
يونغشينغ فانغ
Yǒngxīngfāng
كل أكل 107 محافظات في شنشي معبَّى في مربَّع واحد مسوَّر — سياحي، كفء، ومفيد بجد.
الدخول
من ¥5
المواعيد
الاتنين–الاحد · 10:00
الوقت
2–4 ساعة
المترو
خط 1 · تشاويانغمن
يونغشينغ فانغ (永兴坊، Yǒngxīngfāng) مربَّع أكل تراثي معمول خصيصًا جوّه الزاوية الشماليَّة الشرقيَّة لسور المدينة، بيجمع عرب التخصُّصات من كل محافظات شنشي الـ107 في شبكة واحدة قابلة للمشي — كمان طقس نبيذ كسر الكاسات اللي شهَّره على النت. أيوا، منتقًى ومزدحم وموجَّه للزوَّار؛ بس دخوله مجَّاني، ولذيذ بجد في حتّت، وأكفأ طريقة فردية تاكلوا أبعد من أشهر [الحي المسلم](/en/attractions/muslim-quarter). لو عندكم أسبوع، كُلوا طريقكم في الأحياء الحقيقيَّة بدل منه. ولو يومين، المربَّع ده بيستاهل مكانه.
إنتوا بتبصّوا على إيه
المربَّع واقف على موقع سكن عيلة تانغ للوزير وي تشنغ (魏征، Wèi Zhēng)، المستشار الشهير بصراحته تحت الإمبراطور تايتسونغ — تفصيلة تاريخيَّة المربَّع بيتاجر بيها كتير، بس مفيش حاجة من تانغ باينة فوق الأرض. اللي هتاخدوه فعلًا شبكة مسوَّرة من أزقَّة شكلها كلاسيكي اتبنت سنة 2014، منظَّمة بالمحافظات: شارع غوانتسونغ (关中街) لمكرونة وعيش سهل شيآن، وشارع شنشي الشماليَّة (陕北街) لأكل لحم الهضبة اللويسيَّة والبطاطس والقمح الأسود، وشارع شنشي الجنوبيَّة (陕南街) لأكل الأرز وأنهر ورا جبل تشينلينغ.
الفكرة «أكل التراث غير المادّي» (非遗美食): كل عربي بيمثِّل تخصُّص محافظة، كتير منهم بيديرهم ورثة معترف بيهم رسميًّا لتقنية طبخة. ده بيسمع تسويق، وهو كده جزئيًّا — بس كمان معناه إنكم هتلاقوا هنا اللي نادر يظهر في مطاعم شيآن، زي يانغيو تساتسا الشماليَّة (洋芋擦擦، كعك بطاطس مبشور) أو نودلز آنكانغ الجنوبيَّة المبخَّرة.
وبعده في نبيذ كسر الكاسات (摔碗酒، shuāiwǎn jiǔ): بتشربوا كاسة صغيرة نبيذ أرز، تتمنَّوا، وترموا الكاسة في حفرة من شظايا فخار مكسور. انتشار الفيديو بتاعه على دوين سنة 2018 خلَّى المربَّع ده أزدحم من الحي المسلم فترة. الطابور أقل دلوقتي؛ والكسر لسه بيفرِّج. وعروض ظلال مقطَّعة وأوبرا تشين تشيانغ قصيرة بتتعمل على المسارح الصغيرة معظم السوايع.
خطة الزيارة
تعالوا جعانين وتعالوا بين 17:00 و19:00. العرب مفتوحة كلها، والعروض المسائيَّة بتبدأ، والمربَّع في أحلى شكل لما الفوانيس بتولَّع. وساعات الغدا بتنفع كمان؛ آخر الليل بيهدا.
كُلوا بالمحافظات مش بالهوى. تصميم الشبكة هو المقصود: لفُّوا لفة استكشاف، وبعدين كُلوا طبقين تلاتة لكل شارع محافظة، وشاركوا كل حاجة. معظم السناكس بحوالي 10–20 يوان للطبق. وقدِّموا اللي مش هتلاقوه في حتّة تانية في شيآن — عرب شنشي الشماليَّة والجنوبيَّة — على أكل غوانتسونغ اللي تاكلوه ألذّ في البر؛ ودليل الأكل البلدي بيقولكوا أي الكلاسيكيَّات بيستاهلوا رحلة لوحدهم.
الدفع: كل حاجة Alipay/WeChat QR — ضبُّوها قبل ما تطيروا (شوفوا دليل الفلوس والمدفوعات). مفيش عربي تقريبًا بيقبل كاش براحته، ولا حد بيقبل كروت.
عدُّوه لو: عندكم 4 أيام أو أكتر ونفسكم تصطادوا مطاعم حيَّة — ابدأوا بـجولة أكل الحي المسلم وساجينتشياو بدل منه، وخدوا يونغشينغ فانغ اختياري.
إزاي تروحوا
المربَّع جوّه بوابة تشونغشان (中山门)، وبتتسمَّى كمان شياودونغمن (小东门، الباب الشرقي الصغير)، في الامتداد الشمالي الشرقي للسور — جوّه البلدة القديمة جوّه السور.
- الميترو: خط 1 لمحطة تشاويانغمن (朝阳门)، وبعدين امشوا حوالي 10 دقايق شمال على الجنب الداخلي من السور لبوابة تشونغشان؛ والمدخل جوّه الباب على طول.
- تاكسي/DiDi: اطلبوا 永兴坊؛ بحوالي 15 يوان من برج الجرس.
- بالمشي/بالعجلة: حوالي 25 دقيقة مشي من برج الجرس على شارع الشرق، أو رحلة سهلة على عجلة مشتركة — شوفوا دليل التنقّل.
ملاحظات عملية
- التكلفة: الدخول مجَّاني وتدفعوا لكل عربي — رعية مشبعة لاتنين بحوالي 100 يوان الإجمالي.
- الزحام: الإجازات الوطنيَّة بتخلِّي الأزقَّة تزحف؛ راجعوا دليل الإجازات العامَّة والزحام لو مواعيدكم مرنة. سوايع ويك أيام الأسبوع مزدحمة بس ماشية.
- دورات المياه: دورات مياه عامَّة مجَّانيَّة جوّه المربَّع — أنظف من معظم مناطق أكل الشارع.
- الأطفال: ممتاز للعايلات — مسافات قصيرة، وغرابة مبتخلصش، وعروض، وكسر الكاسات تحت إشراف وهبوط ليِّن. شوفوا شيآن مع الأطفال.
- ملاحظات أكل: لحم الخنزير وسمنه بيبرزوا على شارع غوانتسونغ والجنوبي؛ والخيارات الحلال موجودين بس محدودين — ولوليمة حلال الحي المسلم لسه هو الجواب.
- الهدايا: نفس البراند التراثي بيمتد للسلع المعلَّبة (زيت الفلفل، والخل، والمكرونة الناشفة) — جودة لائقة، تصلح للهديَّة، بأسعار السواح.
أسئلة وجاوبنا عليها
يونغشينغ فانغ أحسن من الحي المسلم؟
كل واحد ليه شغلته. الحي المسلم حيّ هوي حقيقي فوضوي بألف سنة تاريخ وأحسن لحم في البلد. ويونغشينغ فانغ مربَّع منتقًى أنظف وأسهل بيغطِّي المحافظة كلها — أحسن للتنوع وللرحلات القصيرة، وأقلّ في الأجواء. اعملوا الاتنين لو تقدروا.
إيه نبيذ كسر الكاسات في يونغشينغ فانغ؟
بتشاروا كاسة صغيرة نبيذ أرز (بحوالي 5 يوان)، تتمنَّوا، تشربوها وتكسروا الكاسة الفاضية في حفرة من الفخار المكسور — طقس مقتبس من عادات شنشي الشعبيَّة انتشر سنة 2018 وشهَّر المربَّع. حفرة الكسر مستحيل تعدُّوها؛ بس اتبعوا صوت الفخار وهو بيتكسر.
محتاجين تذاكر ليوونغشينغ فانغ؟
لأ — الدخول للمربَّع مجَّاني ومفيش حجز. بتدفعوا لكل عربي أكل، بحوالي 10–20 يوان للسناك، بالموبايل.
هنتحتاج قد إيه وقت في يونغشينغ فانغ؟
من ساعتين لتلاتة مع الأكل ووقفة عرض؛ وساعة لو هتمشوا بس. ادمجوه مع قسم السور الشرقي أو منطقة قصر دامينغ على نفس ناحية البلدة.
كمّل استكشاف

سور مدينة شيآن
مستطيل من عيلة مينغ طوله 14 كيلو تقدروا تركبوا عجلته فوقه — عمره 650 سنة ولسه تنقّل المدينة المفضّل.
اعرف أكتر →

الحارة المسلّمة
بتطعم شيان من القرن التامن — أعلى أزقّة مجتمع الهوي ضجيج ودخان وأطيب ريحة.
اعرف أكتر →

برج الجرس بتاع شيآن
برج من عيلة مينغ سنة 1384 في نص البلدة المسوّرة بالظّبت — أحلى وقت تشوفوه الغسق، منوّر فوق الدوّار.
اعرف أكتر →
