
Grande Pagode de l'Oie sauvage
Dàyàntǎ (Dà Cí'ēn Sì)
Une pagode en brique des Tang édifiée en 652 ap. J.-C. pour un voyage de 17 ans d'un moine vers l'Inde — toujours le repère emblématique de Xi'an.
Entrée
Dès ¥10
Horaires
mars – mi-octobre · 8:30
Durée
1½–3 h
Réservation
Required
Métro
Ligne 3 · Dayanta · sortie B
Édifiée en 652 ap. J.-C. pour abriter les sutras que Xuanzang rapporta d'Inde, cette pagode à sept étages est depuis plus de 1 300 ans le repère emblématique de Xi'an — et se dresse toujours dans un temple actuel dont l'entrée ne coûte que ¥10. La visite du temple est calme et rapide. Grimpez à la pagode si la file est courte, sautez si elle est longue — puis restez jusqu'au soir, car les places alentour offrent la meilleure sortie nocturne gratuite de la ville.
Ce que vous regardez
La Grande Pagode de l'Oie sauvage (大雁塔, Dàyàntǎ) se dresse dans le temple Da Ci'en (大慈恩寺, Dà Cí'ēn Sì), autrefois le plus grand temple de la capitale tang Chang'an (长安, Cháng'ān). Le temple fut fondé en 648 par le prince héritier Li Zhi (李治, Lǐ Zhì) en mémoire de sa mère ; la pagode suivit en 652, construite à la demande de l'abbé du temple — le moine le plus célèbre de l'histoire chinoise.
Xuanzang (玄奘, Xuánzàng) quitta Chang'an en 629, contre l'ordre impérial, et passa quelque 17 ans à voyager vers l'Inde et en revenir, étudiant à la grande université bouddhique de Nalanda et collectant des textes sanskrits. À son retour en 645, l'empereur l'accueillit en héros et l'installa ici, où il passa ses dernières années à diriger la traduction des sutras rapportés. La pagode fut bâtie pour les conserver. L'oie sauvage du nom vient d'une légende que Xuanzang aurait rapportée d'Inde — une oie qui se sacrifia pour convertir des moines carnivores au végétarisme.
Le bâtiment lui-même a eu une vie rude. Commencée comme tour de cinq étages, elle fut rebâtie plus grandiose sous l'impératrice Wu Zetian (武则天, Wǔ Zétiān), meurtrie par les guerres médiévales, et finalement recouverte de brique sous les Ming — c'est pourquoi une pagode des Tang porte la brique des Ming. Ce qui se dresse aujourd'hui est une tour-pavillon carrée à sept étages de 64,5 m, la plus ancienne et la plus grande pagode en brique des Tang de son type ayant survécu, et site du patrimoine mondial de l'UNESCO comme partie de l'inscription des Routes de la soie depuis 2014. À l'intérieur, des escaliers en brique raides s'enroulent à travers des étages aux plafonds bas jusqu'à de petites fenêtres avec vue sur le quartier de Qujiang (曲江, Qūjiāng).
Autour de la pagode, le temple est un monastère actif : salles aux bouddhas dorés, salle Xuanzang conservant les reliques du moine, petite forêt de stupas des anciens abbés. Hors les murs, deux places immenses encadrent le complexe — la place Sud avec sa statue en bronze de Xuanzang (la photo classique, statue devant la pagode), et la place Nord avec une fontaine musicale présentée comme la plus grande d'Asie. Pour l'époque qui a produit tout cela, voyez notre histoire de Chang'an des Tang et notre récit de la Route de la soie.
Stratégie de visite
Le bon créneau est la fin d'après-midi jusqu'au soir. Arrivez vers 16:00–17:00, quand le temple est au plus calme, faites les salles et la pagode sans précipitation, et ressortez au moment où les places s'animent de vie locale. Attrapez ensuite le spectacle de fontaines de 19:00 sur la place Nord et descendez vers le sud dans Cité Grand Tang Ever-Bright à l'allumage — cette séquence est l'une des meilleures soirées de Xi'an, et notre itinéraire de 3 jours construit une journée autour.
La montée à la pagode vaut-elle le coup ? Pour ¥25, oui s'il n'y a pas de queue — les fenêtres du sommet encadrent la trame urbaine et vous sentez l'âge du bâtiment dans les cuisses. Mais les escaliers sont raides, les plafonds bas, et la vue donne sur le Qujiang moderne plutôt que sur le Chang'an des Tang. Si la file à la base est longue, sautez sans regret : la vraie puissance de la pagode se lit du sol, s'élevant au-dessus des toits du temple.
Les matins ont leur charme — le temple est quasi vide et les deux places appartiennent aux locaux : groupes de tai-chi, danseurs, calligraphes traçant des caractères à l'eau sur le pavé.
Combinaisons : le Musée d'histoire du Shaanxi est à une station de métro (réservez des jours à l'avance), et le Paradis Tang est à une courte marche au sud. La zone commerciale de costumes et souvenirs enroulée autour du temple peut être ignorée — le temple et la pagode sont la vraie chose.
Une note pratique : l'entrée billet du temple est au sud, près de la statue de Xuanzang — ne faites pas la queue sur la place de la fontaine pour chercher une porte.
Poursuivez la lecture — 2 sections de plus
S'y rendre
La pagode ancre le secteur de Qujiang, au sud-est de la vieille ville — voir notre guide du quartier Qujiang.
- Métro : les lignes 3 et 4 marquent toutes deux la station Dayanta (大雁塔), sorties B ou C. Vous émergez près de la place Nord ; parcourez la place de la fontaine vers le sud (environ 10 minutes) jusqu'à la porte du temple. Notre guide des transports couvre le métro avec Alipay.
- Depuis le Musée d'histoire du Shaanxi : une station à l'est sur la ligne 3 (direction Xiaozhai), ou 20 minutes à pied.
- Taxi/DiDi : environ 20 minutes et ¥20–25 depuis la Tour de la Cloche. Demandez 大雁塔 ; les chauffeurs connaissent la place Sud (南广场) comme dépose côté temple.
Après la nuit tombée, notez que tout le monde part d'un coup — si vous filez vers la Cité Grand Tang Ever-Bright, vous n'avez besoin d'aucun transport : traversez tout droit la place Sud.
Notes pratiques
- Réservation : réservation nominative via le mini-programme WeChat 大慈恩寺 ; apportez le passeport utilisé. Hors jours fériés publics chinois, les créneaux du jour sont rarement un problème.
- Spectacles de fontaines : gratuits, environ 15 minutes, typiquement à 12:00, 16:00, 19:00 et 21:00 — les séances du soir ajoutent le spectacle lumineux et sont à privilégier. Les horaires varient selon la saison et les spectacles sont parfois annulés pour maintenance ; les panneaux sur la place affichent les heures du jour. Arrivez 15–20 minutes en avance pour une place de rambarde à 19:00.
- Étiquette du temple : c'est un monastère actif — tenue modeste, voix basse dans les salles, et pas de photo là où les panneaux le demandent.
- Toilettes et restauration : installations dans le temple et autour des deux places ; le centre commercial Joy City jouxtant la place Nord offre le meilleur des deux plus la climatisation.
- Paiements : réservation et billets sur place fonctionnent en paiement mobile ; configurez Alipay ou WeChat Pay.
- Enfants : les places sont parfaites pour dépenser de l'énergie et la fontaine les émerveille ; les escaliers de la pagode sont rudes pour les petites jambes (et les grandes tailles).
Vos questions, nos réponses
La Grande Pagode de l'Oie sauvage vaut-elle le détour ?
Oui. C'est l'emblème de Xi'an à juste titre — une authentique pagode des Tang liée au voyage légendaire de Xuanzang en Inde, l'entrée ne coûte que ¥10, et les places alentour offrent la meilleure soirée gratuite de la ville : spectacle de fontaines plus Cité Grand Tang Ever-Bright juste à côté.
Combien coûte la visite de la Grande Pagode de l'Oie sauvage ?
L'entrée du temple Da Ci'en est de ¥10 (étudiants environ ¥5, gratuit pour les plus de 65 ans et les enfants de moins de 1,2 m). Grimper à la pagode coûte ¥25 en supplément, acheté à l'intérieur. Le spectacle de fontaines de la place Nord et les deux places sont gratuits.
Peut-on gravir la Grande Pagode de l'Oie sauvage ?
Oui — un billet de ¥25 vendu à la base de la pagode vous fait monter sept étages d'escaliers en brique raides et étroits. Les fenêtres du sommet offrent des vues sur le quartier de Qujiang. Sautez si la file est longue ; la pagode impressionne surtout depuis le sol.
À quelle heure a lieu le spectacle de fontaines de la Grande Pagode de l'Oie sauvage ?
Typiquement quatre spectacles gratuits par jour vers 12:00, 16:00, 19:00 et 21:00, chacun d'environ 15 minutes. Les séances du soir ajoutent le spectacle lumineux et attirent les foules — arrivez 15–20 minutes en avance pour une place de rambarde. Les horaires changent selon la saison ; vérifiez les panneaux sur la place.
Combien de temps prévoir à la Grande Pagode de l'Oie sauvage ?
Comptez 1 h 30 à 2 heures pour le temple et l'ascension. La plupart restent ensuite pour la soirée : le spectacle de fontaines de 19:00 et une promenade dans Cité Grand Tang Ever-Bright en font une sortie complète de l'après-midi à la nuit.
Comment se rendre à la Grande Pagode de l'Oie sauvage ?
Métro lignes 3 ou 4 jusqu'à la station Dayanta (sorties B/C), puis 10 minutes à pied vers le sud à travers la place de la fontaine jusqu'à la porte du temple. Un taxi depuis la Tour de la Cloche prend environ 20 minutes et coûte environ ¥20–25.
À explorer aussi

Cité Grand Tang Ever-Bright
Deux kilomètres de spectacle Tang gratuit et illuminé — l'âge d'or, rebooté chaque nuit.
En savoir plus →

Tang Paradise
Un jardin royal des Tang réinventé en 2005 — artificiel, immense, et véritablement beau après la tombée du jour.
En savoir plus →

Temple de Qinglong
Le temple des Tang qui exporta le bouddhisme au Japon en 804 apr. J.-C. — et attire encore la moitié de Xi'an chaque saison des fleurs de cerisier.
En savoir plus →
En vidéo
Xi'an en vidéo
À quoi ressemble ce lieu en vidéo.