VISITXIAN
On top of Xi'an's Ming city wall
٢ أيامالإيقاع: هادي

شيآن مع العيال: مسار عائلي ليومين مُرخّص

من ¥6001100· أحسن موسم: الرّبيع, الخريف
Photo by Ideophagous, via Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0

السّفر في الصّين مع العيال أسهل من سمعتها — وشيآن من أحسن البلدان لده، لأنّ أحسن معالمها (السّور، البروج، شارع التّانغ المنوّر، عواين الأكل) برّه وبصريّة ومش مستعجلة. ده مسار يومين مُرخّص بقصد بيصيب أحسن اللي العيال بتحبّه من غير مسيرات الفجر ولا ماراثونات المتاحف: سور تركبوا عجلة، ونافورة العيال بتجري منها، ومدينة ملاهي بطراز التّانغ، وشارع ليل بالفوانيس، وأكل (روجامو، أسياخ، كعك كاكا، كعكة الأرز الدّبق) بيمشي فعلًا مع الشّهيّات الصّغيرة.

ضبطوا إيقاعه على العيال مش على اللستة، واقرنوه بدليلنا الكامل شيآن مع العيال لتفاصيل عربات العيال وتفاصيل صغيرة. أمّا المعالم الكبيرة — جيش التيرّاكوتا، جبل هواشان — فاحكموا على حسب طاقة عيالكم؛ المسار ده سيّبهم بقصد لرحلة الرّجوع.

1

اليوم 1

  1. اليوم 1 · 9:30–12:00سور مدينة شيآنلازمة تتشاف

    ابدأوا فين العيال تقدر تجري فعلًا: فوق سور المدينة عند البوّابة الجنوبيّة (永宁门). المنحدر بيصلح للعربات، وفوق السّور طريق مسطّح واسع، ومكتب آجار العجل فيه عجل مزدوج وعجل بمقاعد عيال — لأسرة، امتداد 2–3 كم ناحية البوّابة الغربيّة والرّجوع هو المقدار الأحسن (دخول الكبير ¥54؛ آجار العجلة زيادة). اذهبوا الصّبح قبل ما الحجر يسخن. ده اليوم الأوّل من المسار العائلي المُرخّص — ضبطوه على الرّجل الصّغيرة مش على لستة.

    انزلوا عند البوّابة الجنوبيّة؛ الغداء على مشية قصيرة أو محطة ميترو.

  2. اليوم 1 · 12:00–13:30غداء: الهامبرغر الصيني

    إطعموا الفرقة الحاجة اللي كلّ عيل بيوافق عليها: روجامو (肉夹馍)، لحم خنزير مطهي على مهله في عيش محمّص — إجابة شيآن على الهامبرغر — مع بينغ فِنغ صودا برتقال سابعة لكلّ واحد. اتنين أو تلاتة روجامو وطبق ليانغبي للمشاركة بيطلّع حوالي ¥40–80 للأسرة. محلاّت قعدة ومكيّفات في كلّ منطقة البوّابة الجنوبيّة.

    ميترو الخط 2 محطّتين شمال لبرج الجرس.

  3. اليوم 1 · 14:00–15:30برج الجرس بتاع شيآنلازمة تتشاف

    برج الجرس (钟楼) في نص البلدة بالظّبت محبوب للعيال لمجرّد مسرحيّته — برج خشبي بعمر 600 سنة معزول في دوّار مرور، بيوصله نفل تحت أرضي للمشاة بيلفّ حواليه. اعديا على الطّلوع مع فرقة تعبانة/صغيرة واكتفوا بلفّة النّفل لكلّ زاوية؛ والعيال الأكبر هتبغى تطلع (¥30). على أيّ، دي محطة 60 دقيقة.

    امشوا خمس دقايف غرب بالنّفل لبرج الطّبل — الحيّ المسلم بيبدأ وراه.

  4. اليوم 1 · 17:00–20:00الحارة المسلّمةلازمة تتشاف

    رعيّة عشا بدري عبر الحيّ المسلم ممتع فعلًا مع العيال: أسياخ اللحم على الفحم، وكعك الكاكا (柿子饼)، وعصير رمّان بيتعصر قدّامكم، وزينغاو (甑糕) كعكة الأرز الدّبق الحلوة اللي هتطلبوه تاني. اذهبوا قبل السّبع علشان الزّحام يبقى أقلّ والصّغيرين يشوفوا البِسَط فعلًا. الدليل الكامل شيآن مع العيال فيه أكتر عن عواين العربات والمحطّات اللي تصلح للعيال.

    رجوع للفندق — اليوم التاني بيروح جنوب لحيّ التّانغ.

2

اليوم 2

  1. اليوم 2 · 9:30–12:30برج الإوزّة البرّيّة الكبيرلازمة تتشاف

    اليوم التاني يوم حيّ التّانغ، وبيبدأ عند برج الإوزّة الكبير البرّي (大雁塔). البرج نفسه لقطة الصّورة؛ أمّا اللي بيجرّب العيال فعلًا فهي السّاحة الشّماليّة الكبيرة ونافورتها — من أكبرها في آسيا — العيال بتجري منها وحواليها. ارجعوا لـعرض النّافورة باللّيل (مجّاني؛ في الصّيف الساعة 19:00 و21:00، في الشّتاء الساعة 20:30 — العروض اللّيليّة المُنوّرة دي هي اللي يستاهلوا تروحلها) لو الرّجل الصّغيرة صمدت؛ والزّيارة بالنّهار بتخلّيهم يطلّعوا البرج (7 طوابق) لو حابّين.

    ديدي قصير أو مشية لفّة تشيوجوان لفردوس التّانغ بعد الظّهر.

  2. اليوم 2 · 13:30–17:30جنّة التانغتستاهل

    فردوس التّانغ (大唐芙蓉园) هو الاختيار العائلي من عروض التّانغ — حديقة إمبراطورية كاملة بطراز التّانغ فيها بحيرات ورحلات مراكب وفوانيس وعرض شاشة مايّة بيلايق للي تحت الاتناشر. ده أقرب حاجة عند شيآن لمدينة ملاهي، وفي عصر صيف حرّ الظّلّ ومعالم المايّة بتستاهل رسمها ¥120. (بدّلوه بـمتحف شنشي للتّاريخ لو عيالكم من عيال المتاحف وحجزتم بكام يوم.)

    امشوا أو محطة واحدة لمدينة التّانغ الكبير ذوّات النّور الدّايم للّيل.

  3. اليوم 2 · 18:30–21:00مدينة التّانغ الكبرى الدّايمة السّطوعلازمة تتشاف

    اختموا الرّحلة في مدينة التّانغ الكبير ذوّات النّور الدّايم (大唐不夜城) — شارع التّانغ المنوّر بطول 2 كم اللي كلّ البلد بتطلّع تمشي بعد العشا. ده عرض صافي: فوانيس، وهانفو العيال تجرّبه، وراقصين متهدّلين، ومسرح شارع. مجّاني، آمن، بيصلح للعربات، وأحسن ذكرى واحدة عن «الصّين بعد ما بتلمّظ» الأسرة بتاخدها معاها. خدوا نودلز بيانغبيانغ أو لفّة أخيرة أسياخ من البِسَط المبطّلة ليه.

    ديدي رجوع للفندق — منطقة تشيوجيانغ على 20–30 دقيقة جوّه السّور.