VISITXIAN
Yongningmen, the south gate of Xi'an's city wall
İlçeler ve nerede kalınır

Yönünüzü bulun.

Hangi zamanda uyanmak istiyorsunuz? Dokuz ilçe, 6.000 yıllık doğudan güneyin keşiş dağlarına — her biri şehrin yığınının kendi katıyla, kendi yemeğiyle ve nerede kalınacağına kendi cevabıyla.

Photo by Bob Wehn, via Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0
01

İlçe haritası

İlçe rehberi için bir işaretleyiciye dokunun. Sur merkezde; zaman dışa yayılır.

Harita yükleniyor…
02

İlçeler

Her biri kendi zaman katmanıyla, kendi yemeğiyle, nerede kalınacağına kendi cevabıyla.

01Sur Zamanı · the Ming grid, 1370s

Surlar'ın İçi: Çan Kulesi ve Güney Kapısı

Çin'de yön bulmanın en kolay yeridir: Ming hanedanlığı surlarının içinde — 1370'lerde inşa edilmiş ve bugün hâlâ tüm kentin iskeletini taşıyan ızgara bir bölge — olduğunuz andan itibaren eski kenttesiniz demektir. Surların çerçevelediği bu dikdörtgen sokak alanı, yerel halkın 城墙内 (Chéngqiáng Nèi) — „surların içi” — dediği yerdir ve Xi'an'ın ağırlık merkezi hâlâ buradadır. Çan Kulesi (Zhōnglóu) ızgaranın tam ortasındaki kavşakta, dört ana caddenin kesiştiği yerde yükselir; Davul Kulesi (Gǔlóu) birkaç dakikalık yürüyüşle batısındadır ve Müslüman Mahallesi'nin girişini bekler. Bölgenin havası hareketli, ticari ve yaya dostudur — ana arterlerde mağazalar ve telefoncular, arkalarında ise daha sessiz ara sokaklar; avlulu konaklama yerlerini ve kaligrafi dükkânlarını saklar, özellikle Güney Kapısı yakınındaki Shuyuanmen (书院门, Shūyuànmén) çevresinde. Burası aynı zamanda Çin'de yolunu kaybetmiş gezgine en hoşgörülü yerdir: sokaklar düz bir ızgaradadır, sur her zaman ufkun bir yerinde görünür ve her yanlış sapak sonunda adını bildiğiniz bir kapıya çıkar. O kapı — Yongningmen (永宁门, Yǒngníngmén) — bölgenin yüzüdür: surların en görkemli onarılmış girişi, mazgalda yürüyüşe ya da bisiklete başlama noktası ve gece ışıklarının tüm surları parıldattığı zemin. Yemek bölgenin sessiz süper gücüdür. Müslüman Mahallesi'nin ara sokakları kuzeybatı köşesini kaplar — roujiamo, paomo ve trabzon hurması keki hemen her otelden 15 dakikalık yürüyüşle ulaşılır — Çan Kulesi'nin güneyindeki sokaklar ise karanlık çöktüğünde erişteci ve ızgara tezgâhlarıyla dolar. Daha içerideki sokaklar meraklıya ödül verir: Sajinqiao (洒金桥, Sǎjīnqiáo) yerel halkın gerçekten yediği yemek sokağıdır, Xuexi Xiang Müslüman Mahallesi'nin ızgara sokağıdır ve her Perşembe ile Pazar sabahı Xicang Pazarı, eski tahıl ambarı sokaklarını kuş kafesleriyle ve antika avcılarıyla doldurur. Erken kalkan biri doğruca sur dibindeki Xiaonanmen Sabah Pazarı'na gitmeli — tüm mahalleyle birlikte kahvaltı. Öğünler arasında Batı Caddesi'nde Kent Tanrısı Tapınağı, kuzeydoğu kapısı yakınında tüm Shaanxi'nin sokak lezzetlerini toplayan Yongxingfang, kuzeybatı köşesinde Ming döneminden kalma Guangren Tapınağı ve güneybatı sokaklarına gizlenmiş, 300 yıllık Wuxing Caddesi Katolik Kilisesi (五星街, Wǔxīng Jiē) bulunur. Ulaşım harita okumak kadar kolaydır: Metro 2 numaralı hat bölgeyi kuzey–güney boyunca kat eder, Çan Kulesi ve Yongningmen istasyonları vardır; 6 numaralı hat Çan Kulesi'nde onunla kesişerek doğu–batı yönünde geçer. 2 numaralı hat ayrıca yüksek hızlı tren aktarması için Xi'an Kuzey Garı'na doğrudan gider. İlk gelişte yapacağınız şeylerin çoğu — surlar, iki kule, Müslüman Mahallesi — 20 dakikalık yürüyüş yarıçapı içindedir. 3 günlük programımız ilk gününü bütünüyle bu dikdörtgenin içinde geçirir; Xi'an ulaşım rehberi metro temellerini anlatır.

İçinde 17 yer →

02Sur Zamanı · steles & scholars

Güney Kapısı ve Beilin: bilgelerin bölgesi

Yongningmen'den (永宁门, Yǒngníngmén) — Ming surlarının kapıları arasında en görkemli olanından — surların dışına çıkınca, bu kentin bin yıldır kültür işlerini yürüttüğü bölgeye girersiniz. Burası Beilin'dir (碑林, Bēilín), adını „anıt taşları ormanı”ndan alır: Anıt Ormanı Müzesi (碑林博物馆, Bēilín Bówùguǎn) — Çin kaligrafi klasiklerinin taş kazıma nüshalarının korunduğu yer; Konfüçyüsçü kanonlardan, M.S. 781'de Hıristiyanlığın Çin'e ilk gelişini kaydeden Nestoryan taşına dek her şey buradadır. Yalnızca müzeye giden yol bile başlı başına bir geziye değer. Shuyuanmen (书院门, Shūyuànmén) — eski bilgeler sokağı — Güney Kapısı'ndan müzeye kadar uzanır ve Ming üslubu saçakların altında kaligrafi fırçası dükkânları, mühir kazıyan tezgâhlar ve kâğıtçılar dizilir: bu, Xi'an'da hediyelik eşyanın buzdolabı mıknatısı değil de el işi olduğu tek sokaktır. Çevresinde çoğu gezi rehberinin atladığı eski ara sokaklar yayılır: gri tuğla avlularının içinde kafeler ve barlar barındıran Defu Sokağı (德福巷, Défú Xiàng), Xiangzi Mabedi Sokağı'nın (湘子庙街, Xiāngzǐmiào Jiē) çay evleri ve sur dibinde kıvrılarak ilerleyen Shuncheng Sokağı (顺城巷, Shùnchéng Xiàng) — Xi'anlıların iş çıkışı sonrası en sevdiği akşam yürüyüşü; küçük barlar ve ızgara tezgâhları yol boyunca serpiştirilmiştir. Bölgenin ikinci çekirdeği, batı kenarındaki iki ücretsiz ve sıkça küçümsenen yerdir. Küçük Yaban Kazı Pagodası (小雁塔, Xiǎoyàntǎ), Xi'an'ın iki büyük Tang tapınak bahçesinin daha sakininde yükselir ve pagodanın dibinde Xi'an Müzesi vardır — sıra beklemeyen, bilet kavgası gerektirmeyen bir Shaanxi Tarih Müzesi gibi. On dakika kuzeye yürüyünce, Wuxing Caddesi'nin (五星街, Wǔxīng Jiē) sokakları arasına gizlenmiş 300 yıllık bir Katolik kilise çıkar: Roma bazilikası planının üzerine Çin tarzı bir çatı oturtulmuştur — kentin en tuhaf ve aynı zamanda en fotogenik yapılarından biri. Surların güneydoğu köşesinin biraz dışında Xingqing Sarayı Parkı (兴庆宫, Xīngqìng Gōng), Tang İmparatoru Xuanzong'un özel sarayını komşuların sabah jimnastiği alanına çevirmiştir. Ulaşım daha basit olamazdı: 2 numaralı metro hattı bölgenin orta eksenini boydan boya geçer, Yongningmen istasyonu kapının hemen dibindedir ve bir durak güneydeki Nanshaomen'de (南稍门) inince Küçük Yaban Kazı Pagodası'na ulaşırsınız — üstelik 2 numaralı hat Xi'an Kuzey Garı'na da doğrudan gider. 6 numaralı hat güneydoğu köşesinden geçerek Xingqing'e ulaşır. Yukarıda sayılanların tümü 25 dakikalık bir yürüyüş yarıçapındadır ve konaklama rehberimiz bu bölgeyi bu yüzden bilenlerin üssü olarak adlandırır.

İçinde 5 yer →

03Güncel Zaman · the young city

Xiaozhai ve müze bölgesi: gençlerin kenti

Her Çin kentinin gençlerin toplandığı bir kavşağı vardır; Xi'an'da o kavşak Xiaozhai'dir (小寨, Xiǎozhài) — 2 ve 3 numaralı hatların aktarma noktası, tüm sistemin en yoğun istasyonu; çevresi alışveriş merkezleri, sütlü çay dükkânları ve altı-yedi üniversitenin kampüsleriyle çevrilidir. Surlar'ın içi Xi'an'ın tarihini sakladığı yerse, Qujiang onun sahneye konmuş dekorudur; Xiaozhai ise kentin sıradan hafta akşamlarını gerçekten geçirdiği yerdir. Buraya gelin ve kentin ortalama yaşının yirmi yıl düştüğünü görün. Asıl sürpriz, kentin en görkemli cazibe merkezinin bölgenin tam ortasında gizli olmasıdır. Shaanxi Tarih Müzesi (陕西历史博物馆, Shǎnxī Lìshǐ Bówùguǎn) kavşağın on dakika doğusundadır — ücretsizdir, yalnızca rezervasyonladır ve tek çatı altında üç bin yıllık ulusal hazineleri barındırdığını iddia edebilen tek Çin müzesidir. Tarih planınız kesinleşir kesinleşmez rezervasyon yaptırın; yoğun sezonda kontenjanlar günler önceden dolar. Müzeden on beş dakika daha doğuya yürüyünce Büyük Yaban Kazı Pagodası çıkar; bu yüzden bölge, Xiaozhai ile Dayanta ve Qujiang arasında doğal bir köprüdür. Kavşağın karşısında bölgenin ikinci hazinesi var, o da ücretsiz: Daxingshan Tapınağı (大兴善寺, Dàxīngshàn Sì) — bir zamanlar Ezoterik Budizm'in karargâhı olan 1700 yıllık bir manastır. Tang dönemi Chang'an'ındaki Hintli keşişler burada kutsal metinleri çevirdi ve bu metinler bugün hâlâ Japonya'daki Shingon okulunun temelidir. Hangi öğleden sonra gelirseniz gelin, servi ağaçları gölgeli avluları neredeyse yalnızca sizindir; oysa iki blok ötede kentin en kalabalık alışveriş merkezi insan seliyle kaynar. O alışveriş merkezi, Saige International (赛格国际, Sàigé Guójì), başlı başına bir görülüktür: sekiz kat yüksekliğindeki atriumunda bir kapalı şelale asılı durur, bir yürüyen merdiven tek seferde altı kat tırmanır ve kentin güneyindeki en iyi manzara çatısındaki yemek alanındadır. Ulaşım bölgenin kozudur. 2 numaralı hat kuzeye on dakikada Çan Kulesi'ne, güneye Chang'an'a gider; 3 numaralı hat doğuya Dayanta'ya ve Qujiang'a. Xi'an'a ilk kez gelen birinin gitmek isteyeceği her yere yirmi beş dakikada ulaşırsınız — Xi'an ulaşım rehberi metro temellerini baştan sona anlatır.

İçinde 3 yer →

04Altın Zaman · Tang echoes

Dayanta ve Qujiang: Büyük Tang bölgesi

Qujiang (曲江, Qǔjiāng), Xi'an'ın güneydoğusunda özenle planlanmış bir bölgedir — son yirmi yıldan fazla bir süredir Tang hanedanlığının görkem günlerinin izlerini taşıyacak biçimde yeniden inşa edildi; bin üç yüz yıl önce Qujiang Havuzu ve bahçeleri Chang'an'ın eğlence alanlarıydı ve yeni imtihanı kazanan bilgeler başarılarını burada kutlardı. Surlar'ın içindeki eski kent sıkışık ve ticari ise, Qujiang geniş bulvarları, parkları ve Tang üslubu sokak manzarasıdır. Düzenli görünür, çünkü öyledir. Karanlık çöktüğünde tüm kentin gece merkezi olur: Xi'anlıların gece hayatı burada atar. Merkez simgesi, bölgenin kuzey ucunda 7. yüzyıldan beri yükselen Büyük Yaban Kazı Pagodası'dır (Dàyàntǎ). Tam güneyinde Grand Tang Ever-Bright City (Dàtáng Bùyèchéng) uzanır — geceleri kentin en büyük açık hava gece sahnesine dönüşen, yayaya açık bir caddedir. Doğuda Tang Paradise (Dàtáng Fúróngyuán), Tang üslubu köşkleri bir gölün çevresine dizer; daha güneyde Qujiang Havuzu Ören Yeri Parkı (Qǔjiāng Chí), o dönemki eğlence gölünü ücretsiz bir halk parkı olarak yeniden kurar. Bölgenin kuzeybatı köşesinde, Xiaozhai (小寨, Xiǎozhài) kavşağı yakınında Shaanxi Tarih Müzesi (Shǎnxī Lìshǐ Bówùguǎn) bulunur — rezervasyonla ücretsiz ve Xi'an'da cazibe merkezlerini önceden rezerve etmek için en ikna edici neden. En yeni üye Chang'an Twelve Hours'tır (Cháng'ān Shí'èr Shíchén): oyuncularıyla birlikte Tang dönemi sokak çarşısının bir gününü yeniden canlandıran kapalı bir bölge. Ulaşım basittir. Metro 3 ve 4 numaralı hatlar pagodanın kuzey meydanının hemen yanındaki Dayanta (大雁塔) istasyonunda durur; 4 numaralı hat bir durak daha giderek Tang Paradise'a ulaşır. Çan Kulesi'nden yaklaşık 20 dakika: 2 numaralı hatla Xiaozhai'ye, sonra 3 numaralı hatla bir durak doğuya — Xi'an ulaşım rehberi metro temellerini anlatır. Buradan surlara taksi ya da DiDi yolculuğu kısadır; yalnızca Ever-Bright City dağıldıktan sonraki kalabalık, kapanma saatinde biraz bekletebilir. Dürüst bir uyarı: Qujiang'ın „Büyük Tang”ı özenle bakılan bir sahne dekorudur — taze boyası, kusursuz saçakları ve saatlerine göre çıkan oyuncularıyla. Burada eski kentin dokusunu bulamazsınız; gece manzarası için gelirsiniz. Kuzey meydanındaki ücretsiz çeşme gösterisi, ışıklarla altın rengine boyanmış Dayanta ve kiralık hanfu giyinmiş kalabalıklar burayı kentin en iyi gece yürüyüş rotası yapar — Xi'an geceleri rehberimiz bu rotayı çıkarır; ve burada bir hanfu fotoğraf çekimi yaptırmak, bir gezi sırasında „Tang rol yapma”ya en yakın deneyimdir. 3 günlük programımız müzeyi, Dayanta'yı ve Ever-Bright City'yi son güne yerleştirir.

İçinde 6 yer →

05Altın Zaman · the palace grounds

Daming Sarayı ve Kuzey Xi'an: imparatorluğun ön avlusu

Surların kuzeyinde Xi'an nihayet ferahlar. Eski kentin sıkışık ızgarası geniş bulvarlara, konut bloklarına ve açık bir gökyüzüne yerini bırakır — sonra Asya'nın en görkemli kent parklarından biri ortaya çıkar. Daming Sarayı (大明宫, Dàmíng Gōng), Tang hanedanlığının 240 yıl boyunca yönetim merkeziydi ve hanedanlık en görkemli döneminde buradan İran'a dek uzanan imparatorluğu yönetti. Bugün ören yeri 3,5 km² büyüklüğünde bir ulusal ören yeri parkının içindedir — Yasak Şehir'in yaklaşık 4,5 katı, büyük bölümü açık çimenlik ve yeniden inşa edilmiş kapılardır — ve çevresindeki ilçe sakin, turist kalabalığından uzak bir günlük ritim yakalamıştır. Burada asıl olan incelik değil ölçektir. Daming Sarayı'na gelip ziyaret etmekten çok onun içinde dolaşırsınız: kapıda bir bisiklet kiralayın ve görkemle yeniden inşa edilmiş Danfeng Kapısı'ndan Hanyuan Salonu'nun temellerine kadar orta eksen boyunca pedallayın; komşuların imparatorluğun bu ön avlusunu nasıl kendi oyun alanlarına dönüştürdüğünü izleyin — tören alanında uçurtma uçuranlar, akasya ağaçlarının altında salon dansı yapan yaşlılar, bir zamanlar elçilerin sabah divanını beklediği meydanda koşuşan okul çocukları. Sissiz bir akşamüstünde ören yeri üzerindeki gün batımı Kuzey Xi'an'ın en iyi ücretsiz gösterisidir. Doğuda az ilerde, hazırlıklı gezgini bekleyen iki zaman katmanı daha vardır. Saray parkının hemen doğusunda Dahua 1935 (大华·1935, Dàhuá 1935), 1935 yapımı bir pamuk fabrikasını — Kuzeybatı Çin'in ilk modern fabrikalarından birini — bir tekstil müzesine, yaratıcı dükkânlara ve kentin önde gelen orta boyutlu canlı müzik sahnesine çevirmiştir. Sarayın batısında Han Chang'an'ının (汉长安城, Hàn Cháng'ān) çevrili çayırı, Han hanedanlığı başkentinin kerpiç surlarının izini korur — Tang sarayından 600 yıl daha eskidir, nerdeyse hiç ziyaretçisi yoktur; bir turistik cazibe merkezi değil, tarih okurunun bir hac yeri. Metro boyunca kuzeye, Weiyang (未央, Wèiyáng) yeni kent yönetim merkezidir: kent spor parkı, kütüphane ve fuar merkeziyle birlikte Xi'an Kuzey Garı — yüksek hızlı trenler Pekin'e, Chengdu'ya ve Şanghay'a buradan hareket eder; garın kullanımı için Xi'an'a ulaşım ve yüksek hızlı tren rehberi. Ulaşımı iki metro hattı sağlar: 4 numaralı hat doğrudan saray parkına gider (Daminggong ve Hanyuandian istasyonları), 2 numaralı hat kentin kuzeyini boydan boya geçerek Xi'an Kuzey Garı'na ulaşır — Çan Kulesi'nden saray kapısına yaklaşık 15 dakika. Xi'an kent içi ulaşım metro temellerini anlatır.

İçinde 3 yer →

06Derin Zaman · 6,000 years, then factories

Banpo ve Doğu Xi'an: M.Ö. 6000'den fabrika sanat bölgesine

Xi'an'ın doğusu, kentin en az bilinen iki öyküsünü barındırır ve bunlar yalnızca on dakika uzaktadır. Birincisi, en eski öyküdür. Banpo Müzesi (半坡博物馆, Bànpō Bówùguǎn) 6000 yıllık bir Neolitik köyü özgün yerinde korur — ev temelleri, seramik fırınları ve gömme küpleri tek bir salonun içine toplamıştır; bu, Mısır ilk piramidini dikerken iki bin yıldır var olan anaerkil bir tarım topluluğunun kalıntısıdır. Burada her ziyaretçi, bu kentte „eski” sözcüğünün ne kadar derin bir anlam taşıdığını yeniden tartar. İkinci öykü sanayiye aittir. 1950'lerde doğu banliyöleri Fangzhicheng'e (纺织城, Fǎngzhīchéng) — Sovyet tipinde planlanmış, Kuzeybatı Çin'in yarısına bez sağlayan bir dokuma fabrikaları bölgesine — dönüştü. 1990'larda fabrikalar sustuktan sonra yapılar ikinci bir hayat buldu: Banpo Uluslararası Sanat Bölgesi (半坡国际艺术区, Bànpō Guójì Yìshùqū), iplikhanenin testere dişli çatılı atölyelerini stüdyo, galeri ve kafelere çevirdi; bu, Pekin 798 bölgesinin Xi'an'daki daha insani ölçekli bir karşılığıdır. Kırmızı tuğla bacalar, grafiti duvarlar, stüdyo kedileri — hafta sonları kentin tüm sanat öğrencileri, eski makine tamir atölyelerini arka plan yaparak kıyafet çekimleri yapar. Yanındaki müzeyle birlikte bu, Xi'an'da yarım günün en değerli gezisidir; ne yazık ki çoğu turistin hiç görmediği bir yer. Doğu ayrıca kentin edebi belleğini taşır. Baqiao'da (灞桥, Bàqiáo), Ba Nehri'nin ovadan ayrıldığı yerde, Tang şairleri söğütlerin altında dostlarını uğurlardı — „Baqiao'da söğüt dalı kırmak”, Çin şiirinde veda imgesinin klasiklerinden birine dönüştü ve bugün nehir kıyısı, söğütlerin gölgesinde uzanan bir ekolojik koridordur. Daha kuzeyde Chanba (浐灞, Chǎnbà) bölgesi, iki nehrin birleştiği yeri sulak alan, park ve 2021 Ulusal Oyunlar tesisleri olarak yeniden kurdu — ihtişamlı kavisleriyle Xi'an Olimpiyat Spor Merkezi dahil — geniş ve sessiz nehir kıyısı bisiklet yollarıyla birlikte; bu yüzden birçok yerli, şehir boydan boya geçmeyi göze alır. Buraya ulaşmak düz bir hattır: Metro 1 numaralı hat kent merkezinden doğu eksenini izler, Banpo durağı müze ve sanat bölgesindedir, son durak Fangzhicheng ise eski fabrika bölgesine açılır — Çan Kulesi'nden yaklaşık 15 dakika. 3 numaralı hat kuzeydeki Chanba'yı ve Expo Parkı'nı kapsar. Xi'an ulaşım rehberi temel ulaşımı anlatır.

İçinde 3 yer →

07Derin Zaman · the hermit mountains

Zhongnan Dağları ve Chang'an: ermişlerin dağı

Her gezgin Xi'an'ın surlarını fotoğlar; neredeyse hiçbiri güneye bir bakış bile atmaz. Açık havada ufuk, kendi mavi duvarıyla karşılık verir — Çin'i kuzey ve güney olarak ikiye ayıran sırt, Qinling Dağları (秦岭, Qínlǐng); aynı zamanda buranın bir başkent olabilmesinin nedenidir: on üç hanedan tahtını ova ile dağ eteklerinin kavşağına kurdular ve dağdan inen sularla beslendiler. Kente en yakın ve aynı zamanda en kutsal sırt, Çan Kulesi'nden 30 km uzaktaki Zhongnan Dağları'dır (终南山, Zhōngnán Shān) — onu atlarsanız Xi'an'ın yarısını atlarsınız. Burası Çin'in ermiş dağıdır. İki bin yıldan fazladır ermişler, keşişler ve şairler bu vadiler boyunca yükselip kulübelerde ve mağaralarda yalnız yaşadılar — bu gelenek Taoizm'in kurucularından başlayıp buradaki Wangchuan villasını işleten Tang şairi Wang Wei üzerinden, Bill Porter'ın kült klasiği *Road to Heaven*ında (《空谷幽兰》) anlatılan ve bugün hâlâ yaşayan modern ermiş topluluğuna dek uzanır. Louguantai'de (楼观台, Lóuguāntái) gelenek, Laozi'nin geçidin bekçisinin kulübesinde durup Dao De Jing'i yazdığını ve sonra batıya doğru kaybolduğunu söyler — Taoizm'in doğduğu yer, kentten günübirlik kolayca ulaşılabilen, ağaçlarla dolu bir tapınak tepesidir. Ziyaret edilesi noktalar, tesadüfen tek bir günlük gezi oluşturur. Cuihua Dağı (翠华山, Cuìhuá Shān), granit bir uçurumun dibinde, bir heyelanın baraj kurarak oluşturduğu zümrüt yeşili bir göle tırmanır — Qinling'in gerçek zirvesini bir günde almanın en kolay yolu. Nanwutai (南五台, Nánwǔtái), beş taraçalık bir sırt boyunca Budist tapınaklarını birbirine bağlar ve tüm Guanzhong ovasına, Xi'an kentine dek uzanan bir geriye bakış sunar. Kent ile dağ arasındaki ovada Xiangji Tapınağı (香积寺, Xiāngjī Sì), 7. yüzyıl Saf Toprak Budizmi patriği Shandao'yu anar — ücretsizdir, huzurludur ve neredeyse her zaman boştur. Sonbaharda vadeler ginkgo ve kızıl akağaçlarla renklenir; yazın ise burası kentlilerin 38°C sıcaktan kaçış kapısıdır. Gitmek kulağa geldiğinden kolaydır: Metro 2 numaralı hat güneye, Chang'an bölgesindeki Weiqunan (韦曲南) son durağına gider; orada yerel otobüse ya da DiDi'ye aktarma yapılır ve 30–45 dakikada her patika başına ulaşılır. Patika girişlerinin ücreti pahalı değildir; kışın yangın güvenliği nedeniyle kapanmalar sık görülür, yola çıkmadan önce durumu mutlaka doğrulayın — ve Qinling'in daha yüksek patikalarına gerçek bir dağ yürüyüşü olarak davranın, hava durumuna göre donanın. Xi'an ulaşım rehberi DiDi ve metro temellerini anlatır.

İçinde 1 yer →

09İmparatorluk Zamanı · the First Emperor's county

Lintong: Terrakotta Ordusu'nun yurdu

Lintong (临潼, Líntóng) imparatorluğun bağrıdır — İlk İmparator'un mezarının bulunduğu ilçe, Xi'an kent merkezinin 35 km doğusundadır ve bölgenin en ağırlıklı iki cazibe merkezini elinde tutar: Terrakotta Ordusu ve Huaqing Sarayı; arkalarında dimdik yükselen Li Dağı (骊山, Líshān). İlk İmparator mezarı için dağın eteğini seçtiği andan bu yana burası bir kraliyet dinlenme yeri olagelmiştir — ve en iyi reklamı yine sıcak su kaynakları yapmıştır. Plan yapmaya girişmeden önce konumunu net görün: Lintong günübirlik bir gezi bölgesidir, konaklama yeri değildir. Cazibe merkezleri bu yolculuğa kesinlikle değer; ancak kasabanın kendisi, karanlık çöktüğünde kalmak için hemen hemen hiç neden sunmayan işlevsel bir yayılma alanından ibarettir. Xi'an'da kalın — tercihen Şehir Surları'nın içinde — ve Lintong'u derli toplu planlanmış tek bir gün olarak ele alın. O günün akışı şöyle: Sabah saat 8 sıralarında Xi'an'dan çıkın. Metro 9 numaralı hat ana arterdir: Huaqing Chi istasyonuna (华清池) kadar gidin, ardından son 15 dakika için bir taksi ya da yerel otobüsle (602/613) Terrakotta Ordusu'na ulaşın. Klasik bütçe seçeneği tren garının doğu meydanından kalkan 306 numaralı turistik hattır (yaklaşık ¥7, kabaca bir saat); DiDi ile kapıdan kapıya yaklaşık ¥120–150. Önce Terrakotta Ordusu'nu gezin, tur otobüsü kalabalıkları çökmeden, sonra öğleden sonra için Huaqing Sarayı'na dönün — ışık tam o sırada Li Dağı'nın üzerine düşer. Akşam kentte akşam yemeği için geri dönmüş olursunuz: 3 günlük programımız tüm bu günü saat saat düzenler. Bir akşam notu: yoğun sezonda (kabaca Nisan'dan Ekim'e) Huaqing Sarayı *Sonsuz Hüzün Türküsü*nü (长恨歌, Chánghèn Gē) sunar — dağın kendisinin dekor olarak kullanıldığı açık hava gösterisi. Bunun için kalmaya değer — ancak dönüş aracınızı önceden ayırtlayın, çünkü son metro bekletmez.

İçinde 2 yer →

10İmparatorluk Zamanı · the Qin origin story

Xianyang ve havalimanı koridoru

Xianyang (咸阳, Xiányáng), Xi'an'ın kardeş kentidir; Wei Nehri'nin (渭河, Wèi Hé) karşısında, kuzeybatıda 25 km uzaktadır — Çin'in ilk imparatorluk başkenti, imparatorluk sistemini kuran on beş yıllık hanedanlığın tahtı ve günümüzde Xi'an havalimanının yeridir. Qin hanedanlığı (秦, Qín) M.Ö. 221–206 arasında yeni birleştirdiği imparatorluğu buradan yönetti; sonrasında Han hanedanlığı kendi başkenti Chang'an'ı nehrin karşı kıyısına kurdu ve Xianyang'ı kalıcı olarak gölgede bıraktı. Bugün Xianyang, Xi'an'ın kuzeybatı kenarıyla bütünleşmiş orta ölçekli bir sanayi kentidir ve adını bilmenizin nedeni havalimanıdır: Xi'an Xianyang Uluslararası Havalimanı (西安咸阳国际机场, Xī'ān Xiányáng Guójì Jīchǎng, kod XIY) iki kentin tam ortasında, Xianyang tarafında yer alır. Xi'an'a dediğiniz uçağınız teknik olarak başka bir kente iniyor. Bu koridoru pratikte nasıl kullanırsınız? Her şeyden önce varış ve kalkış için — Xi'an'a ulaşım rehberimiz bunu ayrıntıyla anlatır. Ama arada, gerçekten görmeye değer bir cazibe merkezi gizler: Hanyangling Mezarı (汉阳陵, Hànyánglíng) — Han İmparatoru Jingdi'nin (汉景帝, Hàn Jǐngdì) mezarı; burada cam zemin, kazılmış gömme çukurlarının tam üzerinde yürümenizi sağlar. Mezar havalimanı yolundadır, terminalden yaklaşık 20 dakika uzaktadır — uçakla gelen için uygun, kent merkezinden gitmek ise zahmetlidir ve aşağıdaki „yol üstü strateji”nin bu yüzden önemi vardır. Derin tarih meraklıları Wei Nehri'nin kuzey kıyısındaki Qin başkenti ören yerine devam edebilir; gitmeden önce bilin ki iki bin yıl sonra orada yalnızca kerpiçten platformlar kalmıştır, ayakta duran saraylar yoktur ve Terrakotta Ordusu Qin hanedanlığının öyküsünü çok daha etkili anlatır — nedeni için Qin Shi Huang'a bakın. Havalimanı ile kent arasındaki ulaşım, çoğu gezginin beklediğinden daha iyidir. Metro 14 numaralı hat terminalden Xi'an Kuzey Garı'na yaklaşık 35 dakikada gider; orada 2 veya 4 numaralı hatta aktarma yaparak kent merkezine devam edersiniz — Çan Kulesi'ne tüm yol kabaca bir saat sürer ve ücret yalnızca birkaç yuandır. Havalimanı otobüsü (yaklaşık ¥25, trafiğe göre 60–90 dakika) kentte birçok noktaya gider; kapıdan kapıya DiDi ya da taksi, hedefe göre yaklaşık ¥100–180 aralığındadır. Doğrudan yüksek hızlı tren ağına aktarım yapacaksanız, 14 numaralı hat sizi doğruca Xi'an Kuzey Garı'na bırakır. Hanyangling yol üstü stratejisi: mezar havalimanına yalnızca birkaç dakika, kente ise epey uzak olduğundan, varış ya da kalkış gününe yerleştirmek en doğrusudur. İndikten sonra bir DiDi çağırıp mezara gidin, iki-üç saat ayırın ve sonra kente geçin — ya da kalkışta bunu ters yönde yapın. Yerde bagaj emaneti sınırlıdır, bu yüzden en az baş ağrıtan çözüm sürücünün sizi beklemesi; gömme çukurlarını gezip çıkarsınız. Aktarmalı bir uçuşunuz varsa, bu cazibe merkezi vizesiz aktarma programıyla doğal bir eşleşmedir.

İçinde 2 yer →