, mientras que Cuihua Shan se encoge de hombros ante un cielo gris.
Presupuesto: unos ¥800–1.100 por persona (unos US$110–155 / €100–140) sin contar hoteles — cubre el día de Huashan (~600 ¥ en total con trenes de ida y vuelta, entrada y ambos teleféricos), la entrada y taxis de Cuihua Shan y la comida. Estaciones: primavera y otoño son la ventana; el verano va con arranques tempranos y agua, y Huashan en invierno es precioso pero suele estar cerrado por hielo — comprueba antes de reservar los trenes.
Día 1
- 8:00–16:30Cuihua Shan, cordillera Zhongnan
El día uno es la montaña a la que la gente de Xi'an escapa de verdad. Cuihua Shan (翠华山, Cuìhuá Shān) se asienta en la cordillera Zhongnan (终南山, Zhōngnán Shān) al sur de la ciudad — un paisaje de campos de bolos de granito y un lago verde jade embalsado por un desprendimiento, el Tianchi (天池), formado cuando un derrumbe antiguo bloqueó el valle. Toma la línea 2 del metro hasta la cabecera Weiqunan (韦曲南, Wéiqǔnán), luego un taxi los últimos 30–40 minutos hasta la puerta (unos 40–60 ¥; acuerda el taxímetro o usa DiDi). La entrada está muy por debajo de los 100 ¥ — confirma el precio vigente y el estado de apertura en la cuenta oficial de WeChat del parque antes de salir, pues no hay un canal de reserva en inglés que merezca la pena. Dentro, el recorrido es directo: shuttle o caminar hasta el lago, las cuevas de hielo y viento en el campo de bolos si están abiertas, y luego los senderos de cresta sobre el agua. Lleva comida — las opciones en la montaña son de nivel fideos instantáneos. Zapatos de verdad con agarre; los tramos de bolos no son aptos para zapatillas.
Taxi de vuelta a Weiqunan y línea 2 al norte hacia la ciudad — unos 90 minutos de puerta al centro.
- 18:30Cena por el centro, noche temprana
Volverás con apetito y con una alarma a las 6:00 por delante. Mantén la cena sencilla y cerca del hotel — un cuenco de fideos biangbiang (biángbiáng面) o un paomo, 30–50 ¥, y a la cama. Mañana es el gran día: carga todo, deja el pasaporte a mano, y comprueba el tiempo en Huashan, no en Xi'an — los teleféricos paran por viento, rayos y hielo, y un pronóstico tormentoso es motivo para cambiar los dos días.
Reserva esta noche los billetes de tren si no lo has hecho — Xi'an Norte a Huashan Norte se agota los fines de semana.
Día 2
El monte Huashan (华山, Huà Shān) es el premio: cinco picos de granito a una hora de Xi'an en tren bala, y la excursión de un día de montaña más dramática de China. Toma el metro hasta la estación Xi'an Norte (西安北站) para un tren de alta velocidad de 7:00–7:30 a Huashan Norte (华山北) — 30–40 minutos, unos 55 ¥ en segunda clase; reserva con unos días de antelación y lleva el pasaporte, que funciona como billete de tren y de montaña por igual. Desde Huashan Norte, los buses lanzadera y las colas oficiales de taxis llegan al centro de visitantes en 10–15 minutos — ignora a los comisionistas.
La elección de ruta, con honestidad: teleférico del Pico Oeste arriba, Pico Norte abajo es la clásica — 140 ¥ por una pared acantilada hasta los picos altos, luego 5–6 horas de senderismo de cresta sobre todo cuesta abajo por el Pico Sur (la cima de 2.155 m, y el infame paseo de tablas, ~30 ¥ de arnés, según el tiempo), los Picos Este y Medio, bajando al teleférico del Norte de 80 ¥. A la inversa ahorra dinero pero significa escalar primero la brutal cresta Canglong — solo para piernas fuertes con presupuesto ajustado. Oeste arriba, Oeste abajo (280 ¥ ida y vuelta) es la decisión correcta para quien dude de sus rodillas. Los costes de montaña caen sobre los 460 ¥ en la ruta clásica, ~600 ¥ en total por persona con trenes y comida. Apunta a bajar entre las 15:30 y las 16:30 para un tren de 17:00–18:00; los trenes nocturnos circulan hasta tarde, así que perder una conexión es un fastidio, no un drama.
De vuelta en Xi'an Norte al atardecer temprano — la línea 2 o 4 del metro te lleva al centro.
- 19:30De vuelta en Xi'an: come y a plano
Dos montañas en dos días te ganan lo que quieras para cenar. Si las piernas aún responden, las callejas laterales del Barrio Musulmán son la jugada — picotea y deja que el gentío sea la reseña. Si no, cualquier tienda de fideos a la vista de tu hotel es la respuesta correcta. Presupuesta 40–70 ¥ y da el fin de semana por cerrado.