
Fjeldweekenden: Zhongnan og Huashan fra Xi'an
To dage, to meget forskellige fjelde, begge nåbare uden en rejsegruppe eller en privat chauffør. Dag 1 er Cuihua Shan i Zhongnan-bjergene syd for byen — den weekendflugt, Xi'an holder for sig selv: en sø dæmmet op af et jordskred, huler i et stenblokfelt og kam-stier, nået med metro plus en kort taxa. Dag 2 er Mount Huashan — granit-kæmpen blandt Kinas fem store bjerge, som en hurtigtogs-dagstur med vest-op/nord-ned kabelbane-ruten, der forvandler en legendarisk bestigning til en lang, spektakulær kam-tur.
Denne plan forudsætter anstændigt kondition og klart vejr. Pakkelisten betyder mere end ellers: rigtige sko med greb begge dage, dit pas på dag 2 (det er både din tog- og bjergbillet), og mad til dag 1's bjerg. Hvis Huashans prognose viser vind eller storme, så byt dage — dens kabelbaner stopper i dårligt vejr, mens Cuihua Shan trækker på skuldrene af en grå himmel.
Budget: ca. ¥800–1.100 pr. person (ca. 110–155 US$ / €100–140) ekskl. hoteller — det dækker Huashan-dagen (~¥600 alt i alt med returtog, entre og begge kabelbaner), Cuihua Shans entre og taxaer, og mad. Årstider: forår og efterår er vinduet; sommer virker med tidlige starter og vand, og Huashan om vinteren er smuk, men ofte lukket på grund af is — tjek, inden du booker tog.
Dag 1
- 8:00–16:30Cuihua Shan, Zhongnan-bjergene
Dag et er det bjerg, Xians beboere faktisk flygter til. Cuihua Shan (翠华山, Cuìhuá Shān) ligger i Zhongnan-bjergene (终南山, Zhōngnán Shān) syd for byen — et landskab af granit-blokfelt og en jade-grøn sø dæmmet op af et skred, Tianchi (天池), dannet da et urgammelt skred spærrede dalen. Tag metro linje 2 til endestationen Weiqunan (韦曲南, Wéiqǔnán), derefter en taxa de sidste 30–40 minutter til porten (ca. ¥40–60; bliv enige om takstmeter, eller brug DiDi). Entre er godt under ¥100 — bekræft gældende pris og åbningsstatus på parkens officielle WeChat-konto, inden du tager afsted, da der ikke findes en engelsk bookingkanal værd at stole på. Indeni er sløjfen enkel: bus eller gå op til søen, is- og vindhulerne i blokfeltet, hvis de er åbne, så kam-stierne over vandet. Tag mad med — mulighederne på bjerget er på nudelniveau. Rigtige sko med greb; blokpartierne er ikke sneaker-venlige.
Taxa tilbage til Weiqunan og linje 2 mod nord ind til byen — ca. 90 minutter fra port til centrum.
- 18:30Middag i byen, tidlig nat
Du kommer tilbage med appetit og en kl. 06:00-alarm foran dig. Hold middagen enkel og tæt på hotellet — en skål biangbiang-nudler (biángbiáng面) eller en paomo, ¥30–50, så i seng. I morgen er den store dag: lad alt op, tag passet frem, og tjek vejret på Huashan, ikke i Xi'an — kabelbanerne stopper for vind, lyn og is, og en stormfuld prognose er en grund til at bytte de to dage.
Sikr dig togbilletterne i aften, hvis du ikke allerede har gjort det — Xi'an Nord til Huashan Nord udsælges i weekender.
Dag 2
Mount Huashan (华山, Huà Shān) er lønnen: fem granit-tinder en time fra Xi'an med hurtigtoget, og den mest dramatiske bjerg-dagstur i Kina. Tag metroen til Xi'an Nord-station (西安北站) for et hurtigtog kl. 7:00–7:30 til Huashan Nord (华山北) — 30–40 minutter, ca. ¥55 andet klasse; book nogle dage i forvejen, og tag passet med, der fungerer som billet for både tog og bjerg. Fra Huashan Nord når busser og officielle kø-taxaer besøgscentret på 10–15 minutter — ignorer råbere.
Rutevalget, ærligt talt: vesttop-kabelbane op, nordtop ned er klassikeren — ¥140 op ad en klippevæg ind i de høje tinder, så 5–6 timer for det meste nedad langs kammen over sydtoppen (den 2.155 m høje top, og den berygtede brættur, ~¥30 seleg-gebyr, vejrafhængigt), øst- og midtertinderne, ned til nord-kabelbanen på ¥80. At vende den om sparer penge, men betyder at bestige den brutale Canglong-kam først — kun til stærke ben på et budget. Vest op, vest ned (¥280 tur-retur) er det rigtige valg for enhver, der er usikker på knæene. Bjergomkostningerne lander på ca. ¥460 på den klassiske rute, ~¥600 alt i alt pr. person med tog og mad. Sigt efter at komme ned kl. 15:30–16:30 for et tog kl. 17:00–18:00; aften-tog kører sent, så en mistet forbindelse er irriterende, ikke fatal.
Tilbage ved Xi'an Nord tidligt på aftenen — metro linje 2 eller 4 bringer dig ind til centrum.
- 19:30Tilbage i Xi'an: spis, derefter horisontalt
To bjerge på to dage tjener dig hvad som helst til middag. Hvis benene stadig virker, er Muslim Quarters sidegader det rigtige træk — nip, og lad folkemængden være anmeldelsen. Hvis ikke, er enhver nudelbutik inden for synsvidde fra dit hotel det rigtige svar. Budgetér ¥40–70, og kald weekenden færdig.