VISITXIAN
دليل عملي

التأشيرات والدخول: محتاجها ولا لأ؟

غالبًا الأوراق أقل بكتير مما بتحسّه، وبابين منهم دلوقتي ليهم حزم تفصيلية خاصة: دخول من غير تأشيرة لمدة 30 يوم (~50 دولة) وعبور 240 ساعة (55 دولة، وفيهم أمريكا). الصفحة دي هي المرشد: حدّد إيه الباب اللي يخصّك، وبعدين اقرأ حزمته.

8 دقيقة قراءة · 6 أقسام

قواعد الدخول بتتغيّر كتير — على طول أكّد التفاصيل من المصدر الرسمي قبل ما تسافر.

المصدر الرسمي: China National Immigration Administration

الخلاصة

  • اتطّلع الأول على خيارات الدخول من غير تأشيرة — ناس كتير من الغربيين مش محتاجين تأشيرة خالص في 2026.
  • **[حزمة الدخول من غير تأشيرة لمدة 30 يوم](/en/guides/visa-free-entry)** — ~50 دولة (أغلب دول الاتحاد الأوروبي وبريطانيا وكندا من فبراير 2026 واستراليا ونيوزيلاندا). أمريكا مش ضمنهم لحد يوليو 2026.
  • **[حزمة عبور 240 ساعة](/en/guides/visa-free-transit)** — 55 دولة فيهم أمريكا، بس لازم يكون معاك تذكرة سفر متابعة لدولة أو إقليم تالت (هونج كونج بتتعد).
  • الباقي بيتقدّم على تأشيرة سياحة (L) عن طريق السفارة الصينية أو مركز التأشيرات؛ حوالي 4 أيام شغل غير وقت الميعاد.
  • القواعد دي اتغيّرت كتير من 2023 — أكّد وضعك من المصدر الرسمي قبل ما تحجز، ومرة تانية قبل ما تسافر.

حالة الفيزا بتاعتك إيه؟

اختار بلدك عشان تعرف محتاج فيزا تدخل بيها الصين ولا لأ.

01

الرد المختصر

احتياجك لتأشيرة لشيآن بيعتمد على حاجتين: جواز سفرك وخطة السفر. امشي على الأبواب التلاتة دي بالترتيب — أغلب المسافرين الغربيين بيدخلوا من الباب الأول أو التاني:

  1. دخول من غير تأشيرة لمدة 30 يوم — لحاملي جوازات السفر العادية من حوالي 50 دولة (أغلب دول الاتحاد الأوروبي وبريطانيا وكندا واستراليا ونيوزيلاندا وغيرهم). مفيش تقديم ولا رسوم، بس سافر. → اقرأ حزمة الـ30 يوم
  2. عبور من غير تأشيرة لمدة 240 ساعة — لـ55 جنسية (فيهم أمريكا) رايحة لدولة أو إقليم تالت. لحد 10 أيام، وشيآن ضمن النطاق. → اقرأ حزمة عبور 240 ساعة
  3. تأشيرة سياحة (L) — لكل اللي مش داخلين في اللي فات، وللي هيفضل أطول من فترة الدخول من غير تأشيرة.
  4. العبور لمدة 24 ساعة (TWOV) — الحل اللي بيلم كل الحالات: حتى لو جنسيتك مش على أي لستة من اللي فاتوا، أغلب حاملي الجوازات اللي بيعبروا عبر الصين لدولة تالتة يقدروا يقعدوا لحد 24 ساعة من غير تأشيرة مع تأكيد تذكرة السفر اللي بعد كده. عمومًا هتكون محبوس في منطقة العبور الدولية في المطار غير لما موظف الحدود يديلك تصريح دخول مؤقت — يعني مش هيسيبك تتفرج على شيآن، لكن التوقف الطويل عادةً مابيحتاجش تأشيرة.

كل اللي تحت تم التحقق منه في 27 يوليو 2026. قواعد دخول الصين اتغيّرت كذا مرة من 2023، فتعامل معاه على إنه صورة لحظية وأكّد مع الإدارة الوطنية للهجرة أو أقرب سفارة صينية ليك قبل ما تحجز رحلاتك.

02

الباب الأول: دخول من غير تأشيرة لمدة 30 يوم

من أواخر 2023 الصين بتشيل شرط التأشيرة بالتدريج لحاملي جوازات السفر العادية، ولحد يوليو 2026 القائمة الأحادية الجانب بتشمل حوالي 50 دولة — فيهم فرنسا وألمانيا وإيطاليا وإسبانيا وهولاندا وأغلب الاتحاد الأوروبي، كمان سويسرا والنرويج واستراليا ونيوزيلاندا واليابان وكوريا الجنوبية وغيرهم. بريطانيا وكندا اتضافوا في 17 فبراير 2026. النظام شغّال لحد 31 ديسمبر 2026.

أهم الشروط، لحد يوليو 2026:

  • مدة الإقامة: لحد 30 يوم لكل دخول؛ ومسموح تدخل أكتر من مرة.
  • الأغراض: السياحة والشغل وزيارة العيلة أو الأصحاب والزيارات المتبادلة والعبور. مش بيشمل الشغل والدراسة والصحافة.
  • التكلفة والأوراق: مفيش — مفيش تقديم ولا رسوم. بتيجي بجواز سفرك وبس.
  • جواز السفر: جواز سفر عادي ساري خلال إقامتك؛ ستة شهور صلاحية بعد الوصول ده المعيار الآمن، وشركات الطيران ممكن تصرّ عليه.

مين مش على القائمة: لحد يوليو 2026، أمريكا مش ضمن النظام الأحادي الجانب. لو بتسافر بجواز سفر أمريكي، خيارك من غير تأشيرة هو عبور 240 ساعة اللي تحت، أو تأشيرة سياحة.

تنبيهين. الأول، دي سياسة تجريبية ليها تاريخ انتهاء منشور — لو بتسافر في أواخر 2026 أو بعده، اتأكّد إن التمديد حصل فعلًا. التاني، موظفين الحدود ممكن يطلبوا تذاكر المتابعة وحجوزات الفنادق، فخلّيهم على موبايلك. بعد ما تدخل، هتحتاج تظبط الدفع ونت شغّال — الاتنين أسهل تظبطهم قبل ما تسافر.

→ القواعد كاملة وقائمة الدول وطريقة الدخول: حزمة الدخول من غير تأشيرة لمدة 30 يوم

03

الباب التاني: عبور من غير تأشيرة لمدة 240 ساعة

من 17 ديسمبر 2024، مواطنين 55 دولة — فيهم أمريكا وبريطانيا وكندا واستراليا وأغلب دول الاتحاد الأوروبي — يقدروا يعبروا من غير تأشيرة لمدة لحد 240 ساعة (10 أيام). شيآن مشمولة بالكامل: مطار شيآن شيانيانج الدولي (XIY) ميناء مؤهَّل، ومقاطعة شنشي واحدة من 24 مقاطعة مشاركة.

الشروط المهمة:

  • لازم يكون عبور حقيقي: أ ← الصين ← ج. محتاج تذكرة متابعة مؤكَّدة، بالتاريخ والمقعد، لدولة أو إقليم تالت تسافر منها خلال 240 ساعة من وصولك. هونج كونج وماكاو وتايوان بيتعدّوا أقاليم منفصلة للغرض ده. وطيران أمريكا ← شيآن ← أمريكا مش بيمشي؛ أمريكا ← شيآن ← بانكوك، أو لندن ← شيآن ← هونج كونج بيمشي.
  • ادخل واطلع من موانئ مؤهَّلة — أكتر من 60 مطار وميناء بحري ومعبر بري في 24 مقاطعة، فيهم بكين وشنغهاي وقوانغتشو وتشنغدو وشيآن. وتقدر تتنقّل بين المقاطعات المشاركة وأنت مقيم، فالوصول لشنغهاي وبعدين القطار السريع لشيآن حاجة بتمشي.
  • العدّ بيمشي من 00:00 بتاع اليوم اللي بعد يوم وصولك، يعني عمليًّا بيدّيك أكتر بشويّة من 240 ساعة من لحظة النزول.
  • على الحدود، قول للموظف إنك بتطلب إعفاء عبور 240 ساعة وورّيه تذكرة المتابعة. هتاخد تصريح دخول مؤقت في جواز سفرك — من غير رسوم ومن غير تقديم مسبق.

دي أداة مفيدة فعلًا للمسافرين الأمريكان: ارجع بلدك من هونج كونج أو دولة تالتة وتقدر تعمل رحلة شيآن كاملة — جيش الطين وسور المدينة وبرنامج 3 أيام — من غير ما تلمس طلب تأشيرة. بس دي تسهيلات عبور مش تأشيرة سياحة: لو الصين هي وجهتك الوحيدة، استعمل الباب الأول أو التالت.

04

الباب التالت: تأشيرة السياحة (L)

لو مفيش طريق من غير تأشيرة بيمشي — يعني مثلًا مسافر أمريكي راجع بلده على طول من الصين، أو هتفضل أكتر من 30 يوم — يبقى محتاج تأشيرة سياحة (L). الإجراءات بيروقراطية بس مش صعبة:

  • فين: عن طريق السفارة أو القنصلية الصينية اللي بتخدم منطقتك، عادةً عن طريق مركز طلبات تأشيرة شريك (CVASC أو زيّه). وأغلب الدول بتستخدم نموذج طلب أونلاين الأول، وبعدين تقديم شخصي.
  • المستندات المعتادة: جواز سفر بصلابة 6+ شهور وصفحات فاضية؛ النموذج الأونلاين المكتمل؛ صورة بحجم جواز السفر؛ حجوزات رحلات ذهاب وعودة وحجوزات فنادق بتغطّي إقامتك (رسالة دعوة ممكن تعوّض عن بعض الحجوزات). والمتطلبات بتختلف شوية حسب الدولة — فاتبع قائمة مركز التأشيرات المحلي بتاعك بالنظّام.
  • زمن المعالجة: حوالي 4 أيام شغل للخدمة القياسية بعد التقديم؛ وخدمة مستعجلة من 2–3 أيام بتكلفة زيادة. وضيف وقت المواعيد والبريد — فالبدء 4–6 أسابيع قبل السفر مريح.
  • الرسوم: بتختلف حسب الجنسية والمعاملة بالمثل. والأمريكان بيدفعوا أعلى رسوم (حوالي 185 دولار أمريكي لحد يوليو 2026)؛ وأغلب جوازات السفر الأوروبية بتدفع أقل بكتير. وكمان المتقدّمين الأمريكان بيتصدرلهم غالبًا تأشيرات متعددة الدخول لعدة سنين، وده بيخلّي وقع السعر أخف.
  • مدة الإقامة: تأشيرات السياحة عادةً بتسمح بـ30 يوم لكل دخول — تكفي لأي رحلة شيآن واقعية.

ملاحظة تخطيطية واحدة: التأشيرة بتاعتك (أو أهليتك من غير تأشيرة) هي أول دومينو. وأول ما تتظبط، رتّب الرحلات لـXIY والدفع — الاتنين دول بيوجّهوا باقي ترتيباتك.

05

إجراءات الوصول

الدخول للصين منظَّم وعادةً سريع، بس كذا خطوة بتفاجئ الناس:

  • البصمات: أغلب المسافرين أعمارهم من 14 لـ70 سنة بيتسجّل ليهم بصمات على الحدود، كتير في أكشاك ذاتية الخدمة قبل طاولة الهجرة. دي حاجة روتينية.
  • بطاقة الوصول: هتملا بطاقة وصول قصيرة (ورق، أو إقرار رقمي أكتر فأكتر). وخلّي ختم الدخول أو التصريح في مكان أمان — الفنادق وبعض مكاتب التذاكر بيتسألوا يشوفوه.
  • قاعدة التسجيل خلال 24 ساعة: كل أجنبي لازم يتسجَّل في الشرطة المحلية خلال 24 ساعة من الوصول. والفنادق بتعمل دي تلقائي وأنت بتعمل تسجيل الوصول — وعشان كده بياخدوا صورة جواز سفرك في الاستقبال. ولو بسكن عند أصحاب أو في شقة خاصة أو في أي مكان من غير استقبال، لازم تسجّل نفسك في مركز الشرطة المحلي خلال 24 ساعة (72 ساعة في المناطق الريفية). ولو فاتتك ممكن تتعامل بغرامة على المغادرة.
  • احمل جواز سفرك. ده هويتك لكل حاجة: السفر بالقطار بالاسم الحقيقي، والمعالم زي جيش الطين بيتعملهم مسح لجواز السفر اللي حجزت بيه على البوابة. وصورة جواز السفر على موبايلك مش بتعوّض على بوابات التذاكر.

الوصول من المطار للمدينة والتنقّل في المدينة الاتنين أسهل ممّا صالات الوصول بتبان.

06

القواعد بتتغيّر — اتأكّد قبل ما تسافر

الصفحة دي هي أكتر صفحة بتتأرَّخ على الموقع، عشان لازم تكون كده. الصين عدّلت قواعد الدخول بتاعتها كتير بين 2023 و2026 — بتوسّع قائمة الإعفاء من التأشيرة على مراحل، وبتمدد نافذة العبور من 72/144 ساعة لـ240، وبتضيف دول كاملة (بريطانيا وكندا) بإشعار ستة أسابيع. وكل توسيع لحد دلوقتي كان لصالح المسافرين، بس السياسات التجريبية ليها تواريخ انتهاء وممكن تتعدّل.

عشان كده: عامل أي حاجة هنا قديمة أكتر من شوية أسابيع كأنها فرضية مبدئية. وقبل ما تحجز، وقبل ما تسافر، أكّد تركيبة جواز سفرك وخطة سفرك بالظبط ضد الإدارة الوطنية للهجرة الصينية والسفارة أو القنصلية الصينية في بلدك. وشركات الطيران كمان بتطبّق القواعد دي عند تسجيل الدخول — فلو مسارك مش مؤهَّل واضح، ممكن يُرفض صعودك قبل ما الصين تقول كلمتها.

إحنا بنخلّي الصفحة دي متحدّثة. فلو لاحظت حاجة اتغيّرت، قولّلنا — واقرا سياستنا التحريرية عشان تعرف إزاي بنتحرّى عن الادعاءات السياساتية.

?

أسئلة وجاوبنا عليها

المواطنين الأمريكان محتاجين تأشيرة للصين في 2026؟

لرحلة سياحة عادية، أيوة — لحد يوليو 2026 أمريكا مش على قائمة الصين الأحادية الجانب للإعفاء من التأشيرة لمدة 30 يوم. وقدامك حلّين: عبور من غير تأشيرة لمدة 240 ساعة (لو رحلتك بتكمل لدولة أو إقليم تالت، يعني أمريكا ← شيآن ← هونج كونج أو بانكوك)، أو تأشيرة سياحة (L) قياسية، واللي المتقدّمين الأمريكان بياخدوها غالبًا كتأشيرة متعددة الدخول لعدة سنين.

بريطانيا على قائمة الصين للتأشيرة المجانية؟

أيوة — بريطانيا (مع كندا) اتضافت لبرنامج الصين الأحادي الجانب لإعفاء التأشيرة في 17 فبراير 2026. ولحد يوليو 2026، حاملي جوازات السفر البريطانية العادية يقدروا يدخلوا من غير تأشيرة لمدة لحد 30 يوم للسياحة أو الشغل أو زيارة العيلة أو العبور. والنظام سياسة تجريبية شغّالة لحد 31 ديسمبر 2026، فاتأكّد إنه لسه ساري قبل ما تسافر.

أقدر أزور شيآن على عبور من غير تأشيرة لمدة 240 ساعة؟

أيوة. مطار شيآن شيانيانج الدولي ميناء مؤهَّل وشنشي مقاطعة مشاركة. ومحتاج تذكرة متابعة مؤكَّدة لدولة أو إقليم تالت (هونج كونج وماكاو وتايوان بيتعدّوا) بتسافر منها خلال 240 ساعة. وكمان تقدر توصل عبر مدينة صينية مؤهَّلة تانية وتسافر لشيآن جوّه المقاطعات المشاركة.

بتاخد تأشيرة سياحة صينية قدّ إيه؟

المعالجة القياسية بتاخد حوالي 4 أيام شغل بعد ما تسلّم مستنداتك في مركز التأشيرات؛ وخدمة المستعجل من 2–3 أيام شغل بتكلفة زيادة. وحط في حسابك توافر المواعيد ووقت البريد، وابدأ العملية 4–6 أسابيع قبل السفر.

لازم أتسجّل في الشرطة لما أوصل الصين؟

أيوة، بس الفنادق بتعملها عنك تلقائي وأنت بتعمل تسجيل الوصول — وعشان كده بياخدوا صورة جواز السفر في الاستقبال. بس لو ساكن في مكان من غير استقبال (أصحاب، شقق إيجار خاصة) لازم تسجّل نفسك في مركز الشرطة المحلي خلال 24 ساعة من الوصول.

هل أقدر أحصل على تأشيرة عند الوصول لمطار شيآن؟

لأ. الصين بتصدرش تأشيرات سياحة عند الوصول في مطار شيآن شيانيانج الدولي (XIY) — ولا في أي ميناء في البر الرئيسي للسياحة. لازم ترتّب التأشيرة قبل كده (الباب التالت)، أو تطلع مؤهَّل لمسار من مسارات الدخول من غير تأشيرة (دخول 30 يوم، أو عبور 240 ساعة، أو TWOV لـ24 ساعة). شركات الطيران بتراجع أهليتك قبل ما تركب، فلو وصلت من غير تأشيرة أو مسار مؤهَّل، هتكونش هتركب الطيارة.

أماكن في القصة دي