VISITXIAN
The Tang West Market Museum on the site of the Silk Road's eastern terminus market
SehenswürdigkeitWenn Sie Zeit habenGoldene Zeit · the Silk Road's start

Tang-Westmarkt & Museum

Dàtáng Xīshì

Auf den begrabenen Ruinen des internationalen Seidenstraße-Marktes von Tang-Chang'an — wo die Karawanen, theoretisch, begannen.

1–1½ Std.¥60Linie 6 · Tang-WestmarktPflicht — Reservierung mit Ausweis
Photo by 猫猫的日记本, via Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0

Eintritt

ab ¥60

Zeiten

1. April – 31. Oktober · 9:00

Dauer

1–1½ Std.

Buchung

Required

Metro

Linie 6 · Tang-Westmarkt · Ausgang B1

Der Tang-Westmarkt (大唐西市, Dàtáng Xīshì) sitzt auf den begrabenen Überresten des Westmarktes von Sui-Tang-Chang'an — dem Handelsviertel, in dem sogdische, persische und zentralasiatische Kaufleute Geschäfte machten und das, eigenem Bekunden des Museums nach, der östliche Startpunkt der Seidenstraße ist. Das Site-Museum darüber (eröffnet 2010, Chinas erstes privates On-Site-Museum und das erste Nicht-Staatsmuseum mit nationaler Kategorie 1) glast über den ausgegrabenen Kreuzungspunkten, der Straße und der Entwässerung und fügt dann Tang-Keramik, Seidenstraßen-Münzen und die Grabinschrift eines sogdischen Händlers hinzu. Es ist eine Nischen-Ergänzung für Reisende, die bereits tief in Xians Tang-Schicht stecken — lassen Sie es bei einem Erstbesuch zugunsten des Historischen Museums Shaanxi aus, und kommen Sie, wenn Sie einen freien halben Tag haben und die Seidenstraße dort erzählt bekommen wollen, wo sie tatsächlich passierte.

01

Was Sie hier sehen

Tang-Chang'an lief über zwei Märkte. Der Ostmarkt (东市) versorgte die Haushalte und Werkstätten der Stadt; der Westmarkt (西市), ein paar Kilometer südwestlich innerhalb der Stadtmauer, war der Ort der Fremden — sogdische und persische Händler, die entlang der Seidenstraße Pferde, Jade, Gewürze und Glas hereinbrachten und Seide und Tee westwärts mitnahmen. Der Westmarkt war der lautere, internationale, nachtaktive; Tang-Dichter schrieben über seine Menschenmengen. Als die Tang fielen und die Hauptstadt im 10. Jahrhundert nach Osten zog, starben Chang'ans Märkte, und der Westmarkt wurde unter Ackerland begraben.

In den 2000ern begann ein privater Entwickler den modernen Datang-Xishi-Komplex auf dem Gelände, und die Archäologie grub den Markt selbst aus: Straßenbeläge, Entwässerungsläufe, von Karrenspuren gefurchtes Pflaster, Ladenfundamente und die Nordost-Kreuzung. Anstatt ihn wieder zu begraben, finanzierte der Entwickler ein Museum darüber — das Tang-Westmarkt-Museum (大唐西市博物馆), 2010 eröffnet und als Chinas erstes privates On-Site-Museum anerkannt. 2017 wurde es das erste Nicht-Staatsmuseum des Landes, das als nationale Kategorie 1 eingestuft wurde.

Die Dauerausstellung (Etagen 1–3, gratis mit Ausweis) baut auf dem auf, was aus dem Boden kam: Tang-Keramik, Bronzespiegel, die Kamel-Figuren, nach der jede Seidenstraßen-Ausstellung greift — und, als Schlagzeile, die ausgegrabene Kreuzung und Straße selbst, unter Glas, auf Gehhöhe. Suchen Sie den sogdischen Händler An Bei (安备): seine Grabschrift wird hier aufbewahrt, ein direktes Dokument der iranischsprachigen Händler, die den Karawanenhandel leiteten. Oben auf Etage 4 (ein ¥60-Aufschlag) reichen Wechselausstellungen bis zu einer Galerie antiker Seidenstraßen-Münzen — mehr als 2.000 Münzen aus rund 48 antiken Staaten entlang der Route.

02

Besuchsstrategie

Ehrliches Urteil: dies ist ein lohnender Nischenstop, kein Erstbesuch-Muss. Wenn Ihre Xi'an-Tage noch die Terrakotta-Armee, die Stadtmauer, das Muslimische Viertel und das Historische Museum Shaanxi enthalten, kann der Westmarkt warten. Kommen Sie bei einem dritten Besuch zurück, oder an einem halben Tag, an dem Sie die Schlagzeilen-Tang-Stätten abgehakt haben und die Seidenstraßen-Geschichte auf dem echten Boden erzählt bekommen wollen.

Was den Umweg lohnt, ist die On-Site-Ruine. Die meisten Museen zeigen Ihnen Objekte; dieses zeigt Ihnen die Straße, auf der die Objekte verkauft wurden. Das Historische Museum Shaanxi hat die größere, glattere Tang-Sammlung; der Westmarkt hat die Kreuzung. Die beiden kombinieren sich gut, wenn Sie tief in der Tang-Schicht stecken, neben dem Daming-Palast und dem Xingqing-Palast-Park.

Timing. Veranschlagen Sie 60–90 Minuten. Gehen Sie an einem Wochentagvormittag, wenn die Ruinengalerie ruhig ist. Montags ist sie geschlossen (außer an Feiertagen). Die gratis Etagen brauchen ein Zeitfenster und Ihren Reisepass; die ¥60-Etage-4-Show ist optional.

Der Komplex drumherum. Das Museum sitzt innerhalb der modernen Datang-Xishi-Entwicklung (大唐西市) — einem Tang-thematisierten kulturellen und kommerziellen Viertel mit einem Antiquitätenmarkt (Datang Xishi Guwan Cheng), Teehäusern, Restaurants und Seidenstraßen-Kunstgewerbeläden. Es ist ein ruhigeres, kuratierteres Gegenstück zum Spektakel der Grand-Tang-Ever-Bright-City; kommen Sie für einen entspannteren Tang-Abend, nicht für eine Aufführung.

03

Anreise

Das Museum liegt südwestlich der Stadtmauer, im Bezirk Lianhu, ein kurzer Weg von seiner eigenen Metrostation.

  • Metro: Linie 6 zur Station Tang-Westmarkt (大唐西市), Ausgang B1, etwa 600 m zu Fuß. Die Linien 5 und 6 zur Nordwest-Polytechnischen Universität (西北工业大学) sind etwa 800 m.
  • Bus: die Linien 24, 43, 106, 107, 201, 322 und 503 halten alle an der Haltestelle Datang Xishi.
  • Taxi/DiDi: fragen Sie nach 大唐西市博物馆. Siehe unterwegs in Xi'an für Metrokarten-Grundlagen.
04

Praktische Hinweise

  • Reservierung: die gratis Dauergalerien brauchen ein Zeitfenster mit Reisepass/Ausweis — buchen Sie auf dem offiziellen WeChat-Konto des Museums oder auf dtxsmuseum.com, oder kommen Sie an einem ruhigen Tag mit Reisepass vorbei. Etage 4 braucht ein ¥60-Ticket.
  • Englisch: die Beschilderung ist dünner als in den großen Staatsmuseen; das Historische Museum Shaanxi ist der bessere erste Stop, wenn Sie nur Englisch lesen. Bringen Sie eine Übersetzungs-App für Objektetiketten mit.
  • Zahlung: WeChat Pay / Alipay am Schalter ist Standard — siehe unseren Leitfaden Geld und Zahlungen.
  • Fotografie: in den Dauergalerien erlaubt, kein Blitz; die In-situ-Ruinengalerie fotografiert sich gut.
  • Menschenmengen: ein Bruchteil der der Terrakotta-Armee — Wochentagvormittage sind fast leer, allerdings können Schulgruppen am späten Vormittag durchrollen.
  • Kombination: ein natürlicher Begleiter der Großen Moschee und des Muslimischen Viertels — zusammen zeichnen sie den zentralasiatischen und muslimischen Fußabdruck der Seidenstraße durch Tang- und Ming-Xi'an nach. Die längere Hintergrundgeschichte steht in unserem Artikel zur Hui-Gemeinde.
?

Fragen, beantwortet

Lohnt sich das Tang-Westmarkt-Museum?

Nur wenn Sie die großen Tang-Sehenswürdigkeiten schon gemacht haben oder speziell an der Seidenstraße interessiert sind. Für die meisten Erstbesucher deckt das Historische Museum Shaanxi mehr ab; der Westmarkt punktet mit der In-situ-Ruine — der ausgegrabenen Kreuzung und Straße unter Glas — und mit dem «hier ist es passiert»-Faktor.

Wie viel kostet der Eintritt ins Tang-Westmarkt-Museum?

Die Dauergalerien auf den Etagen 1–3 sind gratis mit Reisepass oder chinesischem Ausweis und einer Zeitfenster-Reservierung. Die Sonderausstellung auf Etage 4 ist als optionaler Aufschlag etwa ¥60. Die Preispolitik hat sich schon geändert, also bestätigen Sie auf dtxsmuseum.com vor einer dedizierten Fahrt.

Wie sind die Öffnungszeiten?

Etwa 9:00–17:30 von April bis Oktober und 9:00–17:00 von November bis März, mit letztem Einlass etwa eine Stunde vor Schließung. Montags außer an Feiertagen geschlossen, sowie am chinesischen Neujahrsabend geschlossen.

Wie komme ich mit der Metro zum Tang-Westmarkt-Museum?

Nehmen Sie die Linie 6 zur Station Tang-Westmarkt (大唐西市), Ausgang B1 — etwa 600 m zu Fuß. Die Linien 5 und 6 zur Nordwest-Polytechnischen Universität (西北工业大学) sind ähnlich weit, etwa 800 m.

Was ist besonders an der Tang-Westmarkt-Stätte?

Es sind die begrabenen Überreste des Westmarktes von Sui-Tang-Chang'an, des internationalen Handelsviertels, in dem sogdische und persische Seidenstraßen-Händler arbeiteten. Das Museum ist direkt über der ausgegrabenen Nordost-Kreuzung, dem Straßenbelag und der Entwässerung gebaut, also blicken Sie auf das echte Pflaster und die Karrenspuren, nicht nur auf Objekte in Vitrinen.

Wie viel Zeit sollte ich im Tang-Westmarkt-Museum verbringen?

Veranschlagen Sie 60–90 Minuten für die Dauergalerien und die In-situ-Ruine. Rechnen Sie etwa 30 Minuten hinzu, wenn Sie die Sonderausstellung auf Etage 4 bezahlen.

Weiter entdecken

Im Video

Xi'an im Video

So sieht dieser Ort im Video aus.