عطلة نهاية الأسبوع الجبليّة: تشونغنان وهواشان من شيآن
يومان، وجبلان مختلفان جدّاً، كلاهما يُبلَغ بلا مجموعةٍ سياحيّةٍ ولا سائقٍ خاصّ. اليوم الأوّل Cuihua Shan في سلسلة تشونغنان جنوب المدينة — مهرب نهاية الأسبوع الّذي تحتفظ به شيآن لنفسها: بحيرةٌ رادمها انهيارٌ، وكهوف حقل صخورٍ، وممرّات قمّة، بالوصول بالمترو زائد تكسي قصير. اليوم الثّاني جبل هواشان — العملاق الغرانيتيّ من الجبال الخمسة العظيمة في الصّين، في رحلةٍ يوميّةٍ بالقطار الرّصاصيّ بمسار القطاعات الكابليّة غربٌ صعوداً وشمالٌ هبوطاً الّذي يحوّل تسلّقاً أسطوريّاً إلى مشيّةٍ طويلةٍ مذهلةٍ على الرّبوة.
تفترض هذه الخطّة لياقةً لائقةً وطقساً صافياً. تلعب قائمة الأمتعة دوراً أكبر من المعتاد: أحذيةٌ حقيقيّةٌ بقبضةٍ في اليومين، وجوازكم في اليوم الثّاني (هو تذكرة قطاركم وجبلكم)، وطعامٌ لجبل اليوم الأوّل. إن أظهرت توقّعات هواشان ريحاً أو عواصف، فبدّلوا اليومين — قطاعاته الكابليّة تتوقّف في الطّقس السّيّئ، بينما يهزّ Cuihua Shan كتفه لسماءٍ رماديّة.
الميزانيّة: نحو ¥800–1,100 للشّخص (نحو US$110–155 / €100–140) دون الفنادق — تشمل يوم هواشان (~¥600 بكلّ شيءٍ مع قطارات الذّهاب والإياب والدّخول والقطاعات الكابليّة)، ودخول Cuihua Shan والتّاكسيات، والطّعام. الفصول: الرّبيع والخريف هما النّافذة؛ الصّيف ينطلق بداياتٍ مبكّرةٍ وماءً، وهواشان في الشّتاء جميلٌ لكنّه كثيراً ما يُغلق بالجليد — تحقّقوا قبل حجز القطارات.
اليوم 1
- 8:00–16:30Cuihua Shan، سلسلة تشونغنان
اليوم الأوّل هو الجبل الّذي يلجأ إليه أهل شيآن فعلًا. Cuihua Shan (翠华山، Cuìhuá Shān) في سلسلة تشونغنان (终南山، Zhōngnán Shān) جنوب المدينة — مشهدٌ من حقول صخورٍ غرانيتيّةٍ وبحيرةٍ ياقوتيّةٍ خضراء رادمها انهيار، Tianchi (天池)، تكوّنت لمّا سدّ انهيارٌ قديم الوادي. خذوا مترو الخطّ 2 إلى نهاية Weiqunan (韦曲南، Wéiqǔnán)، ثمّ تكسي لآخر 30–40 دقيقةً إلى البوّابة (نحو ¥40–60؛ اتفقوا على العدّاد أو استخدموا ديدي). الدّخول أقلّ بكثيرٍ من ¥100 — أكّدوا السّعر الحاليّ وحالة الافتتاح على حساب WeChat الرّسميّ للمنتزه قبل الانطلاق، فلا قناة حجزٍ إنجليزيّةٍ تستحقّ الثّقة. بالدّاخل، اللّفّة مباشرة: باصٌ أو مشيٌ إلى البحيرة، وكهوف الجليد والرّياح في حقل الصّخور إن كانت مفتوحة، ثمّ ممرّات القمّة فوق الماء. أحضروا طعاماً — الخيارات على الجبل بمستوى النّودلز الفوريّ. أحذيةٌ حقيقيّةٌ بقبضةٍ؛ أقسام الصّخور لا تصلح للحذاء الرّياضيّ.
تكسي عودةً إلى Weiqunan والخطّ 2 شمالاً إلى المدينة — نحو 90 دقيقةً من البوّابة إلى الوسط.
- 18:30عشاءٌ وسط المدينة، ليلةٌ مبكّرة
ستعودون بشهيّةٍ ومنبّهٍ عند السّادسة بانتظاركم. أبقوا العشاء بسيطاً قرب الفندق — طبق نودلز بيانغبيانغ (biángbiáng面) أو باومو، ¥30–50، ثمّ نوم. الغد هو الكبير: اشحنوا كلّ شيء، وأخرجوا جوازكم، وتحقّقوا من طقس هواشان لا شيآن — القطاعات الكابليّة تتوقّف للرّيح والصّواعق والجليد، وتوقّعٌ عاصفٌ سببٌ لتبديل اليومين.
اضبطوا تذاكر قطاركم اللّيلة إن لم تفعلوا — شيآن الشّماليّة إلى هواشان الشّماليّة تنفد نهايات الأسبوع.
اليوم 2
جبل هواشان (华山، Huà Shān) هو المكافأة: خمس قممٍ غرانيتيّةٍ على ساعةٍ من شيآن بالقطار الرّصاصيّ، وأدرام رحلةٍ يوميّةٍ جبليّةٍ في الصّين. خذوا المترو إلى محطّة شيآن الشّماليّة (西安北站) لقطارٍ سريعٍ 7:00–7:30 إلى هواشان الشّماليّة (华山北) — 30–40 دقيقةً، نحو ¥55 درجةً ثانيةً؛ احجزوا قبل أيّام، واحملوا جوازكم، فهو تذكرتكم للقطار والجبل معاً. من هواشان الشّماليّة، باصات الشّتل والتّاكسيات الرّسميّة بالطّابور تبلغ مركز الزّوّار في 10–15 دقيقة — تجاهلوا المنادين.
اختيار المسار، بصراحة: قطاع قمّة الغرب صعوداً، قمّة الشّمال هبوطاً هو الكلاسيكيّ — ¥140 صعود وجه الصّخرة إلى القمم العليا، ثمّ 5–6 ساعاتٍ من مشيّة الرّبوة معظمها نزول فوق القمّة الجنوبيّة (القمّة 2,155 م، وممشى الألواح السّيّئ الصّيت، ~¥30 رسم حزام، حسب الطّقس)، والقمم الشّرقيّة والوسطى، هبوطاً إلى قطاع الشّمال الكابليّ ¥80. وعكسه يوفّر مالاً لكنّه يعني تسلّق ظهر Canglong الوحش أوّلاً — لأرجلٍ قويّةٍ بميزانيّةٍ ضيّقة فحسب. غربٌ صعوداً، غربٌ هبوطاً (¥280 ذهاباً وإياباً) هو القرار الصّواب لمن لا يثق بركبتيه. تكاليف الجبل تقع نحو ¥460 على المسار الكلاسيكيّ، ~¥600 بكلّ شيءٍ للشّخص مع القطارات والطّعام. استهدفوا الهبوط بين 15:30–16:30 لقطار 17:00–18:00؛ القطارات المسائيّة تمتدّ، فتفويت رابطةٍ مزعجٌ لا قاتل.
عودةً في محطّة شيآن الشّماليّة أوائل المساء — المترو الخطّان 2 أو 4 يحملكم وسطاً.
- 19:30عودةً في شيآن: كلوا، ثمّ استلقوا
جبلان في يومين يكسبانكم ما تريدونه للعشاء. إن عملت الأرجل بعد، فأزقّة الحيّ المسلم الجانبيّة هي الحركة — ارعَوا ودعوا الزّحام يكون التّقييم. وإن لا، فأيّ محلّ نودلز في مرأى فندقكم هو الجواب الصّحيح. خصّصوا ¥40–70 واعتبروا نهاية الأسبوع منتهية.