VISITXIAN
Stone facade of St. Francis Cathedral (Wuxing Street Catholic Church) in Xi'an at night
MusteriEf þú átt tímaMúrtími · 1716

Kaþólska kirkjan á Wuxing-götu

Wǔxīngjiē Tiānzhǔ Jiàotáng

Rómversk basilíka frá 1716 í kínverskri múrsteinskurð — myndfegasta hiblíkið í Xi'an.

20 mín–40 mínÓkeypisLína 6 · QiaozikouEkki krafist — komdu baraYfirfarið ágú. 2026
Photo by K.Y.K.Z.K., via Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0

Innganga

Ókeypis

Tímar

Mán–sun · 7:00

Tími

20 mín–40 mín

Metro

Lína 6 · Qiaozikou

Suðurdómkirkjan á Wuxing-götu (五星街天主教堂, Wǔxīngjiē Tiānzhǔ Jiàotáng) hefur verið sæti kaþólska sóknarhéraðs Xi'an síðan 1716 — rómversk basilíka í grámúrsteini, þar sem framhliðin er skoruð með kínverskum leðurblökum, myntum og blómum úr múrstein. Hún er ókeypis, hljóðlát, og tíu mínútur gang frá [múslimahverfinu](/en/places/muslim-quarter), sem gerir hana að auðveldri viðbót. En hér er gripið: það er virk kirkja, svo innviðirnir eru lokaðir meðan á messu stendur og stundum læst milli guðþjónustna — þú færð kannski aðeins að sjá framhliðina — og hún er samt raunverulega besti hlutinn.

01

Það sem þú lítur á

Fullt nafn er Dómkirkja heilags Frans (圣方济各主教座堂, Shèng Fāngjìgè Zhǔjiào Zuòtáng), en allir kalla hana Suðurdómkirkjuna (南堂, Nántáng) til að aðgreina hana frá Norðurdómkirkjunni hinum megin í borg. Hún var stofnuð um 1716, á valdatíð Kangxi-keisara, af ítalskum fransiskanamissionörum, og stækkuð síðar á öldinni — sem gerir hana að móðurkirkju kaþólskrar trúar í Shaanxi og eina af elstu kirkjum norðvestur-Kína.

Byggingin er sannur blendingur, ekki þemugarðablendingur. Framhliðið fylgir framhlið rómverskrar basilíku — bogadór, rósargluggi, þrír krossar á þaklínunni — en hún er framkvæmd í staðbundnum grámúrsteini og grám þaksteinum, og að nálægð er skrautið kínverskt: leðurblökur skoraðar í múrstein fyrir gæfu, myntarmynstur, paeóníur. Innviðirnir: hvolft rómverskt skip er skreytt með raðum af rauðlakkaðum viðarstólum og kínverskum skrautmótífum. Litla torgið að framan ber marmara-innskot sem merkir 300 ára afmæli kirkjunnar (1716–2016) og eftirlíkingu af hinu fræga nestorianíska steini — frummyndin situr í Stelaskóganum — áminning um að kristni hefur birst í Xi'an, af og til, í næstum 1.400 ár.

Lifunarsmáatriði sem vert er að vita: kirkjan eyddi áratugum 20. aldar sem vörugeymsla sælgætisverksmiðju, sem er nákvæmlega ástæðan fyrir því að húsið lifði af — að vera nytsamleg hélt henni standandi þar til endurreisn 1991.

02

Heimsóknarstefna

Tímasettu milli guðþjónustna. Kirkjan er virk dómkirkja, ekki safn. Virkudagsmessur fara fram um kl. 7:00 og 19:00; sunnudagar hafa margar guðþjónustur, þar á meðal messuna á ensku um kl. 15:30. Meðan á messu stendur er sýningunni lokað — þú getur staðið hljótt aftast eða komið aftur síðar. Seint á morgnana og snemma eftir miðdegi virka daga eru bestu tækifærin til að fá kirkjuna opna og tóma.

Hve lengi: 20–40 mínútur. Framhliðið og torgið eru sýningin; innviðirnir bæta við tíu mínútur ef þeir eru opnir.

Hegðun: þetta er starfandi trúarstaður með safnaði sem hefur séð marga ljósmyndahópa — hún er vinsæl í Douyin-myndböndum af ástæðu. Haltu röddinni lágrí, slepptu flassi, ekki ljósmynda fólk í bæn, og taktu það ekki persónulega ef varðverðir hrista þig út fyrir guðþjónustuna.

Paraðu við: Stóru moskuna og múslimahverfið, tíu mínútna gang norðaustur — dómkirkja, moska og moskumarkaður í einum hring mynda bestu „lifandi trúarbrögð Xi'an“-klukkustund borgarinnar, og matarhlutinn af hringnum er sterkastur.

03

Að komast þangað

Kirkjan stendur í suðvestri gömlu borgarinnar innan múranna, við Wuxing-götu 17 — hljóðlátta götuhérað sunnan Vesturgötunnar (西大街), sett inn af hlið við lítið torg.

  • Neðanjarðarlest: Lína 6 að Qiaozikou (桥梓口) eða Guangjijie (广济街) — báðar eru 7–10 mínútna gang. Frá Qiaozikou skaltu fara suður inn í smaugana að Wuxing-götunni.
  • Leigubíll/DiDi: biddu um 五星街天主教堂 eða 南堂; um ¥12 frá Klukkuturninum.
  • Til fóts: um 15 mínútur suðvestur frá Klukkuturninum með Vesturgötu, eða 10 mínútur frá suðurenda múslimahverfisins — auðveld viðbót við hvort tveggja.
04

Praktískar athugasemdir

  • Kostnaður: ókeypis, enginn miði, engin bókun.
  • Ljósmyndun: útandyra er almennt leyft og best í síðdegisljósi; innandyra fer eftir skapi varðverðar og stöðvast alveg meðan á messu stendur.
  • Aðstaða: engin fyrir heimsækjendur — ekkert kaffihús, engin verslun, engar ferðamanna-snyrtingar. Umlykjandi smaugarnir hafa matvöruverslanir og núðlubúðir.
  • Sunnudagsvalkostur: ~15:30 enska messan dregur blöndu af afrískum nemendum, útlendingum og heimamönnum — að sækja hana (virðingarfullt, og fyrir alla messuna) er ein áreiðanlega leiðin til að sjá kirkjuna í notkun.
  • Samhengið: stutta saga Xi'an okkar sýnir hvernig trúarbrögð Silkuvegarins — búddísk trú, íslam, nestórísk kristni, kaþólska — héldu áfram að setja sitt lag á þessa borg.
?

Spurningar og svör

Má ferðamenn fara inn í Wuxing-götu kirkju?

Venjulega já, þegar engin guðþjónusta er í gangi — inngangur er ókeypis. Kirkjan er lokuð fyrir skoðun meðan á messu stendur (virkudagar ~7:00 og ~19:00, margar guðþjónustur á sunnudegi). Sumir dagar er hún einfaldlega læst milli guðþjónustna, og þá er framhliðin og torgið samt þess virði að skoða.

Hver er elsta kirkja Xi'an?

Suðurdómkirkjan á Wuxing-götu, stofnuð um 1716 af ítalskum fransiskanum — sæti sóknar Xi'an og ein af elstu kaþólsku kirkjunum í norðvestur-Kína. Kristnin sjálf náði til Xi'an miklu fyrr: nestoríska steinninn frá 781 skráir kirkju hér á Tang-tímanum.

Er til ensk messa í Xi'an?

Já — Wuxing-götu kirkjan heldur messu á ensku á sunnudögum, um kl. 15:30 (tímar geta breyst; komdu snemma og staðfestu á tilkynningatöflu). Þetta er full guðþjónusta, svo heimsækjendur sem sækja hana ættu að reikna með að vera fyrir alla messuna.

Hvernig kemst ég til Wuxing-götu kirkju með neðanjarðarlest?

Farðu með Línu 6 að Qiaozikou (桥梓口) eða Guangjijie (广济街) stöð — báðar eru 7–10 mínútna gang. Frá klukkuturninum er það um 15 mínútur gang með Vesturgötunni, eða ¥12 leigubíll þar sem þú biður um 五星街天主教堂.

Kannaðu meira