VISITXIAN
Biangbiang noodles: wide hand-pulled belt noodles with cilantro

Biangbiang-núðlur

Biángbiáng miàn · segðu það:biang-biang mián

Styrkleiki
Miðlungs sterkt
Dæmigerð verð
¥1530
Mataræði
Inniheldur glúten

Hveiti hefur verið meginkorn matar í Guanzhong-sléttunni í þrjú þúsund ár, og biangbiang-núðlur (biángbiáng面, biángbiáng miàn) eru það þekktasta sem það hefur skapað: beltiþykkar handteygðar núðlur frá Shaanxi — hver þráður jafn breiður og langur og buxabelti, og þess vegna kalla íbúar þær líka kudai mian (裤带面, kùdài miàn, „beltnúðlur“). Nafnið er hljómlíking: „biang“ er hljóðið frá deiginu þegar það slær í borðið við teygingu núðlunnar. Táknið sem rita á er frægt óskrifanlegt — 58-stroka mannvirki sem sameinar einingar fyrir „tala“, „hest“, „tungl“, „hníf“ og fleira, finnst ekki í venjulegum orðabókum og er ósláanlegt, því prenta margir matseðlar mynd af því í staðinn. Hefðbundin útfærsla er youpo (油泼, yóupō, „olíuhell“): soðnar núðlur lenda í skál yfir hráum hvítlauk, vorlauk og haugi af chiliflögum, og glóandi heit olía er hellt yfir — hún hitakokar kryddin og glærar hvern þráð. Svört edike og venjulega skeið af svínakjötteningum eða tómata- og eggsósu klárar skálina. Grænmetisútgáfur eru til — bidduð um ekkert kjöt og fáið venjulega tómata-egg- eða hreina chilíolíumeðferð — en sjálfgefið á mörgum búðum er svínakjöt, þannig að við merkjum réttinn sem ekki-grænmetisrétt. Áferðin er hið raunverulega atriði: þykkjar, tyggjanlegar, örlítið grófar núðlur sem halda sósunni eins og engin vélaskerin núðla getur. Í Múslimahverfinu gera Hui-kokkar halal-útgáfur með nautakjöti.

01

Hvernig á að borða það

Hrærðu hratt og borðaðu hratt. Núðlurnar halda áfram að eldast í heitu olíunni og breytast úr seigur í mjúkar á örfáum mínútum, svo hrærðu frá botni í sama andartaki og skálin lendir og láttu hana ekki standa á meðan þú ljósmyndar. Að sopa er væntanlegt — það kælir þræðina og dreifir sósunni.

Lítil skál af núðlusuðuvatni (面汤, miàntāng) fylgir oft, eða er ókeypis á beiðni — íbúar sopa henni milli bita og halda fast við elsta Shaanxi-trú að hún styðji meltingu. Hráir hvítlauksrifar eru á flestum borðum, og Xi'an-fólk segir að núðlur án hvítlauks missi helming bragðsins; pelidu eina rif og takið litla bita milli málskeiða ef þið eruð djörf. Til að fá fullkominn staðbundinn hádegisverð skuluð þið para skál af roujiamo við — kolvetni á kolvetni er hefð hér. Skammtar eru örlátir; ein skál er máltíð fyrir flesta. Sjáðu Xi'an matvefinn til að sjá hvað borða næst, og Matarhandbók okkar um Múslimahverfið fyrir halal-nautakjötútgáfuna.

02

Hvar á að prófa það

  • Lao Li Jia (老李家)

    Stofnun sem birtist á öllum Xi'an-núðlulistum; hin klassíska pöntun er youpo með öllu á.

  • Da Xi An (大嘻咹)

    Annað staðbundið uppáhald fyrir hina klassísku olíuhellti-skál, með útibúum um allt miðborgina.

  • Aihua Kudai Mian (爱骅裤带面)

    Yfir þrítíu ára gömul beltnúðlubúð nálægt Suðurhliðinu (Yongningmen — aðalinngangurinn að [borgarmúrinum](/en/places/city-wall)). Tæknilega „beltnúðlur“, sömu breiðu-núðluætt; þekktar fyrir örlátar skálar um ¥20 og ókeypis núðluáfyllingu.

  • The First Noodle Under the Sun (天下第一面)

    Lengi starfandi búð, vinsæl meðal fyrsta-heims-gesta — áreiðanleg kynning á réttinum án undra.

Á myndbandi

Xi'an á myndbandi

Hvernig staðurinn lítur út á myndbandi.