VISITXIAN
The Small Wild Goose Pagoda, a slender Tang-dynasty brick pagoda rising over courtyard trees in Xi'an
寺庙值得一去黄金时代 · 707 AD

小雁塔与西安博物院

Xiǎoyàntǎ (Xī'ān Bówùyuàn)

这座 707 年建造的唐代佛塔,挺过了中国史上最致命的地震——免费、宁静,游客只有大雁塔的一半。

2–3 小时免费2 / 5 号线 · 南稍门需要——实名预约
Photo by Gary Todd, via Wikimedia Commons · CC0

入场

免费

时间

旺季 · 9:00

时长

2–3 小时

预约

Required

地铁

2 / 5 号线 · 南稍门

自 707 年矗立至今,身上带着它所挺过的那场地震的伤痕——西安两座唐代佛塔中较小的一座,却是更愉悦的一次参观:一座依然活着的寺院园林,当地人在老槐树下打太极,同一张门票还能参观一座真心不错的免费城市博物馆。它给不了你那个著名姊妹塔的明信片式打卡画面——它给你的,是一个感觉像西安、而不是像排队的上午。

01

你在看什么

小雁塔(Xiǎoyàntǎ)建于 707–709 年,是荐福寺(Jiànfú Sì)的一部分——唐代长安最伟大的佛教译经中心之一——高僧义净(Yìjìng)从印度海路取回的经卷就收藏并翻译于此。它原是一座十五层的砖塔;你今天看到的是十三层、约 43 米,平坦截断的塔顶正是故事的核心。

1556 年 1 月,有史以来最致命的地震袭击了陕西——华县大地震,夺去了数十万人的生命——把塔顶的两层齐刷刷地削掉了。寺院的编年史还留下了更精彩的故事:1487 年的一场地震把塔从上到下劈开,而 1521 年的又一次震动又把裂缝震合了。无论你是否相信这座会自我愈合的塔体,塔能留存至今是千真万确的——这道略受伤痕的剪影,比完好无损的塔身更动人心魄。

在园内可以做三件事:

  • 佛塔本身——一座密檐式方砖塔,方形平面,精致而非宏伟。塔内有楼梯,但有时会因修缮而关闭;如果登塔对您很重要,请在门口询问。
  • 荐福寺与寺钟——寺内的巨铁钟铸于 1192 年(金代)。"雁塔晨钟"(Yàntǎ Chénzhōng)是关中八景之一,你可以付一点小费亲手敲响它。
  • 西安博物院(Xī'ān Bówùyuàn)——同在园区内的现代博物馆,2007 年开放,馆藏约 13 万件,纵贯这座城市的历史全貌。唐代长安城格局的沙盘模型,是理解你脚下这座城市的最佳方式;佛教造像和玉器展厅同样精彩。如果陕西历史博物馆约不上,这里不是安慰奖——这是一座更安静、叙事更紧凑的博物馆。
02

参观策略

**上午来。**公园在 10 点前状态最好,那时当地人在树下打太极、练剑、跳交谊舞——而洒在塔上的光线也最温柔。先逛博物馆(它开馆稍晚才满),再看寺庙和钟,最后绕塔一圈离开。

**与大雁塔的诚实对比:**大雁塔有玄奘的故事、音乐喷泉和人山人海,地面和登塔都要收费。小雁塔免费、更绿意盎然,感觉像一座藏着一座 1300 年古塔的社区公园。如果你有三天的行程,两座都去——它们讲述的是唐长安故事的不同一半。如果只有一天、必须二选一,就按你的性情来选:看热闹,还是图清静。

可以这样搭配:城墙永宁门(南门),步行约 15 分钟——上午看塔和博物馆,下午走城墙。这对组合正是我们三日游行程第二天的支柱。

**季节提示:**寺内古银杏树在 11 月把院子染成金色——见西安之秋。春天则有玉兰映衬着砖墙。

**安排时间:**博物馆 1.5–2 小时,再加一圈不慌不忙的园内漫步;每块展板都要读的话 3 小时。

03

如何前往

塔和博物馆共享城墙南侧友谊西路上的一座围墙园落——从市中心任何地方都好到;地铁基本要点见我们的西安出行指南

  • 地铁 2 号线或 5 号线到南稍门(Nánshāomén),然后沿友谊路向西步行约 10 分钟即到正门。
  • 从钟楼打滴滴或出租车约 ¥15–20,大约 10 分钟。
  • 城墙南门步行约 15 分钟,大部分是林荫街道。

请使用友谊西路上的主(北)入口;下方司机信息框中显示中文地址。

04

实用贴士

  • **护照:**入园免费但实行实名制——入馆时要扫描预约时用的护照。请随身携带。
  • **餐饮:**园内没有值得记住的美食。在南稍门站附近吃饭,或者把它作为一天的上半场,用回民街美食之旅收尾。
  • **洗手间:**园内和博物馆内都有。
  • **拍照:**园内欢迎拍照;塔的最佳拍摄位置在园区的东南角,尤其是上午的光线。
  • **登塔:**塔内楼梯随修缮工作时开时关——把登塔当作惊喜,而不是承诺。
  • **亲子:**对儿童友好的低压力博物馆——有开阔的公园空间可以撒欢、有钟可以敲,也没有陕西历史博物馆的排队压力。更多想法见西安亲子游
?

常见问题

小雁塔免费吗?

免费——公园和西安博物院都不收门票,但需要通过西安博物院(Xī'ān Bówùyuàn)微信公众号进行实名预约。非节假日通常很容易约到当周的号;入园请携带护照。

小雁塔和大雁塔,该去哪一个?

大雁塔有著名的玄奘渊源、音乐喷泉和密集的人群,而且要收门票。小雁塔免费、更安静,坐落于本地人的公园里,还附赠一座出色的西安博物院。两天以上的行程可以两座都去;只选一座的话,就看你是想要热闹还是清静。

小雁塔的塔顶为什么是平的?

1556 年的陕西大地震——中国有史以来最致命的地震——削去了原十五层中的最上面两层。寺院编年史还记载,1487 年的一场地震将塔劈开,而 1521 年的又一次地震又把裂缝震合了。

可以登小雁塔吗?

有时可以。塔内有楼梯,但会因修缮定期关闭,近些年有数段时间都处于关闭状态。当天在门口问一下——别把参观计划押在登塔上。

西安博物院哪天闭馆?

周二闭馆,公共假期除外。旺季开放时间约为 8:30–18:00,淡季 9:00–17:30,闭馆前约一小时停止入场。周边公园的开放时间比博物馆展厅更长。

游览小雁塔需要多长时间?

大约 2 小时足以看完博物馆的精华、敲响荐福寺的钟并绕塔慢行一圈。如果你爱读展板,或者在 11 月银杏转黄时到访,请留出 3 小时。

继续探索

相关故事

实用指南

中国法定节假日与客流高峰:什么时候别来西安

中国的法定节假日把14亿人的出行挤进同样的几周里,而西安是全国最热门的旅游目的地之一。有两个时段最好避开——十月黄金周和春节前后——其他三至五天的小长假只需提前订票、赶早出门。

实用指南

西安亲子游:带娃家庭攻略

西安是中国最容易带孩子旅行的城市之一:市中心不大、景点有真正的视觉震撼、还有孩子真的会吃的食物。关键在于挑出四五件最能打动小旅行者的事情——并跳过那些像家庭作业的地方。

实用指南

西安无障碍出行指南:一份坦诚的评估

西安是一座建在现代化基础设施之上的三千年古城,无障碍条件也恰好沿这条线一分为二:地铁和大型现代化博物馆真正做到全程无台阶,而任何涉及六百年历史的城门、钟鼓楼或佛塔的地方,通常都意味着楼梯。哪些地方方便、哪些地方不方便、出发前需要确认什么,请看这篇指南。

体验

唐宫乐舞演出 + 饺子宴——值得吗?

唐乐宫晚宴演出是西安历史最悠久的旅游夜场项目:先是一顿饺子宴,随后是约一小时在大剧院内上演的唐代宫廷乐舞。演出精致、舒适,也毫不掩饰地以游客为目标——至于这 ¥400 花得值不值,完全取决于你是谁。带孩子的家庭和第一次来中国的游客通常都很喜欢;而追求原汁原味、想贴近本地生活的旅行者,不如去大唐不夜城免费度过这个夜晚。

体验

西安之秋:银杏金黄(十一月)

每年十一月,终南山脚下那棵1400年的银杏树,都会把西安人的社交网络染成金色——相传它是唐太宗亲手所植。想去看,需要抢一个免费却竞争激烈的预约名额,再往南驱车一小时;如果你更想留在城里,城墙内也有实实在在的银杏景点,汉阳陵还有一片上万棵的银杏林。这篇告诉你时间安排、预约流程,以及十一月西安的真实模样。

Big Wild Goose Pagoda against the sky, Xi'an
历史与文化

唐代长安:世界最伟大的城市

Stone steles in Xi'an's Beilin Museum
历史与文化

十三朝古都:西安作为都城的历史年表

A gleaming concourse on the Xi'an Metro
实用指南

西安慢旅行:如何在这里住上一个月