VISITXIAN
Panduan praktikal

Hilang pasport di Xi'an? Penyelesaian dalam empat langkah

Tarik nafas dahulu — ini berlaku setiap hari, dan prosesnya lebih kepada urusan kertas daripada drama. Laporan polis, hubungan dengan kedutaan, dokumen yang membawa anda pulang, dan isu cop keluar yang tidak sesiapa beritahu. Empat langkah, mengikut susunan yang benar-benar berkesan.

3 min bacaan · 4 bahagian

Versi ringkas

  • Langkah 1: Buat laporan kehilangan di balai polis terdekat (派出所) — resit 报案证明 ialah dokumen yang diminta oleh setiap kedutaan. 110 akan tunjukkan balai yang betul.
  • Langkah 2: Hubungi kedutaan atau konsulat negara anda — kebanyakan negara menguruskan melalui e-mel dari Beijing/Shanghai; siapa yang ada pejabat di Xi'an tersenarai dalam panduan kedutaan kami.
  • Langkah 3: Mohon pasport pengganti (sekitar 10 hari bekerja di kebanyakan kedutaan) atau dokumen perjalanan kecemasan (beberapa hari) jika penerbangan anda lebih awal.
  • Langkah 4: Sebelum terbang, pergi ke Pejabat Imigresen Keluar-Masuk Xi'an (出入境) bersama rekod kemasukan lama — nombor pasport baharu memerlukan dokumen yang sepadan di sempadan.
  • Pencegahan: Ambil gambar pasport dan halaman visa anda sekarang; gambar telefon menggantikan dokumen untuk sebahagian besar proses ini.
01

Langkah 1: laporan polis

报案证明 (atau 接报案回执) — laporan kehilangan bertutup dari balai polis China — ialah asas kepada semua yang berikut: tiada kedutaan akan memproses pasport hilang tanpanya.

Telefon 110 atau terus masuk ke balai polis (派出所) terdekat; kaunter hotel anda tahu balai kawasan mereka. Bawa salinan pengenalan diri yang ada; gambar halaman foto pasport mempercepatkan laporan dengan banyaknya. Pegawai mengisi borang, mengetapkannya dan menyerahkannya. Sangka sejam, tanpa drama, dan kadangkala bahasa Inggeris lebih baik daripada sangkaan anda — balai di kawasan pelancong menguruskan perkara ini setiap minggu.

02

Langkah 2: kedutaan anda

Inilah hakikat yang kebanyakan pelancong ketahui terlalu lewat: kebanyakan negara tiada konsulat di Xi'an — Amerika Syarikat dan United Kingdom termasuk. Kes anda biasanya dikendalikan kedutaan di Beijing atau konsulat di Shanghai, melalui e-mel dan kurier, tanpa anda perlu meninggalkan Xi'an.

Panduan kedutaan dan konsulat kami mempunyai senarai disemak siapa yang benar-benar ada pejabat di sini. E-mel bahagian konsular kedutaan anda dengan imbasan laporan polis, gambar dan tarikh penerbangan; mereka membalas dengan borang serta pelan temu janji atau kurier.

03

Langkah 3: dokumen

Dua laluan. Pasport pengganti penuh ialah penyelesaian sebenar — kebanyakan kedutaan mengeluarkan dalam kira-kira 10 hari bekerja (tempoh benar-benar berbeza; anggap semua angka khusus setiap kedutaan). Jika penerbangan anda lebih cepat, dokumen perjalanan kecemasan (namanya berbeza mengikut negara) membawa anda pulang dalam beberapa hari — biasanya kemasukan sekali dan sah untuk perjalanan pulang sahaja.

Kedua-dua dokumen merujuk laporan polis — kekalkan salinan asal kering dan rata dalam beg hingga akhir perjalanan.

04

Langkah 4: pintu keluar yang tiada siapa beritahu

Visa atau rekod kemasukan anda tersimpan dalam pasport lama — yang sudah tiada. Nombor pasport baharu bertemu cop kemasukan lama menjadi isu di sempadan, dan China menyelesaikannya sebelum sempadan: pergi ke Pentadbiran Masuk-Keluar Xi'an (出入境, sebahagian polis; talian pentadbiran imigresen 12367 menjawab soalan) bersama dokumen baharu, laporan polis dan apa-apa bukti kemasukan anda (gambar halaman visa lama menyelamatkan anda di sini).

Mereka mengeluarkan endorsmen yang sepadan. Buat sebelum ke lapangan terbang — mengurusnya di kaunter keberangkatan antara tegang hingga mustahil.

?

Soalan, terjawab

Boleh saya naik penerbangan domestik tanpa pasport?

Penerbangan domestik secara rasminya memerlukan pengenalan diri — bagi warga asing, itu pasport. Dengan laporan polis di tangan, syarikat penerbangan kadangkala terima, tetapi jawapan selamat: kereta api lebih mudah menerima laporan bersama surat kedutaan. Sahkan dengan kedutaan anda dan jangan pertaruhkan penerbangan.

Visa saya ada dalam pasport yang hilang. Adakah saya kini tidak sah?

Tidak — kemasukan sah anda direkodkan secara elektronik. Langkah endorsmen keluar (langkah 4) ialah cara sistem mendamaikan dokumen baharu anda dengan rekod itu. Anda bukan orang pertama minggu ini perkara ini berlaku.

Berapa lama keseluruhan prosesnya?

Laporan polis: sejam. Balasan kedutaan: 1–3 hari. Dokumen kecemasan: beberapa hari; pasport penuh: sekitar 10 hari bekerja di kebanyakan kedutaan. Endorsmen keluar: biasanya hari yang sama di pejabat imigresen.

Apa yang perlu saya buat SEKARANG supaya tidak pernah terkena?

Ambil gambar halaman foto pasport, visa China atau cop kemasukan, dan kad alamat hotel dalam bahasa Cina. Simpan gambar di tempat yang boleh diakses walaupun telefon mati — folder draf e-mel pun cukup. Itu melumpuhkan 90% risiko dalam panduan ini.