VISITXIAN
On top of Xi'an's Ming city wall
٢ أيامالإيقاع: عادي

ترانزيت شيآن من غير فيزا: من 24 لـ72 ساعة من غير تأشيرة

من ¥400700
Photo by Ideophagous, via Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0

مطار شيآن شيانيانغ الدّولي (西安咸阳国际机场، Xī'ān Xiányáng Guójì Jīchǎng) من أسهل الأماكن في الصّين لتحوّل ترانزيت طويل لرحلة عبر الزّمن — بألفين سنة عمق، من سور مينغ وقت الغسق لجيش الإمبراطور الأول المعمّم طين وقت الفجر. ترانزيت الصّين من غير فيزا 240 ساعة — لحدّ عشرة أيّام، مجّاني، بيتطلب على الحدود لما توصلوا — بيغطّي جوازات السّفر العاديّة من 55 دولة فيهم أمريكا وبريطانيا ودول الاتّحاد الأوروبّيّ وكندا وأستراليا، بشرط تكملوا الطّيران لـدولة أو منطقة تالتة (أمريكا ← شيآن ← بانكوك تمشي؛ أمريكا ← شيآن ← أمريكا ماتمشيش). منطقة إقامتكم المسموح بيها هي مقاطعة شنشي، وبتغطّي كلّ حاجة في الخطة دي. قواعد الأهليّة ولستة الدّول والتّفاصيل في باقة التّرانزيت 240 ساعة — اقرأوها قبل ما تحجزوا الطّيران.

الخطة دي بتفترض هبوط الضّهر في اليوم الأوّل ومغادرة باللّيل في اليوم التّاني: تسجيل وصول بعد الظّهر جنب برج الجرس، وسور المدينة الغسق، والحيّ المسلم للعشا، وبعدها جيش التيرّاكوتا صبحانية بهامش جدّ قبل طيرانكم. 24 ساعة بس؟ اضغطوها: سيّبوا الشّنط في المطار، وديدي على طول للعساكر (حوالي ساعة من المطار)، رجوع للسّور للسّاعة الذّهبيّة وللحيّ للعشا، وبعدين مغادرة. سيّبة، بس بتمشي — وتكسب فندق التّرانزيت بفارق.

الميزانيّة: حوالي ¥400–700 للشّخص من غير الفندق؛ والعامل المتغيّر هو ديدي ولا المواصلات العامة للعساكر. أدّروا وقتكم مش بس فلوسكم: كلّ ميعاد تحت مبطّن للطّيران اللي ماتقدروش تفوتوه.

1

اليوم 1

  1. 12:00–14:30الهبوط، وإنجاز دخول التّرانزيت، وركوب الخط 14 للبلد

    على الهجرة، اطلبوا مسار التّرانزيت 240 ساعة وهيّئوا تذكرة الرّحلة الجايّة وحجز الفندق — تصريح الدّخول المؤقّت بيتصدر على طول ومجّاني. من الوصول، اتبعوا اللافتات لميترو الخط 14: اركبوا لشيآن الشّمالية (西安北站، Xī'ān Běizhàn)، عدّوا صالة الأرصفة للخط 2، وانزلوا عند جونغلو لبرج الجرس — أقلّ من ¥10 وحوالي ساعة بالظّبت (القطارات حوالي 06:00–22:30؛ التّاكسي أو الديدي وسط البلد ¥100–160 لو الشّنط تقّلت عليكم). بتطيروا اللّيلة دي كمان؟ خزن الشّنط في الطّرافات بيغطّيكم.

    مخارج محطة جونغلو بتطلّ على طول على نفل برج الجرس؛ فنادق السّور على 5–10 دقايف مشي أو ركوبة تاكسي قصيرة.

  2. 15:00تسجيل الوصول جنب برج الجرس

    جوّه السّور جنب برج الجرس (钟楼، Zhōnglóu) هو أحسن مكان للترانزيت: خط ميترو المطار والسّور والعشا كلّهم جوّه 15 دقيقة من بعض — دليل منطقة جوّه سور المدينة بفصّل الحيّ، وتناموا فين منطق الفندق. نزّلوا الشّنط، اشربوا مايّة، وقاوموا النّومة — اللّيل هو النّصف السّهل من الخطة دي.

    امشوا 15 دقيقة جنوب نازلين الشّارع الجنوبي، أو اركبوا الخط 2 محطة واحدة، ليونغنينغمن (البوّابة الجنوبيّة).

  3. 16:30–18:30سور مدينة شيآنلازمة تتشاف

    سور المدينة (西安城墙، Xī'ān Chéngqiáng) الغسق هو أحسن ساعة مفردة في شيآن: ادخلوا من البوّابة الجنوبيّة (永宁门، Yǒngníngmén)، رسم ¥54، وامشوا الممرّات لما الأنوار بتتولّع فوق السّقوف القديمة. البوّابة الجنوبيّة بتطيل ساعات البوّابات الكبيرة — غالب لـ22:00 في الموسم — بس آخر دخول بيتغيّر بالموسم، فاقرأوا اللافتة وإنتوا طالعين.

    اطلعوا من البوّابة الجنوبيّة وامشوا شمال ناحية برج الجرس، بعدين غرب عدّاه لبرج الطّبل — الحيّ المسلم بيبدأ وراه.

  4. 19:00–21:30الحارة المسلّمةلازمة تتشاف

    العشا هو الحيّ المسلم (回民街، Huímín Jiē): ارعَوا العواين الجانبيّة ناحية دابيوان (大皮院، Dàpíyuàn) على أسياخ اللحم وغوانتانغ باوزي (灌汤包子، guàntāng bāozi) وكعك الكاكا، مع دليل الأكل خريطة لكم. حافظوا على ساعة معقولة — باكراً بيبقى أبكر وبيخلّص على بوّابة مطار.

2

اليوم 2

  1. 7:00–13:00جيش الطينلازمة تتشاف

    احجزوا ديدي بلاحصة للتّقطيع بين 7:00–7:30 (¥120–150، 40–60 دقيقة) وموعد جيش التيرّاكوتا (兵马俑، Bīngmǎyǒng) وقت فتح 8:30 — حجز بالاسم بس، والجواز بيتعمله سكان على البوّابة. شغّلوا الحفرة 1، بعدين 3، بعدين 2، واعديا على حديقة ليشان النّهاردة: دي الجولة السّريعة، وعاوزين تكونوا في الموقف بين 11:30–12:00. السّياق الكامل بيستنى رحلتكم الجايّة الأطول — دليل المعلمّ فيه.

    احجزوا ديدي الرّجوع وإنتوا جوّه المتحف؛ استهدفوا تمشّوا بين 12:00–12:30 وتكونوا في الفندق حوالي 13:30.

  2. 13:30–15:30التّقطاط الشّنط وهامش متعمّد

    خدوا الشّنط وسيّبوا البلوك ده فاضي بإرادة — ده هامش طيرانكم مش فرفشة زيادة. لو الصّبح مشى نضيف، عوينة شويوانمن (书院门، Shūyuànmén) جنب البوّابة الجنوبيّة بتصلح لجولة تذكارات 45 دقيقة للفرش والأختام؛ ولو لأ، الغداء جنب الفندق هو كلّ الخطة.

    للمطار: الخط 2 لشيآن الشّمالية بعدين الخط 14 — احسبوا 75–90 دقيقة من الباب للباب — أو ديدي في 45–60 دقيقة خارج ساعات الذّروة.

  3. الوصول لـXIY قبل 3 ساعات من طيرانكمالمطار، قبل تلات ساعات من المغادرة

    احسبوا بالعكس من طيرانكم وكونوا في الطّرف قبل تلات ساعات من مغادرة دولية — ذروة المسا ممكن تزوّد 30 دقيقة على أيّ تقدير طريق من غير إنذار، ومكتب التّرانزيت-الخروج مش مكان تجرّبوا حظّكم فيه. تعدّي الـ240 ساعة بيعنّي غرامات وتعب في تصريح الخروج، فالنسخة المملّة من اليوم ده هي النّاجحة. لوجستيات الخروج بتعكس لوجستيات الوصول في الوصول لشيآن.