VISITXIAN
On top of Xi'an's Ming city wall
٥ أيامالإيقاع: هادي

شيآن في 4–5 أيّام: العرض الكامل، مع جبل هواشان

من ¥11001800· أحسن موسم: الرّبيع, الخريف
Photo by Ideophagous, via Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0

خمس أيّام وتلات آلاف سنة، ومتّسع للتنفّس: طين تشين، وبروج التّانغ، وممرّات مينغ، وجبل جرانيت مقدّس — المحطة اللي شيآن (西安، Xī'ān) بتبطل فيها تكون لستة وتبدأ تكون مكان. الأيّام 1–3 بتتبع خطة التلات أيّام الرّاية بتاعتنا — السّور والحيّ المسلم، وجيش التيرّاكوتا وقصر هواتشينغ، ومتحف التّاريخ وحيّ البرج — بفُسحة الإيقاع المُرخّص. اليوم الرابع جبل هواشان، الجبل الطّاوي الجرانيت الشّاهق على بعد 30 دقيقة بالقطار السّريع وأحسن رحلة يومية من البلد؛ ناس المعابد يقدروا يبدّلوه بـمعبد فامن. اليوم الخامس بينزل بأُنس: صبح في حديقة، ومتحف كمان، ومأدبة فطير أو مدينة النّور الدّايم كختام.

أربعة أيّام بس؟ شيلوا اليوم الخامس وامشوا بعد هواشان — بس سيّبوا بدء يوم الجبل بدري وهامش قطار باللّيل. الميزانيّة: حوالي ¥1,100–1,800 للشّخص من غير الفنادق، مع تذكرة دخول هواشان والكابلات كعامل متغيّر. الفصول: الرّبيع والخريف أحسن أوقات هواشان؛ الصّيف بيفرض تبدأ الفجر، والشّتا ممكن يقفل طرق — شوفوا أحسن وقت للزيارة.

1

اليوم 1

  1. اليوم كاملسور مدينة شيآنلازمة تتشاف

    اليوم الأوّل بيتبع اليوم الأوّل من خطة التلات أيّام: سور المدينة (西安城墙، Xī'ān Chéngqiáng) بالعجلة من البوّابة الجنوبيّة، وبرج الجرس والطّبل بالمشي، وعشا في الحيّ المسلم (回民街، Huímín Jiē). بخمس أيّام في الإيد مفيش استعجال — أطوّلوا الغداء، وزودوا الجامع الكبير لو العواين شدّتكم.

    كلّ حاجة النهاردة بالمشي أو جوّه محطة ميترو واحدة جوّه السّور.

2

اليوم 2

  1. اليوم كاملجيش الطينلازمة تتشاف

    اليوم التاني جولة لينتونغ الرّاية: جيش التيرّاكوتا (兵马俑، Bīngmǎyǒng) وقت الفتح (امشوا قبل 8:00، تذكرة بالاسم محجوزة بدري، الجواز على البوّابة)، بعدين قصر هواتشينغ (华清宫، Huàqīng Gōng) بعد الظّهر ونودلز بيانغبيانغ رجوع للبلد. ترقية الإيقاع المُرخّص: اركبوا المجّانية لحديقة ليشان للعربيات البرونز، اللي الخطط الأقصر بتاعدي عليها.

    الخط 9 من محطة بركة هواتشينغ بيرجّعكم ناحية الوسط — حوالي ساعة.

3

اليوم 3

  1. اليوم كاملمتحف شنشي للتاريخلازمة تتشاف

    اليوم التالت بيتبع محور الخطة الرّاية جنوب السّور: متحف شنشي للتّاريخ (陕西历史博物馆، Shǎnxī Lìshǐ Bówùguǎn) المجّاني الصّبح — حجز موقّت بالاسم، احجزوه بكام يوم — بعدين برج الإوزّة الكبير بعد الغداء ومدينة التّانغ الكبير ذوّات النّور الدّايم بعد ما بتلمّظ. سَمّوها دي لفّتكم الأولى في مدينة النّور: لو عجبتكم، هترجع كختام لليوم الخامس.

4

اليوم 4

  1. 6:30–19:30رحلة يوم لجبل هواتستاهل

    يوم الجبل الكامل. القطارات السّريعة من شيآن الشّمالية (西安北站، Xī'ān Běizhàn) لهواشان الشّمالية (华山北站، Huàshān Běizhàn) بتاخد حوالي 30 دقيقة (تاني درجة حوالي ¥55)؛ ومجّانية أو تاكسي ~¥15 بيغطّي آخر 10 دقايف لمركز الزّوّار. الممرّ الكلاسيكي ليوم واحد: كابل قمّة غرب طالع، كابل قمّة شمال نازل: الدّخول حوالي ¥160 في الذّروة، والكابلات مع باصات المنتزه بتزود حوالي ¥250–400 على حسب الممرّ — بكروا على الأسعار دلوقتي وشيلوا الجواز لكلّ شبّاك تذاكر. خرايط الممرّات وخيارات التّسلق الأصعب في دليل رحلة جبل هواشان اليومية. مش ناس جبال؟ بدّلوه بـمعبد فامن (法门寺، Fǎmén Sì)، معبد رفاة عظم الإصبع للبوذا على حوالي ساعتين غرب، وسيّبوا اليوم أفقي.

    قطارات سريعة رجوع لشيآن بتمتدّ للّيل — بكروا على جداول اليوم ده واستهدفوا تكونوا على كابل نازل بحلول 16:00.

  2. 20:00عشا متأخّر، بعدين نيّام

    هتكونوا مهدولين وأصحاب. سيّبوا العشا سريع ساخن جنب الفندق: سوانتانغ شويجياو (酸汤水饺، suāntāng shuǐjiǎo) — فطير في حساء حارّ حامض — أو طبق بسيط نودلز بيانغبيانغ. بعدين ناموا؛ باكر لطيف بقصد.

5

اليوم 5

  1. 9:00–11:30متحف بانبولو معاك وقت

    ابدأوا اليوم الأخير على أعمق طبقة من طبقات زمن البلد: متحف بانبو (半坡博物馆، Bànpō Bówùguǎn) — قرية عصر حجري بعمر 6,000 سنة محفوظة فين اتعدّت، على 20 دقيقة شرق بميترو الخط 1. خندق وأفران وجرار دفن أموميّة: البلد قبل البلاد. ولو فضّلتم السّكون في صباحكم الأخير، بدّلوه بالتّاي تشي ومراكب البحيرة في حديقة قصر شينغتشينغ.

    الخط 1 رجوع ناحية الوسط، بعدين قفزة قصيرة جنوب لمتحف بعد الظّهر.

  2. برج الإوزّة الصّغير البرّي (小雁塔، Xiǎoyàntǎ) هو الشّقيق الأهدأ للبرج الكبير: حديقة معبد مليانة شجر فيها متحف شيآن، بحجم يليق لليوم الأخير. لو موعد متحف شنشي للتّاريخ في اليوم التالت فاتكم — الحجوزات المجّانيّة دي بتخلص بسرعة — فاليوم ده الإعادة، فاحجزوا أول ما التّواريخ تتثبّت.

    رجوع للفندق علشان تهنّوا؛ اللّيلة دي الختام.

  3. 18:30–21:00ختام: مأدبة فطير أو مدينة النّور الدّايم

    نهايتين يستاهلّوا. الرّسمية: مأدبة فطير (饺子宴، jiǎozi yàn) — عشرات أشكال وحشوات — بتقرن أحسن بـعرض عصر التّانغ. والمجّانية: مشية أخيرة في مدينة التّانغ الكبير ذوّات النّور الدّايم (大唐不夜城، Dàtáng Bùyèchéng)، اللي بتقرا مختلف خالص دلوقتي بعد ما عرفتم التّاريخ اللي بتقتبس منه. على أيّ، عدّوا على برج الجرس المنوّر في طريق الفندق.